Translation of "i can't say" to German language:
Dictionary English-German
I can't say - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't say. | Das kann ich nicht sagen. |
| I can't say... | Ich kann nicht sagen... |
| I can't say. | Das darf ich nicht sagen. |
| I can't say. | Das kann ich dir am Telefon nicht sagen. |
| I can't say. | An wen? Du schaffst sie wieder herbei, und als Buße, 5 Vaterunser und 5 Ave Maria. |
| I can't say. | Das... kann ich nicht beantworten. |
| I can't say I can. | Nein, mir fällt nichts ein. |
| I can't say that. | Das kann ich nicht sagen. |
| I can't say exactly. | Ich kann s nicht genau sagen. |
| I can't say that. | Das kann ich nicht behaupten. |
| I can't say exactly. | Ich kann es nicht genau sagen. |
| I can't say no | Ich kann nicht nein sagen |
| I really can't say. | Das kann ich nicht sagen. |
| I can't say, sir. | Kann ich nicht sagen, Sir. Ich verstehe. |
| Can't say I have. | Kann ich nicht behaupten. |
| I just can't say. | Es ist unbeschreiblich. |
| I can't say that I do. | Kann ich nicht behaupten. Leute mit Klumpfuß verlagern ihr ganzes Gewicht stets auf die Zehen. |
| I don't know. I can't say. | Ich weiß nicht. |
| I can't say that I have. | Kann ich nicht behaupten. |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | Manche sagen wir können es uns nicht leisten. Ich sage wir können es uns nicht leisten nichts zu tun. |
| I can't say the opposite. | Ich kann nicht das Gegenteil behaupten. |
| I can't say I'm surprised. | Ich kann nicht behaupten, überrascht zu sein. |
| I can't say I'm surprised. | Ich kann nicht sagen, dass ich überrascht wäre. |
| I certainly can't say that. | Das kann ich nicht mit genau sagen. |
| I can't just say it. | So wie andere Leute dreimal den Schlüssel in der Tür rumdrehen, zum Beispiel. |
| What? I can't say it. | Ich kann es nicht wiederholen. |
| Can't say I blame you. | Das kann ich Ihnen nicht verübeln. |
| Can't say that I have. | Da müsste ich lügen. |
| Doctor, I can't say that. | Das geht nicht. |
| Yes, I can't say yet. | Ja, das kann ich noch nicht sagen. |
| I regret to say I can't come. | Ich bedaure sagen zu müssen, dass ich nicht kommen kann. |
| I can't say I enjoyed the meal. | Ich kann nicht gerade behaupten, dass es mir geschmeckt hätte. |
| I can't say I enjoy those pieces. | Ich kann nicht sagen, dass ich diese Dinger mag. |
| I can't say I enjoy the process. | Ich kann nicht sagen, dass ich den Aufbau mag. |
| No, i can't say that i have. | Nein, das kann ich nicht behaupten. |
| Say, now I know I can't lose. | Jetzt weiß ich, ich kann nicht verlieren. |
| No, I can't say that I have. | Kann ich nicht behaupten. |
| I can't say that I blame them. | Das wundert mich nicht. |
| But I can't say I saw anything. | Glauben Sie nicht mal das, was Sie sehen? |
| No, I can't say that I do. | Nein, so genau natürlich nicht. |
| I can't say anything against it. | Dagegen kann ich nichts sagen. |
| You can't say I didn't try. | Du kannst nicht sagen, ich hätte es nicht versucht. |
| You can't say I didn't try. | Sie können nicht behaupten, ich hätte es nicht versucht. |
| I can't say that I'm surprised. | Ich kann nicht behaupten, überrascht zu sein. |
| I can't say that I'm surprised. | Ich kann nicht behaupten, dass mich das überrascht. |
Related searches : I Say - Say I - I Can't Hear You - I Always Say - I Say Hello - I Say It - Say I Do - Can I Say - I Shall Say - I Wont Say - I Can Say - I May Say - Dare I Say - I Should Say
