Translation of "i checked with" to German language:


  Dictionary English-German

Checked - translation : I checked with - translation : With - translation :
Mit

  Examples (External sources, not reviewed)

I checked with your office.
Ich habe dein Büro angerufen.
I have checked his information with the Commission.
Ich habe seine Informationen mit denen der Kommission verglichen.
Well, I should have checked with Oscar Muldoon.
Ich hätte es mit Oscar besprechen sollen.
I checked everywhere.
Ich habe überall nachgesehen.
I checked outside.
Ich sah draußen nach.
I checked earlier.
Das habe ich vorher schon gecheckt.
I just checked.
Ich habe inspiziert.
I checked it.
Ich habe es überprüft.
MAN I checked with that photographer over at the newspaper.
Ich habe den Fotografen der Zeitung gefragt.
I checked it twice.
Ich habe es zweimal überprüft.
I checked Tom's pulse.
Ich habe Toms Puls kontrolliert.
I have checked casually
Ich habe oberflächlich geprüft
I have checked this.
Sie wurde die Schrift an der Wand genannt.
I checked this out.
Ich habe das nachgeprüft.
I checked on that.
Ich habe das überprüft.
I checked the wagon.
Ich überprüfte den Wagen.
I checked them all.
Ich habe alles überprüft.
(cross checked with CoC)
(Datenabgleich mit Konformi täts bescheinigung)
I have checked very thoroughly
Ich habe sehr gründlich gerprüft
I checked on every story.
Ich habe alles überprüft.
No such person. I checked.
Gibt es nicht, hab ich nachgeprüft.
I checked upstairs. She's not there.
Ich habe oben geschaut. Dort ist sie nicht.
I have not checked at all
Ich habe es nicht überprüft
I Have Not Checked at All
Ich habe nichts überprüft
I checked the account too, nothing.
Ik heb de bankrekening ook nagekeken, niets.
Strange. I checked the stores myself.
Komisch, ich hatte nachgesehen.
I checked. He's out of town.
Der ist gar nicht da!
I checked Google, but I didn't find anything.
Ich habe bei Google gesucht, aber nichts gefunden.
We've checked and re checked.
Wir haben ermittelt und nochmal ermittelt.
I checked the reports on this one.
Ich habe die Protokolle zu diesem Fall nachgeprüft.
I arrived and checked into my hotel.
Kam an und checkte ins Hotel ein.
I checked it out a little further.
Ich bin noch mal näher reingegangen.
I have checked in the other versions.
Ich habe einen Vergleich mit den anderen Sprachversionen vorgenommen.
I checked and rechecked all the facts.
Ich hab alles zweimal überprüft.
It's a good thing I checked that. 147.
Gut das ich das nachgerechnet habe. ...
When I checked your peritoneum, you had tumors.
Während ich Ihr Bauchfell untersuchte, entdeckte ich einige Tumore.
Oh, I checked it at the bus station.
Hab ihn schon beim Bus aufgegeben.
I checked the cash before you came in.
Ich habe das Geld kontrolliert, bevor sie hereinkamen.
I had that diamond checked at three places.
Ich war bei drei Gutachtern.
They checked schedules. They were meeting with secretaries.
sie überprüften die Zeitpläne und trafen sich mit Mitarbeitern,
to be checked regularly during therapy with somatropin.
müssen während der Behandlung mit Somatropin regelmäßig untersucht werden.
No, no, no. I checked on the young lady. She lives in town with her brother.
Sie lebt mit ihrem Bruder in London und ist sehr wohlhabend.
Checked
Beim Öffnen überprüfenAdjective, a foreseen value
Checked
AktiviertTristate checkbox
I checked my watch and realized I was an hour early.
Ich habe meine Uhr kontrolliert und gemerkt, dass ich eine Stunde zu früh war.

 

Related searches : I Checked - Checked With - I Checked This - I Checked For - Last I Checked - I Just Checked - I Double Checked - I Had Checked - I Checked Again - I Already Checked - As I Checked - I Checked Out - I Have Checked - I Checked Back