Translation of "in arms" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
To find you in my arms, my own arms | Ihr liegt in meinen Armen. |
Trade in small arms | Handel mit leichten Waffen |
When in her arms, | When in her arms I whisper, |
Arms in the air. | Arme hoch. |
Here in my arms | Hier in meinen Armen |
Coat of arms Beilstein s old arms, adopted in 1951, were the arms formerly borne by the Lords of Braunshorn. | Das ältere Wappen von Beilstein stammt aus dem Jahre 1951 und beinhaltet das Wappen derer von Braunshorn. |
This requires more cooperation in the field of arms production and arms export. | Diese beinhaltet eine intensivere Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Rüstungsproduktion und des Waffenexports. |
European arms policy arms trade arms trade, European defence policy, European security | Geflügelfleisch Agrarpreis, gemeinsame Marktorganisation Ei gemeinsame Handelspolitik, Zollverhandlung |
She struggled in his arms. | Sie sträubte sich in seinen Armen. |
She died in our arms. | Sie starb in unseren Armen. |
He died in my arms. | Er starb in meinen Armen. |
She died in his arms. | Sie starb in seinen Armen. |
He died in her arms. | Er starb in ihren Armen. |
He died in their arms. | Er starb in ihren Armen. |
She died in their arms. | Sie starb in ihren Armen. |
Tom died in Mary's arms. | Tom starb in Marias Armen. |
Tom died in my arms. | Tom starb in meinen Armen. |
Mary cried in my arms. | Maria weinte in meinen Armen. |
Take me in your arms. | Nimm mich in deine Arme. |
My father's spirit... in arms. | Meines Vaters Geist in Waffen! |
Feel me in your arms. | Fühl mich in deinen Armen. |
I'm lucky in your arms | Ich bin glücklich... ... in deinen Armen. |
The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour . | A history of metallurgy or armour in the middle ages and the early modern period . |
Coat of arms The coat of arms of the village was designed in 1952. | Wappen Das Wappen des Ortes wurde 1952 angefertigt und von der Gemeinde eingeführt. |
Coat of arms The chapel in the community s arms symbolizes the age old Wendelinuskapelle , which was replaced in the last century by the new building shown in the arms. | Wappen Die Wappenbeschreibung lautet Die Kapelle symbolisiert die uralte Wendelinuskapelle, die im vorigen Jahrhundert durch den im Wappen dargestellten Neubau ersetzt wurde. |
Coat of arms The community s name is symbolized in the arms by the two antlers. | Wappen Der Ortsname Oberelbert ist im Wappen durch die beiden Elchschaufeln symbolisiert. |
In our opinion, the theory that arms procurement and arms exports safeguard jobs is wrong. | Der Präsident. Herr Alavanos, ich bin mir nicht sicher, ob dies ein echter Antrag zum Verfahren ist. |
Arms | Arme |
Arms | Waffen |
Conventional arms, including small arms and light weapons | Konventionelle Waffen, einschließlich kleiner und leichter Waffen |
He fell asleep in her arms. | Er schlief in ihren Armen ein. |
Come fall asleep in my arms. | Komm in meinen Armen einschlafen. |
She fell asleep in my arms. | Sie ist in meinen Armen eingeschlafen. |
Tom took Mary in his arms. | Tom nahm Mary in den Arm. |
He took her in his arms. | Er nahm sie in den Arm. |
She fell asleep in his arms. | Sie schlief in seinen Armen ein. |
Tom held Mary in his arms. | Tom hielt Maria in seinen Armen. |
We cried in each other's arms. | Wir lagen einander weinend in den Armen. |
Tom took her in his arms. | Tom nahm sie in den Arm. |
Her father died in her arms. | Ihr Vater starb in ihren Armen. |
(s) Illicit traffic in small arms | s) Unerlaubter Handel mit Kleinwaffen |
Men take you in their arms | Männer nehmen in den Arm |
Thou shall wake in my arms | Wirst du wieder geweckt |
I held you in my arms. | Ich hielt dich in meinen Armen. |
I take you in my arms. | Ich habe keine Angst vor dir. |
Related searches : In His Arms - In Her Arms - Brother In Arms - Comrades In Arms - Traffic In Arms - Brothers In Arms - Up In Arms - Trade In Arms - Small Arms - Arms Trade - Order Arms - Bare Arms - Crossed Arms