Translation of "in their books" to German language:

Dictionary English-German

In their books - translation :

Their - translation :

Keywords : Bücher Büchern Comics Liest Buch Deren Ihrem Ihrer Frauen Ihren

Examples (External sources, not reviewed)

All their deeds are recorded in their books	Und alles, was sie getan haben, steht in den Büchern.
All their deeds are recorded in their books	Alles, was sie getan haben, (steht) in den Schriften.
All their deeds are recorded in their books	Alles, was sie getan haben, steht in den Schriften.
They independently published their books in 1875.	Bienenkorb , Bienenstaat , Bienenstock ).
Those are their books.	Das sind ihre Bücher.
Those are their books.	Das sind deren Bücher.
Here are their books.	Hier sind ihre Bücher.
I'm handling their books.	Ich kümmere mich um ihre Bücher.
All that they do is noted in (their) Books (of Deeds)	Und alles, was sie getan haben, steht in den Büchern.
All that they do is noted in (their) Books (of Deeds)	Alles, was sie getan haben, (steht) in den Schriften.
All that they do is noted in (their) Books (of Deeds)	Alles, was sie getan haben, steht in den Schriften.
I love that you can always find Christian Scientists in their books.	Ich finde es schön, man findet immer Christliche Wissenschafter in ihren Büchern.
They sold out of all of their books.	Sie verkauften alle ihre Bücher.
It is they who must improve their books.	Sie sind es also, die ihre Bücher in Ordnung bringen müssen.
In 1734, Jews were allowed to carry their books publicly, accompanied by musicians, into their synagogue.	1734 wurde der Judenschaft erlaubt, ihre Bücher öffentlich mit Begleitung von Musikanten in ihre Synagoge tragen zu dürfen.
Their caskets were disinterred and their remains burned, along with copies of their books.	Bucer wurde 1557 exhumiert und als Ketzer zusammen mit seinen Schriften verbrannt.
There are over 40 books in English, 50 books in German, and over 20 books in French!	Es gibt über 40 englischsprachige Bücher, 50 Bücher in Deutsch, und über 20 Bücher in Französisch!
And everywhere there are books, books, books.	Und überall Bücher, Bücher, Bücher.
Well, they didn't. They didn't want to send their books.	Aber das taten sie nicht sie wollten ihre Bücher nicht schicken.
In honored books,	auf gewürdigten Blättern,
In honored books,	Auf geehrten Seiten, die in Ehren gehalten werden
In honored books,	(Er steht) auf in Ehren gehaltenen Blättern,
In honored books,	(Er steht) auf Blättern, die in Ehren gehalten werden,
3.3 However, more and more publishers are offering their books in electronic format in other fields.	3.3 Inzwischen jedoch bieten immer mehr Verlage ihre Bücher in elektronischer Form in anderen Bereichen an.
Registers, account books, order books and receipt books	gewebt
Registers, account books, order books and receipt books	mit echten Webkanten
Scared of these students with their big brains and their big books and their big, unfamiliar words.	Angst vor diesen Studenten mit ihren großen Gehirnen und ihren großen Büchern und ihren großen, mir nicht vertrauten Wörtern.
In the past, banks kept loans and mortgages on their books, retaining the credit risk.	In der Vergangenheit verblieb das Kreditrisiko für Darlehen und Hypotheken bei den Banken.
His books were lost first, as their antiquarian subjects became unfashionable.	Seine Bücher gingen verloren, sobald ihre altertümlichen Themen an Beliebtheit verloren.
These books are my books.	Diese Bücher sind meine Bücher.
Anything in Pedro's books?	Irgendetwas in Pedros Buch?
Boys forget what their country means by just reading Land of the Free in history books.	Jungen vergessen, was ihr Land bedeutet, wenn sie nur Vaterlandslieder in Geschichtsbüchern lesen.
The Getty here is moving their books to the UCLA, which is where we have one these scanning centers, and scanning their out of copyright books, which is fabulous.	Das Getty bringt gerade seine Bücher zur UCLA wo wir eins dieser Scan Center haben, um die von Autorenrechten freien Bücher zu scannen, was toll ist.
Established in 2003, Kwani? publishes books, stages open mic events, and is working on solutions to make it easy for people to read books on their mobile phones.	Der im Jahr 2003 gegründete Verlag veröffentlicht Bücher, veranstaltet Offene Mikro Events und arbeitet an Lösungen, um das Lesen von Büchern auf Mobilgeräten zu erleichtern.
Registers, account books, note books, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles	Andere Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Kautschuk oder Kunststoff
Registers, account books, note books, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles	Schuhe, mit einem Metallschutz in der Vorderkappe
I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.	Ich stellte mir zehn Mädchen vor, die in einer Hütte sitzen, und in aufeinander abgestimmten Nachthemden Bücher lesen.
I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.	Ich stellte mir vor, wie 10 Mädchen in einer Hütte sitzen und gemütlich in passenden Nachthemden zusammen Bücher lesen.
I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.	Ich stellte mir zehn Mädchen vor, die in einer Hütte sitzen, und in aufeinander abgestimmten Nachthemden Bücher lesen. (Lachen)
Something never mentioned in the dozens of books about horses and their riders I devoured in those days.	Das ist etwas, das in den Dutzenden Büchern über Pferde und ihre Reiter, die ich in jenen Tagen verschlang, niemals erwähnt wurde.
E publishing is especially important for books with a limited market, academic books and books in lesser used languages are in this category.	E Publishing ist von besonderer Bedeutung für Bücher, für die eine begrenzte Nachfrage besteht, und unter diese Kategorie fallen Lehrbücher und Bücher in weniger verbreiteten Sprachen.
Then came books with other Liberian writers and their artist brother, Augustus.	Danach entstanden weitere Bücher mit anderen liberianischen Autoren und mit ihrem Bruder Augustus, der ebenfalls Künstler ist.
Like (those) We had sent to those schismatics who slandered their Books	Wie Wir (die Strafe) auf jene herabsandten, die sich abgespalten haben
Like (those) We had sent to those schismatics who slandered their Books	Wie Wir (die Strafe) auf diejenigen hinabgesandt haben, die aufteilten,
Like (those) We had sent to those schismatics who slandered their Books	Wie Wir auf die hinabgesandt haben, die aufteilen,

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an