Translation of "in good spirits" to German language:
Dictionary English-German
Good - translation : In good spirits - translation : Spirits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was in good spirits. | Er hatte gute Laune. |
| Tom was in good spirits. | Tom hatte gute Laune. |
| Aren't you in good spirits! | Ich beneide dich um deine Laune. Nicht wahr? |
| He's, in, uh, good spirits, I hope? | Wir waren gestern Abend zusammen. |
| Looks the highest good spirits. | Sieht aufgekratzt aus. Wie bitte? |
| He wanted Levin to be in good spirits. | Er hätte Ljewin gern fröhlich gesehen. |
| Yeah! Well, at least they're in good spirits. | Wenigstens haben sie gute Laune. |
| You're in awfully good spirits today, aren't you? Did something good happen? | Heute bist du aber echt gut drauf. Ist irgendwas Erfreuliches passiert? |
| I'm not full of life and good spirits. | Ich bin nicht voller Lebenslust. |
| Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits. | Trotz der Schwere seiner Krankheit ist Herr Robinson in guter Stimmung. |
| Vasily Lukich was in good spirits and showed him how to make windmills. | Wasili Lukitsch war guter Laune und zeigte ihm, wie man Windmühlen baut. |
| Cider Spirits Perry Spirits | Maraschino Marrasquino Maraskino |
| Spirits? | Branntwein? |
| Spirits | GRIECHENLAND |
| Do you believe in spirits? | Glaubst du an Geister? |
| I'm in low spirits today. | Ich bin heute niedergeschlagen. |
| I'm in low spirits today. | Ich bin heute deprimiert. |
| During lunch I was in good spirits and told the young people about my years as district medical officer. | Während des Essens, das ein großer Erfolg war, wurde ich ganz erregt... und erzählte den jungen Leuten von meinen Jahren als Bezirksarzt, |
| My parents didn't believe in magic spirits, so the spirits took their revenge through me. | Meine Eltern glaubten nicht an magische Kräfte, so haben sich die Geister durch mich gerächt. |
| A. Spirits | A. Brände |
| Special spirits | 1,1,1 Trichlorethan (Methylchloroform) |
| He was in very high spirits. | So befand er sich denn in der fröhlichsten Stimmung. |
| Those children are in exuberant spirits. | Diese Kinder sind nicht zu bändigen. |
| Those children are in exuberant spirits. | Diese Kinder sind in überschwänglicher Stimmung. |
| She came home in low spirits. | Sie kam enttäuscht nach Hause. |
| She is in low spirits today. | Sie ist heute niedergeschlagen. |
| She is in low spirits today. | Sie ist heute deprimiert. |
| She's in so much brighter spirits. | Dodi, ich freu mich auf unseren 1. Spaziergang. Ich auch, Liebes. |
| I don't believe in your spirits. | Ich glaube nicht an deine Geister. |
| Cereals used in distillates for spirits | in Destillaten für Spirituosen verwendetes Getreide |
| Whey used in distillates for spirits | Molke, die in Destillaten für Spirituosen verwendet wird |
| Nuts used in distillates for spirits | Nüsse, die in Destillaten für Spirituosen verwendet werden |
| THE PRINCE IMPARTED HIS GOOD SPIRITS to his household, his friends, and even to his German landlord. | Der Fürst steckte alle Leute mit seiner fröhlichen Stimmung an seine Angehörigen, seine Bekannten und sogar den deutschen Wirt, bei dem Schtscherbazkis wohnten. |
| My husband is in high spirits today. | Mein Mann ist heute gut aufgelegt. |
| Evil spirits come in on the wind. | Böse Geister kommen mit dem Wind. |
| The spirits that live in the water. | Den Geistern, die im Wasser leben. |
| Spirits moving musically | Geister zu dem Sang der Lauten |
| fruit based spirits | grappa , marc usw. |
| There are spirits... | Es gibt Geister ... |
| Rum and spirits. | Rum und Spirituosen. |
| Rum and spirits. | Rum und Spirituosen. |
| Spirits (excluding liqueurs) | Branntwein em Inhalt von mehr als 2 l |
| Mineralised methylated spirits | Mineralisierter Methylalkohol |
| For those taking part in this ceremony, it was an opportunity to ask for wish for good spirits throughout the upcoming event. | Diejenigen, die der Zeremonie beiwohnen, haben die Gelegenheit, für eine ausgelassene Stimmung während des anstehenden Events zu wünschen. |
| If you ask me, taxation should be lower on good alcoholic spirits and higher on bad, in order to encourage better quality. | Ob es wirklich ein Problem ist, wenn die Erzeugnisse dieser Ländern genauso be steuert werden wie andere Produkte. |
Related searches : In Great Spirits - In Low Spirits - In High Spirits - Low In Spirits - In Cheerful Spirits - Animal Spirits - Methylated Spirits - Evil Spirits - Low Spirits - Neutral Spirits - Ardent Spirits - Lifting Spirits - Spirits Soar
