Translation of "hierarchical authority" to German language:

Dictionary English-German

Authority - translation :

Behörde

Hierarchical - translation :

Hierarchisch

Hierarchical authority - translation :

Hierarchische Autorität

Keywords : Autorität Befugnis Befugt Quelle Recht

Examples (External sources, not reviewed)

Hierarchical	Hierarchisch
Hierarchical calendars,	Hierarchische Kalender,
The change wrought by 68 affected, above all, traditional culture, hidebound moralism, and the principle of hierarchical authority.	Der durch 68 eingetretene Wandel betraf vor allem die traditionelle Kultur, den bornierten Moralismus und das Prinzip der hierarchischen Autoritäten.
Hierarchical Note Taking	Erstellen Sie hierarchisch geordnete Notizen
Hierarchical Certificate List	Hierarchische Zertifikatsliste
Hierarchical Contacts List	Hierarchische KontaktlistePhonebook memory slot
(through hierarchical line)	(entsprechend dem Dienstweg)
View Hierarchical Certificate List	Ansicht Hierarchische Zertifikatsliste
Perform hierarchical certificate listing	Hierarchische Zertifikatsliste auflisten
You would be very hierarchical.	Man war sehr hierarchisch.
There is also no hierarchical modulation.	Es existieren allerdings auch Hybride wie z.
Toggles between hierarchical and flat keylist mode.	Schaltet zwischen der hierarchischen und der flachen Anzeige der Schlüsselliste um.
(2) A non hierarchical framework for interoperability	(4) einem nicht hierarchischen Rahmenwerk für Interoperabilität
To see which of the certificates are root certificates, you switch to the hierarchical keylist mode with View Hierarchical Certificate List.	Um zu sehen, welche Zertifikate Wurzel Zertifikate sind, können Sie mit Ansicht Hierarchische Zertifikatsliste in den hierarchischen Anzeigemodus wechseln.
In kplato you can even use hierarchical calendars.	In kplato können Sie sogar hierarchische Kalender verwenden.
hierarchical notebook to enter and manage notes and ideas	Hierarchisches Notizbuch zur Eingabe und Verwaltung von Notizen und Ideen
Nor should it be restricted to hierarchical bureaucratic organizations.	Auch sollte sie nicht auf hierarchische, bürokratische Organisationen beschränkt sein.
In this case it is called a hierarchical function.	Das Symbol für ein Ereignis ist sechseckig.
This is the default when entering hierarchical keylist mode.	Dies ist die Standardeinstellung, wenn in die hierarchische Ansicht umgeschaltet wird.
The Imperial Rescript of Soldiers and Sailors of 1882 set out the ideology of the family state, which framed hierarchical social relations based on authority, blood ties, and age.	Der Kaiserliche Erlass für Soldaten und Seeleute von 1882 definierte die Ideologie des ,,Familienstaates , innerhalb dessen hierarchische soziale Beziehungen auf Autorität, Blutsverwandtschaft und Alter beruhten.
National authorities shall transfer operational control to the EU civilian crisis management operation Head of Mission, who shall exercise that authority through a hierarchical structure of command and control.	Die nationalen Behörden übertragen die Einsatzleitung dem Missionsleiter der zivilen Krisenbewältigungsoperation der EU, der diese Befugnis über eine hierarchische Führungsstruktur ausübt.
So called hierarchical or inversion languages are of this sort.	In typologisch andersartigen Sprachen können andere Diathesen dominieren, z.
Chromosomal aberrations were categorized according to Döhner s hierarchical model.	Die chromosomalen Aberrationen wurden nach Döhners hierarchischem Modell klassifiziert.
However, most changes in hierarchical rank are caused by dyadic interactions.	Die Interaktionen zwischen Männchen und Weibchen sind variabel und näher im Abschnitt Paarungsverhalten beschrieben.
They are not obsessed with hierarchical status or surrounded by assistants.	Die Leute sind nicht von ihrem Status in der Hierarchie besessen oder von Assistenten umgeben.
Most dramatically, he completely abandoned the idea of a hierarchical universe.	Deutsch Über das Unendliche, das Universum und die Welten.
One of the most widely used commercial hierarchical databases is IMS.	Das bekannteste hierarchisch organisierte Datenbanksystem ist IMS DB der Firma IBM.
3.3.8 Hierarchical corruption certain services have a pyramid shaped corruption structure.	3.3.8 Pyramidische Korruption In bestimmten Dienstleistungsbereichen gibt es eine pyramidisch aufgebaute Korruption.
The first is the hierarchical and familial character of Chinese political thought.	Der erste besteht im hierarchischen und familienorientierten Charakter des politischen Denkens.
Clock strata NTP uses a hierarchical, semi layered system of time sources.	NTP nutzt ein hierarchisches System verschiedener Strata (Plural von Stratum ).
Structure The MSC is a hierarchical scheme, with three levels of structure.	Aufbau Die MSC besteht aus über 5.000 Klassen und ist hierarchisch in drei Ebenen aufgebaut.
Principles are also laid down regarding the hierarchical liability of these persons.	Auch werden darin die Grundsätze der Verantwor tung der Dienstvorgesetzten für diese Bediensteten festgelegt.
The second principle is that we propose three hierarchical levels of NUTS.	Als zweites Kriterium schlagen wir eine hierarchische Gliederung in drei NUTS Ebenen vor.
There is a general movement to reappraise hierarchical systems for more horizontal systems.	Es ist ein allgemeiner Trend zu verzeichnen, bei dem hierarchische Systeme zugunsten stärker horizontal ausgerichteter Systeme überdacht werden.
If you do n't change this, the hierarchical name will still be shown.	Bleibt das Eingabefeld leer, erscheint die Gruppe unter ihrem Namen wie er in der Newsgruppen Hierarchie eingetragen ist.
flatten hierarchical structures, bringing in new moderating, coaching and guidance roles for management	Hierarchien abzubauen und dem Management dabei neue Vermittlungs , Coaching und Beratungsfunktionen zu übertragen
Since 9 11, Al Qaeda has been far from a hierarchical, cult like organization.	Seit dem 11. September 2001 ist Al Qaida alles andere als eine hierarchische, sektenähnliche Organisation.
279 314 Hierarchical descriptions, universal spaces, and adaptive systems , in Arthur W. Burks, editor.	Hierarchical descriptions, universal spaces, and adaptive systems.
It is also sometime jokingly referred to by its backronym, Yet Another Hierarchical Officious Oracle.	Später wurde das Wort als Backronym umgedeutet zu Yet Another Hierarchical Officious Oracle .
To visualize this, it can be thought of as a hierarchical chart, or a tree.	Bezeichnet wird er auch als Hauptschlüssel, Zentralschlüssel oder Passepartout (von franz.
Gone, for the most part, are the hierarchical structures the families, the cartels, the cupolas.	Die hierarchischen Strukturen die Familien, die Kartelle, die Cupolas sind weitgehend verschwunden.
If a hierarchical album structure exists, the currently selected branch will be displayed in full depth.	Im Falle einer hierachischen Albumstruktur wird die aktuelle Verzweigung in der vollen Tiefe angezeigt.
If a hierarchical tag structure exists, the currently selected branch will be displayed in full depth.	Im Falle einer hierachischen Stichwortstruktur wird die aktuelle Verzweigung in der vollen Tiefe angezeigt.
Governments have traditionally been very hierarchical, but the information revolution is affecting the structure of organizations.	Regierungen sind traditionell sehr hierarchisch aufgebaut, aber die Informationsrevolution beeinflusst die Struktur der Organisationen.
But it is puzzling only if we characterize Asia as being multi polar rather than hierarchical.	Doch ist dies nur verwirrend, wenn wir Asien als multipolar charakterisieren anstatt als hierarchisch.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an