Translation of "high level system" to German language:

Dictionary English-German

High - translation :

Level - translation :

System - translation :

Keywords : High Hohe Hohen Hoch School Ebene Niveau Stufe Nächste System Sonnensystem Systems Nervensystem Sicherheitssystem

Examples (External sources, not reviewed)

High level system definition, operational concepts, architecture definition and technical baseline	Systemdefinition auf hoher Ebene, operative Konzepte, Definition von Architekturen und technische Grundlagen
Such assessments require establishing and maintaining a system of high level and high quality scientific advising.	Für derartige Bewertungen ist die Schaffung und Erhaltung eines hoch entwickelten und qualitätvollen Systems wissenschaftlicher Beratung vonnöten.
3.10 Lastly, the system is intended to ensure a high level of system performance and security.	3.10 Schließlich soll das System eine Systemleistung und sicherheit auf hohem Niveau gewährleisten.
3.10 Lastly, the system is intended to ensure a high level of system performance and security.	3.10 Schließlich soll das System eine Systemleistung und sicherheit auf hohem Niveau gewähr leisten.
3.17 Lastly, the system is intended to ensure a high level of system performance and security.	3.17 Schließlich soll das System eine Systemleistung und sicherheit auf hohem Niveau gewähr leisten.
Quick format is only a high level format it creates only a file system.	Die Schnellformatierung erzeugt nur ein Dateisystem auf der Diskette.
High level formatting High level formatting is the process of setting up an empty file system on a disk partition or logical volume and, for PCs, installing a boot sector.	Normal und Schnellformatierung Es gibt zwei unterschiedliche Methoden, den Datenträger high level zu formatieren Die Schnell und die Normalformatierung.
High level segment	Tagungsteil auf hoher Ebene
The success of the system requires all countries to have the appropriate high level in informa tion technology.	Nach diesem Besuch reiste die Delegation nach Bern, wo sie mit Mitgliedern der Schweizer Zollverwaltung, unter anderem mit Herrn Rudolph DIETRICH, dem Direktor der Schweizer Zollverwaltung, zusammentraf.
High level LaTeX frontend	LaTex Frontend für Fortgeschrittene
1.3 High level group.	1.3 Hochrangige Gruppe.
2.8 High level committee	2.8 Hochrangiger Ausschuss
3.7 High level committee	3.7 Hochrangiger Ausschuss
Technical standards on accessibility exist at EU level (PRM TSI)6 for the conventional and high speed railway system.	Auf EU Ebene gibt es technische Zugangsstandards für das konventionelle und das Hochgeschwindigkeitsbahnsystem (TSI PRM)6.
The high level steering group for governance of the digital maritime system and services (Commission Decision (EU) 2016 566).	In Protokoll 37 des EWR Abkommens erhält der Text von Nummer 34 (Hochrangige Lenkungsgruppe für das SafeSeaNet) folgende Fassung
High scores for this level	Beste Resultate in dieser Stufe
a High Level Resettlement Committee	a Hochrangiger Ausschuss für Neuansiedlung
1.17 The EESC calls for the EU to adopt a common asylum system with a high level of legislative harmonisation.	1.17 Der EWSA ist der Ansicht, dass die EU ein gemeinschaftliches Asylsystem einrichten sollte, das sich durch eine weitgehende Harmonisierung der Rechtsvorschriften auszeichnet.
3.2 The EEA Agreement has required a high level of integration of the EU acquis into Iceland's national legal system.	3.2 Im Rahmen des EWR Abkommens war es erforderlich, dass Island einen erheblichen Anteil des EU Besitzstands in innerstaatliches Recht umsetzt.
3.2 The EEA Agreement has required a high level of integration of the EU acquis into Iceland's national legal system.	3.2 Im Rahmen des EWR Abkommens war es erforderlich, dass Island einen erheblichen Anteil des EU Besitzstands in innerstaatliches Recht umsetzte.
3.2 The EEA Agreement has required a high level of integration of the EU acquis into Iceland s national legal system.	3.2 Im Rahmen des EWR Abkommens war es erforderlich, dass Island einen erheblichen Anteil des EU Besitzstands in innerstaatliches Recht umsetzte.
3.4.1 The EESC urges the EU to continue adopting a common asylum system with a high level of legislative harmonisation.	3.4.1 Der EWSA fordert die EU nachdrücklich auf, weiter an der Errichtung eines gemeinsamen Asylsystems mit einem hohen Maß an rechtlicher Vereinheitlichung zu arbeiten.
3.4.4 The EESC urges the EU to continue adopting a common asylum system with a high level of legislative harmonisation.	3.4.4 Der EWSA fordert die EU nachdrücklich auf, weiter an der Errichtung eines gemeinsamen Asylsystems mit einem hohen Maß an rechtlicher Vereinheitlichung zu arbeiten.
3.4.9 The EESC urges the EU to continue adopting a common asylum system with a high level of legislative harmonisation.	3.4.9 Der EWSA fordert die EU nachdrücklich auf, weiter an der Errichtung eines gemeinsamen Asylsystems mit einem hohen Maß an rechtlicher Vereinheitlichung zu arbeiten.
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.	Man bekommt eine abstrakte Beschreibung des Programms, eine abstrakte Beschreibung des Origamis.
General statements by high level officials	X. Mittel zur Umsetzung
level may become too high (hyperglycaemia).	Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie).
level may become too high (hyperglycaemia).	kann Ihr Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie).
Vascular disorders a) High Level Term	Gefäßerkrankungen a) High Level Terminus
They have a very high level.	Sie haben ein sehr hohes Level.
Article 21 High Level Communications Group	Artikel 21 Hochrangige Kommunikationsgruppe
Association Committee at high official level	Assoziierungsausschuß hochrangiger Beamter
The high level political decision exists.	Es gibt also eine politische Entscheidung auf hoher Ebene.
the ESDP High Level Course and	ESVP Lehrgänge auf hohem Niveau und
The High Level Group on Multilingualism	Die Hochrangige Gruppe Mehrsprachigkeit
1.10 A high level of unemployment benefit requires a high level of skills among the population at large.	1.10 Ein hohes Arbeitslosengeldniveau erfordert ein hohes Qualifikationsniveau der Bevölkerung, da sich sonst eine große Gruppe bilden würde, die kein über den Lohnersatzleistungen liegen des Arbeitseinkommen erreichen könnte.
1.9 A high level of unemployment benefit requires a high level of skills among the population at large.	1.9 Ein hohes Arbeitslosengeldniveau erfordert ein hohes Qualifikationsniveau der Bevölkerung, da sich sonst eine große Gruppe bilden würde, die kein über den Lohnersatzleistungen liegen des Arbeitseinkommen erreichen könnte.
3.2.2 The current high level of structural unemployment18 is not just a cause of the problems with the social security system.	3.2.2 Die gegenwärtige hohe strukturelle Arbeitslosigkeit18 ist nicht nur ein Verursacher der Prob le me des sozialen Sicherungsnetzes.
In countries which have a good, operational system and a high level of protection, this regulation will not cause any deterioration.	Für Länder, die ein gutes, funktionierendes System haben, die ein hohes Maß an Schutz haben, wird diese Verordnung keine Verschlechterung bringen.
Invites all Member States and the United Nations development system to actively participate in the High level Committee on South South Cooperation	50. bittet alle Mitgliedstaaten und das Entwicklungssystem der Vereinten Nationen, sich aktiv an dem Hochrangigen Ausschuss für die Süd Süd Zusammenarbeit zu beteiligen
Report of the High level Panel on United Nations System wide Coherence in the areas of development, humanitarian assistance and the environment	Bericht der Hochrangigen Gruppe des Generalsekretärs für Kohärenz des Systems der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Entwicklung, der humanitären Hilfe und der Umwelt
... to maintain a high level of reliability and security of its system, including the planning and construction of the necessary new capacity .	Artikel 6 Absatz 3 (ergänzen) ... einen hohen Grad an Zuverlässigkeit und Sicherheit des Systems zu gewährleisten hierzu zählen auch die Planung und der Bau der erforderlichen neuen Kapazitäten.
The application of a pure payroll and business property tax system might imply a very high level of taxation for such companies.	Die Anwendung eines reinen Lohnsummen und Gewerbegrundbenutzungssteuersystems könnte eine sehr hohe Steuerlast für diese Unternehmen bedeuten.
Brazil is still an enormously bureaucratic country, with an educational system in crisis, very high taxes, mediocre infrastructure, impediments to the creation of businesses, and a high level of corruption.	Brasilien ist immer noch ein ungeheuer bürokratisches Land, dessen Bildungssystem in der Krise steckt, mit sehr hohen Schulden, einer mittelmäßigen Infrastruktur, Hindernissen für Unternehmensgründungen und viel Korruption.
A spiritual person on a high level with high levels of faith.	Ein spiritueller Mensch auf einem hohen Niveau mit einem hohen Grad des Glaubens.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an