Translation of "image rejection" to German language:

Dictionary English-German

Image - translation :

Bild

Image rejection - translation :

Bildunterdrückung

Rejection - translation :

Ablehnung

Keywords : Image Bild Ebenbild Abbild Vorstellung Ablehnung Zurückweisung Abstoßung Absage Absagen

Examples (External sources, not reviewed)

rejection	Ablehnung
Rejection of the proposals for outright rejection tion	Betrifft Von Krisen betroffene Industriesektoren.
Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .	Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
Rejection hurts.	Zurückweisung tut weh.
rejection proposed	Ablehnung vorgeschlagen
Rejection proposed	Ablehnung vorgeschlagen
Rejection proposed	Ablehnung vorgeschlagen
Rejection rate	Ablehnungsquote
Total rejection	Globale Ablehnung
Rejection of the faith was equivalent with rejection of nationality.	Der Anlass und das Ergebnis der Überprüfung sind derzeit unbekannt.
Egypt will have to backtrack on its rejection of Hamas in order to recover its image among the Arabs and to reduce tensions within Egyptian society.	Ägypten wird seine Ablehnung der Hamas wieder rückgängig machen müssen, um sein Image bei den Arabern aufzupolieren und die Spannungen innerhalb der ägyptischen Gesellschaft abzubauen.
s of rejection.	Sie sollten t lä
Rejection of offer	Ablehnung des Angebots
. firstreading. secondreading. rejection	(vonder Kommissionnicht übernommen e Anderungsanträge).....................60 . zweiteLesung ...............66 saatordnung............
I recommend rejection.	Wir denken dabei an Öl, aber
Award or rejection	Bewilligung oder Ablehnung
Treatment during rejection episodes	Behandlung während einer Abstoßungsreaktion
Treatment during rejection episodes	Behandlung während einer Abstoßungsreaktion
the risk of rejection.	mit Interferon das Risiko für eine Abstoßung erhöhen.
might cause transplant rejection.	anderenfalls zu einer Abstoßung des Transplantats führen könnte.
Article 6 Total rejection	Artikel 6 Globale Ablehnung
Rejection of the motion	(Beifall auf der äußersten
I therefore recommend rejection.	Rogers und freie Wirtschaft reden.
We recommend a rejection	Dort stehen das Europäische Parlament und
Rejection of the motion	Annahme des Entschließungsantrags
Rejection of the motion	8. Abhaltung schmidt
Rejection of the motion	Die Sitzung ist geschlossert.
Rejection of the motion	1. Genehmigung des Protokolls
Rejection of the motion	Änderungsanträge zu Ziffer 13 Peters
Rejection of the resolution	Annahme des Entschließungsantrags
I recommend its rejection.	Welche Ansicht vertritt der Berichterstatter?
Gallery References External links Image Image	Weitere natürliche Vorkommen sollen in Ostafrika existieren.
The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image?	Das Bild in der Zwischenablage ist größer als das aktuelle Bild. Als neues Bild einfügen?
So how was My rejection?	Wie war da Meine Mißbilligung!
So how was My rejection?	Und wie war dann meine Mißbilligung!
So how was My rejection?	Also wie war denn Meine Mißbilligung?!
rejection of your transplanted organ.	einnehmen, so lange Ihr Immunsystem unterdrückt werden muss.
Grounds for rejection (Article 20)	Ablehnungsgründe (Artikel 20)
We know what rejection means.	Wir haben uns über den Agrarbereich unterhalten.
Might I plead for rejection?	Die Präsidentin. Das Wort hat Herr Patterson.
After rejection of the amendment	Der Präsident. Die Aussprache ist geschlossen.
I must therefore recommend rejection.	So habe ich das eben verstanden . . .
The Current Image Selection in Image Editor	Die aktuelle Auswahl des Bildes in der Bildbearbeitung
Convert Color Managed Image to unmanaged Image	Farbverwaltetes Bild in unverwaltetes Bild umwandeln
Not a real image or virtual image	Kein reelles, kein virtuelles Bild

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an