Translation of "impersonate a person" to German language:


  Dictionary English-German

Impersonate - translation : Impersonate a person - translation : Person - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She had to impersonate a man.
Sie musste sich als Mann ausgeben.
Do you not know it is a serious offence to impersonate an official?
Es ein Verbrechen, sich als Beamter auszugeben!
Attempts to impersonate a famous person on social networks in order to mislead audiences is qualified as an illegal use of personal data and a violation of the laws of the Russian Federation, Roscomnadzor declared in a public statement on June 20.
Versuche, eine renommierte Person in den sozialen Netzwerken zu imitieren, um die Leser in die Irre zu führen, erfüllen den Tatbestand der gesetzwidrigen Nutzung personenbezogener Daten und sind eine Verletzung der Gesetze der Russischen Föderation , erklärte Roskomnadsor am 20. Juni in einer öffentlichen Stellungnahme .
So as a great favor to me and for which, I am prepared to pay you very handsomely I want you to impersonate him.
Als Gefallen für mich... für den ich, wie gesagt, gut bezahlen werde... möchte ich, dass Sie sich für ihn ausgeben.
person means a natural person or a juridical person
Person bezeichnet eine natürliche oder juristische Person.
person means a natural person or a juridical person
Schätzt eine Beschaffungsstelle den Wert einer Beschaffung, um festzustellen, ob die Beschaffung unter dieses Abkommen fällt, so beachtet sie die folgenden Grundsätze
live as a person, die as a person, buried as a person, remembered as a person.
lebe als eine Person, stirb als eine Person, begraben als eine Person, in Erinnerung behalten als eine Person.
A beneficiary person is a person who
Eine begünstigte Person ist eine Person, die unabhängig von sonstigen anderen Behinderungen
'I'm a person, treat me like a person.'
Ich bin eine Person, behandle mich als Person!
He's a decent person... a very decent person.
Er ist ein sehr anständiger Mensch.
Reading makes a full person conference, a quick thinking person writing, an exact person.
Das Lesen bringt eine reichhaltige Persönlichkeit hervor das Besprechen eine schnell denkende Persönlichkeit das Schreiben eine exakte Persönlichkeit.
Are you a dog person or a cat person?
Stehst du eher auf Hunde oder auf Katzen?
A healthy person is a poorly examined sick person.
Ein Gesunder ist ein schlecht untersuchter Kranker.
person means a natural person or a legal entity
Person eine natürliche oder juristische Person
A person cannot understand another person completely.
Eine Person kann eine andere Person nicht vollkommen verstehen.
A hungry person is an angry person.
Ein hungriger Mensch ist ein zorniger Mensch.
person means a natural or juridical person.
Der Handelsausschuss trifft sich im Rotationsverfahren abwechselnd in Bogotá, Brüssel, Lima und Quito, sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbaren.
All I want you to do is impersonate him, meet the press have your pictures taken, meet all the ladies, be seen in public places.
Ich möchte, dass Sie sich vor der Presse für ihn ausgeben... Fotos machen, mit Damen schäkern und sich öffentlich präsent zeigen.
My darling, you're a very sweet person and a very human person and a very modest person.
Mein Liebling, du bist ein sehr liebenswurdiger und humaner Mensch, und bescheiden noch dazu.
A person.
Ein Mensch.
Are you more a summer person or a winter person?
Bist du eher ein Sommer als ein Wintermensch?
She's a unique person. Every person is unique.
Sie ist ein einzigartiger Mensch. Jeder Mensch ist einzigartig.
To a different person, self is that person.
Ein Selbst kann man dann kritisch nennen bzw.
Can a person like another person this much?
Kann eine Person eine andere Person so viel mögen?
Subsidiary of a legal person means a legal person which is effectively controlled by another legal person.
Grenzüberschreitend
Subsidiary of a legal person means a legal person which is effectively controlled by another legal person.
HU Ungebunden für den Erwerb staatseigener Immobilien durch ausländische natürliche und juristische Personen.
Subsidiary of a legal person means a legal person which is effectively controlled by another legal person.
Ungebunden, sofern im Abschnitt Horizontale Verpflichtungen unter den Ziffern i und ii nichts anderes angegeben ist, mit den folgenden besonderen Beschränkungen
A person from Hamburg doesn't always understand a person from Bavaria.
Ein Hamburger versteht nicht immer einen Bayern.
Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
ABSCHNITT VI
Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
auf eine Selbstauskunft des KONTOINHABERS oder dieser BEHERRSCHENDEN PERSON aus dem Staat den Staaten (ein Mitgliedstaat, die Schweiz oder andere Staaten), in dem denen die BEHERRSCHENDE PERSON steuerlich ansässig ist.
Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
Zur Feststellung, ob eine BEHERRSCHENDE PERSON eines PASSIVEN NFE eine MELDEPFLICHTIGE PERSON ist, kann sich ein MELDENDES FINANZINSTITUT auf Folgendes verlassen
Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
Tritt bei einem BESTEHENDEN KONTO VON RECHTSTRÄGERN eine Änderung der Gegebenheiten ein, aufgrund deren dem MELDENDEN FINANZINSTITUT bekannt ist oder bekannt sein müsste, dass die Selbstauskunft oder andere kontobezogene Unterlagen nicht zutreffend oder unglaubwürdig sind, so muss es den Status des Kontos nach den in Unterabschnitt D festgelegten Verfahren neu bestimmen.
Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
E. Überprüfungszeitraum und zusätzliche Verfahren für BESTEHENDE KONTEN VON RECHTSTRÄGERN.
Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
auf eine Selbstauskunft des KONTOINHABERS oder dieser BEHERRSCHENDEN PERSON aus dem Staat den Staaten (einem Mitgliedstaat, Monaco oder anderen Staaten), in dem denen die BEHERRSCHENDE PERSON steuerlich ansässig ist.
Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
ABSCHNITT VI
Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
Zur Feststellung der BEHERRSCHENDEN PERSONEN eines KONTOINHABERS kann sich ein MELDENDES FINANZINSTITUT auf die aufgrund von VERFAHREN ZUR BEKÄMPFUNG DER GELDWÄSCHE (AML KYC) erhobenen und verwahrten Informationen verlassen.
(a) a natural person
a) eine natürliche Person,
A good person?
Ein guter Mensch?
I'm a person.
Ich bin eine Person.
A crazy person.
Als einen Verrückten.
'I'm a person.
Ich bin eine Person.
You're a person.
Du bist eine Person.
A wise person.
Ein weiser Mensch.
I'm a person.
Ich bin ein Mensch.
You're a person.
Du bist ein Mensch.

 

Related searches : Impersonate Another Person - Impersonate Any Person - Impersonate User - A Person - Not Impersonate Another - A Dynamic Person - A Random Person - A Person Named - A Difficult Person - A Unique Person - A Close Person - Change A Person - A Bad Person