Translation of "in some words" to German language:

Dictionary English-German

In some words - translation :

In einigen Worten

Some - translation :

Etwas

Words - translation :

Wörter

Keywords : Einige Paar Geld Vielleicht Worte Wörter Worten Mund Wort

Examples (External sources, not reviewed)

In some dialects, remains as in some words.	Vor allen anderen Wörtern steht ka .
Good words, some kind words	Gute Worte, ein paar freundliche Worte
Tom knows some words in French.	Tom kennt einige französische Wörter.
I believed some words.	Ich glaubte an einige Worte.
In those cynical words there was some truth.	In diesen herzlosen, eigensüchtigen Worten steckte doch auch ein gut Teil Wahrheit, meinte sie.
Let us take some practical action at last! Enough of words, words, words!	Tun wir endlich etwas Konkretes, anstatt immer nur zu reden und zu reden!
So, some introductory words on	Das mal so als einleitende Worte
Oh, it's some meaningless words,	Es sind nur bedeutungslose Worte.
In English there are some words borrowed from Japanese.	Im Englischen gibt es einige Lehnwörter aus dem Japanischen.
In Brazilian Portuguese, German immigrants brought some German words.	Ins brasilianische Portugiesisch wurden durch die deutschen Einwanderer einige deutsche Wörter eingebracht.
Some words are hard to define.	Manche Worte sind schwer zu definieren.
Some of the words are terrible.	Wir müssen die Juden vernichten.
In other words yes, some things are better than others.	Anders gesagt Ja, es gibt einige Dinge, die besser sind als andere.
Why are some of the words in the text italicized?	Warum sind einige der Wörter in dem Text kursiv gedruckt?
There are some things that cannot be expressed in words.	Manches lässt sich nicht in Worten ausdrücken.
I'll say some words about this in a few moments.	Ich werde gleich ein paar Worte dazu sagen.
In other words yes, some things are better than others.	Anders gesagt
In other words some psychological encouragement is undoubtedly needed here.	Sie werden verstehen, daß ch seit fünfzig Jahren Freunde in der ganzen Welt habe.
In other words, some people will be able to vote twice.	Das bedeutet, daß das gesamte Gleichgewicht des Europäischen Parlaments gestört wird.
Had Muhammad invented some words against Us,.	Und hätte er in Unserem Namen etwas Erdichtetes erdichtet,
Had Muhammad invented some words against Us,.	Und hätte er irgendwelche Aussprüche in Unserem Namen ersonnen
Had Muhammad invented some words against Us,.	Und wenn er sich gegen Uns einige Aussprüche selbst ausgedacht hätte,
Had Muhammad invented some words against Us,.	Und hätte er sich gegen Uns einige Äußerungen selbst in den Mund gelegt,
Some of the words go like this	Ein paar Zeilen gehen wie so
Here are some words that we've seen before, and we have to figure out which words in this article correspond to which words in the translation article.	Hier sind einige Wörter, die wir bereits vorher gesehen haben und wir müssen nun herausfinden, welche Worte in dem Artikel mit den Worten des übersetzten Artikels übereinstimmen.
The main differences between them are in the pronunciation of some words.	Die Dialektgrenze liegt zwischen den nördlichen und den südlichen Gilbertinseln.
In turn, some of these words were also borrowed by modern Pashto.	Ein Teil der Saken ließ sich auch nördlich des Hari Rud nieder.
In fact, we found some pictures that are worth 500 billion words.	In Wahrheit haben wir Bilder gefunden, die mehr als 500 Milliarden Worte sagen.
In this respect, we have heard some encouraging words from the Council.	So wie ich wird sie sich sicher an die Debatte über ihren Bericht zur Stellung der Frau in der Europäischen Gemeinschaft erinnern.
Did Marika teach you some words of Japanese?	Hat Marika dir ein paar Wörter auf Japanisch beigebracht?
I only understand some words now and then.	Ich verstehe nur von Zeit zu Zeit einige Wörter.
Some metaphors include the words like or as.	Einige Metaphern enthalten das Wort wie .
He had some sad words about colonial history.	Frau Focke bezeichnete sich selbst als Mitberichterstatterin.
Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words.	Einiges stimmt nicht, und ihr werdet sagen, dass diese Worte wohl nicht Englisch sind.
If you don't know Dutch and you only know English and I give you some words in Dutch, you'll tell me that these words contain some very unusual patterns.	Wenn ihr kein Holländisch versteht, ich euch aber holländische Worte vorgebe, sagt ihr, dass diese Worte einige ungewöhnliche Muster enthalten.
Some words are different from Standard German but have equivalents in German dialects.	Wortschatz Die meisten luxemburgischen Wörter sind mit dem Deutschen verwandt.
Here are some words whose spelling may cause trouble.	Hier sind ein paar Wörter, deren Schreibung Schwierigkeiten machen kann.
Some words are written differently, but pronounced the same.	Manche Wörter werden gleich geschrieben, aber unterschiedlich ausgesprochen.
It can't be that hard to find some words!	Es kann nicht so schwierig sein, ein paar Wörter zu finden!
A few concrete words on some of the remarks.	Ich werde nun konkret auf einige der Anmerkungen eingehen.
If you had some words, you could sing that.	Wenn Sie Text dazu hätten, könnten Sie es singen.
Mark my words, some day he'll be a captain.	Er wird es noch weit bringen.
Maybe you will find some of the words I use very easy. But you will also see some words that may be new to you.	Vielleicht wirst du einzelne Wörter sehr einfach finden, während andere Wörter neu zu dir sind.
In passing the door of that sanctum some time after, I caught the words	Als ich kurze Zeit darauf an dem Sanktum vorüberging, überhörte ich die Worte
Some of the words in the autocompletion list may not have been saved yet.	Einige der Wörter in der Liste der Auto Vervollständigung sind vielleicht noch nicht gespeichert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an