Translation of "i unfortunately" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately and I mean unfortunately I cannot support these amendments. | Die Regie rungen ihrerseits akzeptieren oft aus innenpolitischen Gründen widersprüchliche Kompromisse. |
| Unfortunately, I cannot. | Leider kann ich das nicht. |
| Unfortunately, I have! | Ich leider schon. |
| Unfortunately I do. | Leider ja. |
| Unfortunately, I did. | Ich tat es leider. |
| Unfortunately I couldn't go. | Leider hatte ich keine Zeit. |
| Unfortunately, I lost my passport. | Ich habe bedauerlicherweise meinen Reisepass verloren! |
| Unfortunately I gotta go now. | Leider muss ich jetzt auf Wiedersehen sagen. |
| Unfortunately, I have other plans. | Leider habe ich schon etwas anderes vor. |
| Unfortunately, I can't tell her. | Leider kann ich es ihr nicht sagen. |
| No, unfortunately, I have not. | Nein, leider nicht. |
| Unfortunately I cannot do so. | Seligman. (EN) Herr Präsident! |
| Unfortunately, I like him too. | Nur leider mag ich ihn auch. |
| Unfortunately, I could slap myself. | Leider. Ohrfeigen könnte ich mich! |
| Unfortunately, I don't have them. | Das wird aber noch nichts. |
| Unfortunately, I don't know anything. | Leider weiß ich nicht, was. |
| Unfortunately, I won't marry her. | Das sagte ich doch. Ich denke nicht dran. |
| Unfortunately I can't stay here. | Sie ist ja auch ein liebes Kind. |
| Unfortunately, I fear it will not. | Ich befürchte, leider nicht. |
| Unfortunately I hardly speak any German. | Leider spreche ich kaum Deutsch |
| Unfortunately I must decline your invitation. | Leider muss ich Ihre Einladung ablehnen. |
| Unfortunately, I have to disappoint you. | Ich muss Sie leider enttäuschen. |
| Unfortunately, I don't believe she'll succeed. | Unglücklicherweise glaube ich nicht an ihren Erfolg. |
| Unfortunately, I don't have time today. | Leider habe ich heute keine Zeit. |
| Unfortunately, I missed all the fun. | Leider habe ich den ganzen Spaß verpasst. |
| Unfortunately, I can't find this article. | Leider kann ich diesen Artikel nicht finden. |
| Unfortunately, I can give you no | Leider kann ich das nicht. |
| Unfortunately, I did not do this. | Das habe ich leider unterlassen. |
| Unfortunately, I have to go home. | Leider muss ich nach Hause. |
| Unfortunately, I have no more rings. | Leider, habe ich keine Ringe mehr... |
| Unfortunately, I have nothing to declare. | Ich habe nichts vorzuzeigen. |
| I wish I could say that but, unfortunately, I can't. | Ich wollte, ich könnte das sagen, aber leider kann ich es nicht. |
| Unfortunately I can't. I know these gentlemen only cursorily. | Ich kenne die beiden Herren nur flüchtig. |
| Unfortunately I have no more time left. | Ich habe leider keine Zeit mehr dazu. |
| Unfortunately I haven't got X ray vision. | Leider habe ich keinen Röntgen Blick. |
| Unfortunately, when I got there emerges Ray. | Leider, als ich dort ankam kam Ray heraus. |
| Unfortunately, Professor. I have a weak heart. | Ich habe ein schwaches Herz. |
| Unfortunately, I cannot escape this here, either. | Leider komme ich auch jetzt nicht umhin, das zu tun. |
| Unfortunately, I cannot endorse the Liberals' demands. | Ich kann den Forderungen der Liberalen leider nicht zustimmen. |
| Unfortunately, I have to reject this amendment. | Diesen Änderungsantrag muss ich leider ablehnen. |
| Unfortunately I cannot stay here much longer. | Leider muss ich Sie gleich verlassen. |
| That is unfortunately not what I see. | Davon sind wir noch weit entfernt. |
| Unfortunately, I never even received an answer. | Leider habe ich darauf niemals eine Antwort erhalten. |
| I must now, unfortunately disappoint you, Arabella. | Ich muss dich leider enttäuschen, Arabella. |
| Well, unfortunately, I didn't know him well. | Leider kannte ich ihn nicht sehr gut. |
Related searches : Unfortunately I Forgot - Unfortunately I Have - I Unfortunately Cannot - Unfortunately I Was - I Unfortunately Have - I Unfortunately Noticed - I Have Unfortunately - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately - So Unfortunately
