Translation of "hire" to German language:
Dictionary English-German
Hire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hire him! | Nimm ihn in deinen Dienst! |
| Hire me? | Als mein Prokurist, für alle meine Unternehmen! |
| Garment hire | Vermietung von Kleidung |
| Hire of vehicles | Miete für Fahrzeuge |
| Bad hire. Right? | Ein schlechtes Geschäft, oder? |
| Laundered linen hire | Vermietung von Weißwäsche |
| Right? Bad hire. Right? | Lachen OK? Ein schlechtes Geschäft, oder? |
| They seldom hire locals. | Einheimische stellen derartige Unternehmen selten ein. |
| I'll hire Tom tomorrow. | Ich werde Tom morgen einstellen. |
| Did you hire Tom? | Haben Sie Tom eingestellt? |
| Did you hire her? | Hast du sie eingestellt? |
| We don't hire women. | Wir stellen keine Frauen ein. |
| Do you hire teachers? | Aber wie macht man das? |
| And hire post horses. | Und mieten post Pferde. |
| Article 216 Vehicle hire | Artikel 216 Fahrzeugmiete |
| Article 216 Vehicle hire | Artikel 216 Fahrzeugmiete |
| Hire him! For the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy. | Da sagte eine der beiden O mein Vater, stell ihn in deinen Dienst ein denn der beste Mann, den du einstellen kannst, ist wahrlich der, der stark und ehrlich ist. |
| Hire him! For the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy. | Die eine von den beiden sagte O mein lieber Vater, nimm ihn in Dienst, denn der Beste, den du in Dienst nehmen kannst, ist der Starke und Vertrauenswürdige. |
| Misha Glenny Hire the hackers! | Misha Glenny Stellt die Hacker ein! |
| Nobody's going to hire you. | Niemand wird Sie einstellen. |
| You should hire a lawyer. | Du solltest dir einen Anwalt nehmen. |
| You should hire a lawyer. | Sie sollten sich einen Anwalt nehmen. |
| You should hire a lawyer. | Ihr solltet euch einen Anwalt nehmen. |
| I'll hire whoever Tom recommends. | Ich werde einstellen, wen auch immer Tom empfiehlt. |
| Rick wants to hire me! | Rick will mich einstellen! |
| Maybe Google would hire this. | Vielleicht würde Google mich dann anstellen. |
| He agreed to hire me. | Er nimmt mich als Krankenschwester. |
| Hire every hunting outfit available. | Engagiere jeden Jäger, der zur Verfügung steht. |
| No, they don't hire girls. | Nein, die stellen keine Mädchen ein. |
| Financial leasing (hire purchase) 3 | Finanzierungsleasing (Mietkauf) 3 |
| Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy. | Da sagte eine der beiden O mein Vater, stell ihn in deinen Dienst ein denn der beste Mann, den du einstellen kannst, ist wahrlich der, der stark und ehrlich ist. |
| Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy. | Die eine von den beiden sagte O mein lieber Vater, nimm ihn in Dienst, denn der Beste, den du in Dienst nehmen kannst, ist der Starke und Vertrauenswürdige. |
| Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy. | Der Beste, den du dingen kannst, ist der, der stark und vertrauenswürdig ist. |
| Say thou whatsoever hire might have asked of you is yours my hire is with Allah only. | Sprich lch habe von euch keinen Lohn verlangt denn dieser (Lohn) kommt euch zugute. |
| Say thou whatsoever hire might have asked of you is yours my hire is with Allah only. | Sag Was auch immer an Lohn ich von euch hätte verlangen können, das gehört euch. Mein Lohn obliegt nur Allah. |
| Say thou whatsoever hire might have asked of you is yours my hire is with Allah only. | Was ich auch immer an Lohn hätte verlangen können, das gehört euch. Mein Lohn obliegt Gott allein. |
| Say thou whatsoever hire might have asked of you is yours my hire is with Allah only. | Sag Sollte ich von euch Belohnung verlangt haben, so gehört dies euch. Denn meine Belohnung obliegt nur ALLAH. |
| Huh? Maybe Google would hire this. | Hm? Vielleicht würde Google mich dann anstellen. |
| hire staff based solely on merit | Ausschließlich leistungsorientierte Personaleinstellung |
| Where can I hire a car? | Wo kann ich einen Wagen mieten? |
| I wanted to hire a coach. | Ich wollte einen Bus mieten. |
| I wanted to hire a coach. | Ich wollte einen Reisebus mieten. |
| Who would want to hire Tom? | Wer würde Tom einstellen wollen? |
| We should hire Tom a lawyer. | Wir sollten für Tom einen Anwalt einschalten. |
| I had to hire a car. | Ich musste ein Auto mieten. |
Related searches : Equipment Hire - Room Hire - Hire Staff - Off Hire - Lateral Hire - Hire Agreement - On Hire - Hire People - Hire Employees - Private Hire - Charter Hire - Hire Charge - Hire Period - Labour Hire
