Translation of "humiliation for" to German language:

Dictionary English-German

Humiliation - translation :

Humiliation for - translation :

Keywords : Demütigung Erniedrigung Demütigungen Blamage Gedemütigt

Examples (External sources, not reviewed)

This humiliation continued for two dispiriting years.	Diese Demütigung dauerte zwei zermürbende Jahre.
What humiliation.	Wie erniedrigend!
Hunger is humiliation.	Hunger ist Demütigung.
Shame, disgrace, humiliation!	Schande und Schmach!
Humiliation is not a firm basis for long term stability.	Demütigung ist keine gute Grundlage für langfristige Stabilität.
'Where is the humiliation?	Worin liegt denn die Kränkung?
'The shame, the humiliation...'	Daß ich mir eine solche Beschämung, eine solche Kränkung zugezogen habe.
The Humiliation of Britain	Großbritanniens Blamage
This humiliation of others	Diese Demütigung anderer.
...happy to suffer such humiliation out of love for Jesus Christ,	...von Freude erfüllt, derartige Schmach für die Liebe Jesu Christi zu erleiden,
I was spared the humiliation.	Aber diese Demütigung blieb mir erspart.
It is humiliation and tyranny.	Es ist eine Demütigung und Tyrannei.
This is the greatest humiliation.	Darin wird er auf ewig bleiben das ist die große Demütigung.
That is a mighty humiliation.	Darin wird er auf ewig bleiben das ist die große Demütigung.
That is the supreme humiliation.	Darin wird er auf ewig bleiben das ist die große Demütigung.
This is the greatest humiliation.	Das ist die gewaltige Schande.
That is a mighty humiliation.	Das ist die gewaltige Schande.
That is the supreme humiliation.	Das ist die gewaltige Schande.
This is the greatest humiliation.	Dies ist die übergroße Erniedrigung.
That is a mighty humiliation.	Dies ist die übergroße Erniedrigung.
Sort of leadership by humiliation.	Sozusagen Führung durch Erniedrigung.
Humiliation. Nothing's more quickly cured.	Denk nicht so viel an unseren Freund Donati.
This indeed is a great humiliation.	Dies ist die übergroße Erniedrigung.
That surely is the great humiliation.	Darin wird er auf ewig bleiben das ist die große Demütigung.
This indeed is a great humiliation.	Darin wird er auf ewig bleiben das ist die große Demütigung.
That surely is the great humiliation.	Das ist die gewaltige Schande.
This indeed is a great humiliation.	Das ist die gewaltige Schande.
That surely is the great humiliation.	Dies ist die übergroße Erniedrigung.
There are limits even to humiliation.	Auch eine Demütigung hat ihre Grenzen.
War has spared you the humiliation.	Nur der Kriegsgott hat Ihnen diese Blamage erspart!
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming.	Wahrlich, Erniedrigung vor Allah und eine strenge Strafe wird die Sünder für ihre Ränke treffen.
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming.	Wahrlich, Erniedrigung vor Allah und eine strenge Strafe wird die Sünder für ihre Ränke treffen.
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming.	Diejenigen, die Übeltaten begehen, werden bei Allah Erniedrigung und strenge Strafe treffen dafür, daß sie Ränke zu schmieden pflegten.
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming.	Diejenigen, die Übeltaten begehen, werden bei Allah Erniedrigung und strenge Strafe treffen dafür, daß sie Ränke zu schmieden pflegten.
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming.	Diejenigen, die Übeltaten begehen, wird bei Gott Erniedrigung und eine harte Pein treffen dafür, daß sie Ränke schmiedeten.
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming.	Diejenigen, die Übeltaten begehen, wird bei Gott Erniedrigung und eine harte Pein treffen dafür, daß sie Ränke schmiedeten.
Humiliation from God and severe torment will afflict the criminals for their scheming.	Diejenigen, die schwere Verfehlungen begehen, wird bei ALLAH Er niedrigung und qualvolle Peinigung treffen wegen dem, was sie an Täuschungen durchzuführen pflegten.
Humiliation from Allah and heavy punishment will smite the guilty for their scheming.	Diejenigen, die schwere Verfehlungen begehen, wird bei ALLAH Er niedrigung und qualvolle Peinigung treffen wegen dem, was sie an Täuschungen durchzuführen pflegten.
Their eyes humbled, humiliation will cover them.	ihre Blicke sind (vor Ehrfurcht) gesenkt, und Demütigung überkommt sie.
Their eyes humbled, humiliation will cover them.	Ihre Blicke sind (vor Ehrfurcht) gesenkt, und Demütigung überkommt sie.
How can you bear such a humiliation?	Wie kannst du eine solche Demütigung nur aushalten?
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.	Ihre Augen werden niedergeschlagen sein Schmach wird sie bedecken.
Their eyes humbled, humiliation will cover them.	Ihre Augen werden niedergeschlagen sein Schmach wird sie bedecken.
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.	mit demütigen Blicken, bedeckt mit Erniedrigung.
Their eyes humbled, humiliation will cover them.	während ihre Blicke demütig sind und Erniedrigung sie bedeckt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an