Translation of "i sign up" to German language:

Dictionary English-German

I sign up - translation :

Sign - translation :

Keywords : Unterschreiben Zeichen Schild Unterschreibe Unterzeichnen

Examples (External sources, not reviewed)

And if I wanted to sign up I could sign up tomorrow, but... I don't want to!	Wenn ich anheuern wollte, könnte ich morgen anmustern.
I gotta sign her up.	Sie muss unterschreiben!
I didn't sign up for this.	Darauf habe ich mich nicht eingelassen.
I should put up a sign...	Bald stell ich ein Schild auf
I didn't sign up to plunge toilets, I signed up to kill Koopas!	Ich hab nicht unterschrieben , um Toiletten zu entstopfen , sondern um Koopas zu töten!
I encourage you to sign up for email forwarding.	Ich sage das nicht nur, weil ich mit dem Team zusammenarbeite, sondern es wirklich nützlich ist.
You can open it up for sign up, or close it to sign up.	Sie können die Anmeldung öffnen und wieder schließen.
I'll sign up.	Ich unterschreibe.
Sign up for Last.fm	Bei Last.fm registrieren
Sign up to last. fm	Bei last.fm anmelden
Well, put up a sign.	Stellen Sie ein Schild auf.
Sign them up, will you?	Unterschreiben Sie?
Why don't I type up a confession so he can sign it?	Soll ich nicht das Geständnis tippen, damit er es unterschreiben kann?
I want to sign him up for the New York Opera Company.	Ich will ihn für die New Yorker Operngesellschaft verpflichten.
I hope you sign up on our website and join us this fall.	Ich hoffe Sie werden sich auf unserer Webseite anmelden und sich dem Kurs anschliessen.
The First Sign Up Dialog Preview	Die erste Anmeldung
I'll sign up right now, immediately.	Ich stimme dafür.
Did you sign up with Donati?	Hast du bei Donati unterschrieben?
I sign.	Ich unterzeichne.
Will you come inside and sign up?	Wollen Sie kurz unterschreiben?
Hang that sign back up, damn it.	Das Schild aufhängen, zum Donnerwetter.
Hole up here, back of the sign.	Versteck dich dort!
Sign up for the shoot over there.	Tragt euch dort für das Preisschießen ein.
I sign after.	Erst der Rückzug.
Even Mr. Polívka can sign up, added Harabiš.	Auch Herr Polívka kann sich dabei ruhig anmelden, fügte Harabiš hinzu.
The kidnappers showed no sign of giving up.	Die Entführer machten keine Anstalten, aufzugeben.
Let's put up a sign, Under new management .	Stellen wir doch ein Schild auf Unter neuer Leitung .
Did you sign him up before the fight?	Hast du ihn vor dem Kampf unter Vertrag genommen?
Come on. Let's go inside and sign up.	Kommen Sie, wir melden uns.
Will the child sign up for extra classes?	Würde er zusätzlichen Unterricht nehmen?
You must sign up immediately with a broker.	Du musst dich sofort mit einem Makler in Verbindung setzen.
I won't sign this.	Ich werde das nicht unterschreiben.
I won't sign this.	Ich werde den nicht unterschreiben.
I won't sign this.	Ich werde die nicht unterschreiben.
I know sign language.	Ich kenne die Gebärdensprache.
I didn't sign anything.	Ich habe nichts unterschrieben.
Where do I sign?	Wo unterschreibe ich?
(i) sign procurement contracts	(i) Unterzeichnung von Beschaffungsaufträgen
I cannot sign them.	Ich kann sie nicht unterzeichnen.
Follow up scans revealed no sign of the disease.	Nachsorgescans zeigten keinerlei Anzeichen der Krankheit.
Join the project and sign up for this talk.	Nimm am Projekt teil und schreibe dich für diesen Talk ein.
Four, sign up for email forwarding in Webmaster Tools.	Meldet euch in den Webmaster Tools für die E Mail Weiterleitung an. So werden wichtige Nachrichten von Google, zum Beispiel
Lieutenant, here's another one coming up to sign on.	Lieutenant, hier meldet sich noch 1 zum Dienst.
I hated anything that was foreign, and even as I was growing up I felt this was a sign of true loyalty.	Jahrhunderts vorherrschenden Form der Deutschen Kurrentschrift formal erstarrt und schwierig zu schreiben war.
Hezekiah also had said, What is the sign that I will go up to the house of Yahweh?	Hiskia aber sprach Welch ein Zeichen ist das, daß ich hinauf zum Hause des HERRN soll gehen!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an