Translation of "in lying position" to German language:

Dictionary English-German

In lying position - translation :

In liegender Position

Lying - translation :

Liegend

Position - translation :

Position

Keywords : Lügt Lügst Lüge Lügen Belogen Position Stellung Posten Lage Stelle

Examples (External sources, not reviewed)

fainting, especially on getting up from a sitting or lying position,	Ohnmachtsanfälle, besonders nach dem Aufstehen aus dem Sitzen oder Liegen
giddiness or dizziness especially on getting up from a sitting or lying position	Schwindel oder Benommenheit, besonders beim Aufstehen aus dem Sitzen oder Liegen
In patients with high blood pressure and type 2 diabetes with renal disease, dizziness when getting up from a lying or sitting position, low blood pressure when getting up from a lying or sitting position, and pain in joints or muscles were also reported.	Schwindel, Übelkeit Erbrechen und Erschöpfung Bei Patienten mit hohem Blutdruck und Typ 2 Diabetes mit Nierenerkrankung wurden außerdem Schwindel nach dem Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position, niedriger Blutdruck beim Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position und Schmerzen in Gelenken oder Muskeln berichtet.
Lying in Flora's lap	In Floras Scho e hingestreckt!
Either Tom's lying or Mary's lying.	Tom oder Maria einer von beiden lügt.
we used to take up a position to listen, but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him	Und wir pflegten auf einigen seiner Sitze zu sitzen, um zu lauschen. Wer aber jetzt lauscht, der findet einen schießenden Stern für sich auf der Lauer.
we used to take up a position to listen, but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him	Und wir pflegten ja an Stellen von ihm Sitze zum Abhören einzunehmen wer aber jetzt abhört, der findet einen auf ihn wartenden Leuchtkörper.
we used to take up a position to listen, but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him	Und wir pflegten uns an verschiedenen Stellen von ihm zu setzen, um zu lauschen. Wer aber jetzt horcht, der findet, daß eine Sternschnuppe auf ihn lauert.
Common nausea vomiting, abnormal urination, fatigue and dizziness (including when getting up from a lying or sitting position).	Übelkeit Erbrechen, abnormales Wasserlassen, Müdigkeit und Schwindel (einschließlich Schwindel beim Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position).
Mr. Vanek. You're lying! I'm not lying.	Und warum hat ihre Schwägerin behauptet, das sei der Verlobte ihrer Tochter?
In patients with high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease, dizziness when getting up from a lying or sitting position, low blood pressure when getting up from a lying or sitting position, pain in joints or muscles and decreased levels of a protein in the red blood cells (haemoglobin) were also reported.	Bei Patienten mit hohem Blutdruck und Diabetes mellitus Typ 2 verbunden mit einer Nierenerkrankung wurden außerdem Schwindel nach dem Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position, niedriger Blutdruck beim Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position, Schmerzen in Gelenken oder Muskeln und erniedrigte Spiegel eines Proteins in den roten Blutzellen (Hämoglobin) berichtet.
Tom is lying in bed.	Tom liegt im Bett.
Hell is lying in ambush.	Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Hell is lying in ambush.	Gewiß, die Hölle ist ein Hinterhalt,
Hell is lying in ambush.	Die Hölle liegt auf der Lauer,
Hell is lying in ambush.	Gewiß, Dschahannam ist eine Warte,
The undesirable reflow from suspension formulation into the canister does not occur if the cans are stored in an inverted or lying position but may occur if the inhaler is stored in an upright position.	Der unerwünschte Rückfluss der Suspensionsformulierung in den Behälter findet nicht statt, wenn die Dosen umgedreht oder liegend aufgewahrt werden, kann aber stattfinden, wenn der Inhalator aufrecht gelagert wird.
LYING!	DU LÜGST!
Either Tom is lying or Mary is lying.	Tom oder Maria einer von beiden lügt.
Why are you lying to me? I'm not lying.	Warum belügst du mich? Ich belüge dich nicht!
Tom is lying ill in bed.	Tom liegt krank im Bett.
Indeed hell is lying in ambush.	Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Indeed hell is lying in ambush.	Gewiß, die Hölle ist ein Hinterhalt,
Indeed hell is lying in ambush.	Die Hölle liegt auf der Lauer,
Indeed hell is lying in ambush.	Gewiß, Dschahannam ist eine Warte,
Lying Politicians	Die Lügen der Politiker
He's lying.	Er lügt.
She's lying!	Sie lügt!
She's lying.	Sie lügt.
Tom's lying.	Tom lügt.
You're lying!	Sie lügen!
I'm lying.	Ich lüge.
IT's lying	Es lügt!
He's lying!	Er lügt!
They're lying!	Sie lügen!
They're lying!	Isak ist so nett.
You're lying!	Du lügst!
I'm lying.	Ich beliige Shirley
You're lying!	Das ist nicht wahr.
YOU'RE LYING!	DU LÜGST!
You're lying.	Falsch!
You're lying.	Du gehst mit ihr essen.
She's lying.	Ich kann es nicht glauben.
You're lying.	Sie lügt.
Hés lying!	Er hat keine alte Mutter!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an