Translation of "in younger age" to German language:

Dictionary English-German

In younger age - translation :

Younger - translation :

Keywords : Jünger Jüngere Jüngeren Jüngerer Jüngeren

Examples (External sources, not reviewed)

in infants younger than 6 weeks of age	bei Säuglingen, die jünger sind als 6 Wochen
The younger age groups are represented in noticeably lower figures.	Die jüngeren Jahrgänge sind in deutlich geringerer Zahl vertreten.
When he was younger, of course, your age.	AIs er jünger war, in Ihrem alter.
The age group most at risk is the 16 to 19 age group although, as in every other country, those abusing drugs are becoming younger and younger.	Wenn wir den Handel mit den sogenannten weichen Drogen legalisieren, wird eine Kluft zum illegalen Heroinhandel geschaffen, und der Übergang von weichen zu harten Drogen wird er schwert.
Tom is my age, or maybe a little younger.	Tom ist so alt wie ich oder vielleicht etwas jünger.
We know the growing evidence shows that children and adolescents are starting drinking at a younger age and drinking at worrying levels at a younger age.	Es gibt mehr und mehr Hinweise darauf, dass Kinder und Jugendliche immer früher mit dem Trinken beginnen, das auch immer früher ein Besorgnis erregendes Ausmaß annimmt.
In addition, systemic clearance values were greater in younger paediatric patients and decreased with age, approaching adult values around 12 years of age.	Lebensjahr herum die Erwachsenenwerte erreicht wurden.
In addition, systemic clearance values were greater in younger paediatric patients and decreased with age, approaching adult values around 12 years of age.	12 Jahren auf die Werte von Erwachsenen ab.
In addition, systemic clearance values were greater in younger paediatric patients and decreased with age, approaching adult values around 12 years of age.	Aufgrund dieser
Immunogenicity was related to age and Month 7 anti HPV levels were significantly higher in younger individuals below 12 years of age than in those above that age.	Die Immunogenität war altersabhängig die anti HPV Antikörperkonzentrationen waren in Monat 7 bei unter 12 Jährigen signifikant höher als bei über 12 Jährigen.
Elroy Jetson age 6½, is the younger of the two children in the Jetson family.	Elroy Jetsonist Judys jüngerer Bruder und damit jüngstes Kind der Familie Jetson.
Regarding the age distribution Neuhausen is the younger of the two districts.	Bezüglich der Altersverteilung ist Neuhausen das jüngere der beiden Viertel.
The study also found that there was a younger age of P.P.A.	Die Refertilisierung ist kostengünstiger und physiologischer, da die natürliche Fruchtbarkeit des Mannes wiederhergestellt wird.
Participation in active labour market measures remains concentrated on younger age 'risk' groups while gaps in provision remain concerning middle age and older age categories and the Roma population.	An aktiven Arbeitsmarktmaßnahmen nehmen weiterhin vor allem Risikogruppen jüngeren Alters teil, während die Angebote für mittlere und ältere Jahrgänge sowie für die Roma nach wie vor zu wünschen übrig lassen.
The pharmacokinetics of INCRELEX have not been studied in subjects younger than 12 years of age.	Die Pharmakokinetik von INCRELEX bei Patienten im Alter unter 12 Jahren wurde nicht untersucht.
Education about drugs in schools had made a particularly big impression on the younger age group.	Die Aufklärung über Drogen in der Schule hatte in der jüngeren Altersstufe einen besonders nachhaltigen Eindruck hinterlassen.
More than 12 of the population is younger than 15 years of age.	Heute ist Woltersdorf das jüngste Dorf im Landkreis Oder Spree mit mehr als 12 Einwohnern unter 15 Jahren.
Protopic ointment is not approved for children younger than 2 years of age.	Protopic Salbe ist zur Anwendung bei Kindern jünger als 2 Jahre nicht zugelassen.
Protopy ointment is not approved for children younger than 2 years of age.	Protopy Salbe ist zur Anwendung bei Kindern jünger als 2 Jahre nicht zugelassen.
VFEND should not be given to children younger than 2 years of age.	VFEND darf nicht an Kinder unter 2 Jahren verabreicht werden.
VFEND should not be given to children younger than 2 years of age.	129 VFEND darf nicht an Kinder unter 2 Jahren verabreicht werden.
Invented Name is not approved for children younger than 2 years of age.	Besondere Vorsicht bei der Anwendung von (Name (Phantasiebezeichnung) Creme ist erforderlich, (Name (Phantasiebezeichnung) ist nicht für Kinder unter 2 Jahren zugelassen.
There are prominent finds especially from the Younger Stone Age, but also a substantial amount from the Nordic Bronze Age.	Reichlich Funde gibt es aus der jüngeren Steinzeit und auch die Bronzezeit ist Funden vertreten.
In 1833, at age 77, Burr married Eliza Jumel, a wealthy widow who was 19 years younger.	Juli 1833, also im Alter von 77 Jahren, heiratete Burr ein zweites Mal.
In general, older patients (over 65 years of age) tolerate cytotoxic therapy less well than younger individuals.	Ältere Patienten (ab 65 Jahren) vertragen eine Zytostatikatherapie allgemein weniger gut als jüngere Patienten.
Clearance appears related with age, therefore in younger patients clearance may be increased by more than 50 .	Die Clearance scheint mit dem Alter zusammenzuhängen, daher kann bei jüngeren Patienten die Clearance um mehr als 50 höher liegen.
There is currently disagreement over the age of the Kirtland Formation, with some workers claiming a late Campanian age, while others suggest a younger age in the early Maastrichtian stage.	Über das Alter der Kirtland Formation herrscht derzeit Uneinigkeit während einige Autoren das späte Campanium als Alter angeben, meinen andere, die Formation sei jünger und ins frühe Maastrichtium zu datieren.
Treatment of paediatric patients younger than 1 year of age has not been studied	Die Behandlung von pädiatrischen Patienten, die jünger als 1 Jahr sind, wurde nicht untersucht.
Treatment of paediatric patients younger than 1 year of age has not been studied	Die Beha ndlung von pädiatrischen Patienten, die jünger als 1 Jahr sind, wurde nicht untersucht.
But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.	Aber eigentlich sind viele der Konzepte für eine viel jüngere Altersgruppe zugänglich.
In accidental overdose in children younger than 2 years of age, the maximum reported dose has been 180 mg.	Bei versehentlicher Einnahme von Raloxifen durch Kinder unter 2 Jahren betrug die maximale Dosis 180 mg.
In 1867, at age twenty, she married 26 year old clergyman Frank Besant, younger brother of Walter Besant.	Die beiden heirateten 1867 und hatten zwei Kinder, Arthur Digby Besant und Mabel Besant Scott.
Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age.	Zwei Jahre jünger als Du, 12 Jahre älter, drei Jahre jünger, genauso alt wie Du, genau Dein Alter.
We believe that the saboteurs are two men, one of middle age, the other younger.	Vielleicht aber auch nicht. Wir vermuten, es handelt sich um 2 Männer.
Well, one gradually gets to an age where one wants to be a bit younger!	Naja, man kommt doch so allmählich ins Alter, wo man gerne so'n bisschen jünger sein möchte!
Population structure The age structure of the district population in 2001 was slightly younger than the average across Vienna.	Bevölkerungsstruktur Die Altersstruktur der Bezirksbevölkerung war 2001 leicht jünger als der Wiener Durchschnitt.
There is insufficient clinical information on the use of Apidra in children younger than the age of 6 years.	Es liegen keine hinreichenden klinischen Informationen zur Anwendung von Apidra bei Kindern unter 6 Jahren vor.
There is insufficient clinical information on the use of Apidra in children younger than the age of 6 years.	102 Es liegen keine hinreichenden klinischen Informationen zur Anwendung von Apidra bei Kindern unter 6 Jahren vor.
There is insufficient clinical information on the use of Apidra in children younger than the age of 6 years.	126 Es liegen keine hinreichenden klinischen Informationen zur Anwendung von Apidra bei Kindern unter 6 Jahren vor.
There is insufficient clinical information on the use of Apidra in children younger than the age of 6 years.	145 Es liegen keine hinreichenden klinischen Informationen zur Anwendung von Apidra bei Kindern unter 6 Jahren vor.
Losartan is equally effective in males and females, and in younger (below the age of 65 years) and older hypertensive patients.	Losartan ist bei Männern ebenso wirksam wie bei Frauen, bei jüngeren Hypertonikern (unter 65 Jahren) ebenso wie bei älteren.
Increased hostility occurred particularly in children with obsessive compulsive disorder, and especially in younger children less than 12 years of age.	Eine erhöhte Aggressivität Feindseligkeit trat vor allem bei Kindern mit Zwangsstörung, besonders bei Kindern unter 12 Jahren, auf.
There was no evidence for higher quantifiable levels of fluticasone furoate in younger children (less than 6 years of age).	Es lagen keine Hinweise auf eine höhere Inzidenz von messbaren Fluticasonfuroat Spiegeln bei jüngeren Kindern (unter 6 Jahren) vor.
Although crusted ports will improve with age, the blender often seeks to make these wines approachable at a younger age than for vintage ports.	Junge Rubys, die mit weißen Ports verschnitten wurden, um künstlich optisch älter zu erscheinen, zeigen diesen Farbübergang nicht.
31 Losartan is equally effective in males and females, and in younger (below the age of 65 years) and older hypertensive patients.	Losartan ist bei Männern ebenso wirksam wie bei Frauen, bei jüngeren Hypertonikern (unter 65 Jahren) ebenso wie bei älteren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an