Translation of "if anybody" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
If anybody goes... | Wenn irgendjemand geht... |
If anybody liked you. | Für jemanden, der Sie mag. |
If anybody wants it. | Wenn man es mag. |
If anybody calls, get his number. | Wenn jemand anruft, lass dir seine Nummer geben! |
He can do it if anybody. | Wenn es einer kann, dann er. |
No, if anybody's anybody, I'm Han. | Wenn überhaupt, bin ich Han. |
If anybody says it's true, I'll... . | Wenn jemand sagt, dass es wahr ist... |
If anybody can help, it's Sam. | Wenn einer helfen kann, dann Sam. |
If anybody sees it, we're sunk. | Die darf niemand sehen. |
Look, if anybody leaves, it's me. | Wenn hier einer geht, dann bin ich es! |
If anybody can help us, it's Tom. | Wenn uns jemand helfen kann, dann Tom. |
I didn't care if anybody saw me. | Es war mir egal, ob mich jemand gesehen hatte. |
If anybody plays, like, World of Warcraft, | Sagen wir, jemand spielt World of Warcraft. |
Or, if anybody here is from Boston | Oder falls hier Menschen aus Boston sind |
I don't know if anybody knows it. | Ich weiß nicht, ob den irgendjemand kennt. |
Well, if anybody says country music isn't powerful, | Nun, wenn jemand sagen würde, Country Music hätte keine Power, |
But if anybody has got a mercenary streak... | Wenn's euch ums Geld geht |
If we need anybody, you'll be the first. | Oh, ja. |
If anybody wants to find this penthouse beachcomber, | Etwas Amerikanisches. |
If anybody asks, she's been in all evening. | Gut. Sie war hier und mich vergessen Sie. |
Now, if anybody wants to withdraw, speak up. | Wenn irgendwer einen Rückzieher machen will, melde er sich jetzt. |
Anybody? Anybody? | Hat jemand den Film gesehen? |
If anybody tells, let Muff Potter do it, if he's fool enough. | ,,Wenn's jemand sagen soll, mag's doch Muff Potter tun, wenn er dumm genug ist. |
Anybody? Anybody? Yeah! | Hat jemand den Film gesehen? Yeah! |
If anybody could convince Tom, it would be Mary. | Wenn irgendjemand Tom überzeugen könnte, dann Maria. |
Does anybody know if the cafeteria is still open? | Weiß einer, ob die Kantine noch offen hat? |
Tom looked around to see if anybody was watching. | Tom sah sich um, um zu schauen, ob irgendwer zusah. |
And if anybody can, it follows that everybody can. | Wenn es jeder könnte, dann folgt daraus, dass alle es können. |
If anybody chooses to wake up... it's over with. | Wenn jemand sich entscheidet, aufzuwachen ... ist es vorbei. |
If anybody chooses to wake up, it's over with. | Wenn jemand sich entscheidet, aufzuwachen, ist es vorbei. |
Let's walk around and see if we know anybody. | Lass uns schauen, ob wir jemand kennen. |
I'd kill you if you worked for anybody else. | Ich bringe dich um, wenn du für einen anderen arbeitest. |
If anybody ever deserved me, you do... so richly. | Wenn mich je jemand verdiente, dann Sie. Nur Sie. |
If anybody asks for me, I'll be right here. | Wenn man nach mir fragen sollte, ich bin hier. |
Well, I... 'Course, if there's anybody else you'd prefer... | Nun ja, wenn Sie lieber jemanden anders hätten... |
But if anybody feels like vomiting, do it now. | Du und Pretty Boy, ihr seid Kumpel? Klar. |
If anybody ever burned his bridges, he sure did. | Der Mann hat sich den Rückweg gründlich verbaut. |
If anybody had asked me if I were married, I'd have said yes. | Wenn mich jemand gefragt hätte, ob ich verheiratet sei, so hätte ich dies bejaht. |
Now I don't know if anybody knows who this is. | Ich weiß nicht, ob irgendjemand weiß, wer das hier ist. |
I asked Tom if he knew anybody who taught French. | Ich fragte Tom, ob er jemanden kenne, der Französischunterricht gibt. |
I asked Mary if she knew anybody who taught swimming. | Ich fragte Maria, ob sie einen Schwimmlehrer kenne. |
And if anybody picks on you, you come to Uncle. | Und wenn Sie jemand ärgert, kommen Sie zu Onkel. |
If anybody asks for me, I'm down at the courthouse. | Wenn jemand fragt, ich bin bei Gericht. |
That's right. If anybody deserves it, it's you, my boy. | Sie haben es wirklich verdient. |
If you see anybody coming, yell like you did before. | Wenn jemand kommt, schreien Sie. |
Related searches : If Anybody Else - If Anybody Has - If Anybody Needs - Hardly Anybody - Anybody Knows - Anybody Wants - Just Anybody - Anybody Interested - Barely Anybody - Has Anybody - Anybody Who - Anybody Has - For Anybody