Translation of "in your organisation" to German language:
Dictionary English-German
In your organisation - translation : Organisation - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
1.14 Have members of your organisation taken part in demonstrations? | 1.14 Haben sich Mitglieder Ihrer Organisation an Demonstrationen beteiligt? |
1.10 How does your organisation fund its work? | 1.10 Wie finanziert sich die Arbeit Ihrer Organisation? |
What was the precise involvement of your organisation its members in introducing the youth guarantee scheme in your country? | Auf welche Art und Weise hat Ihre Organisation bzw. haben deren Mitglieder konkret an der Einführung der Jugendgarantie in Ihrem Land mitgewirkt? |
The organisation also recommends limiting your consumption of red meat. | Die Organisation empfiehlt ebenfalls, den Verzehr von rotem Fleisch zu begrenzen. |
(7) Would your organisation be willing to participate in a structured dialogue with the European Commission? | (7) Wäre Ihre Organisation zu einem strukturierten Dialog mit der Europäischen Kommission bereit? |
Finally, the Ministerial Conference of the 'World Commercial Organisation' a name I think is more apposite than World Trade Organisation will be held in Cancun during your Presidency. | Und schließlich, Herr Präsident, wird die Ministerkonferenz der Kommerziellen Weltorganisation eine Bezeichnung, die meines Erachtens besser zutrifft als Welthandelsorganisation während Ihrer Präsidentschaft in Cancún stattfinden. |
What is the precise involvement of your organisation its members in the design of the youth guarantee? | Auf welche Art und Weise wirkt Ihre Organisation bzw. wirken deren Mitglieder konkret an der Gestaltung der Jugendgarantie mit? |
Organisation in board committees | Ausschüsse innerhalb des Verwaltungs Aufsichtsrats |
For transparency purposes, the contributions, including your name and position in your organisation will be communicated to the public, in particular through the Commission website at http ... . | Aus Gründen der Transparenz werden Ihre Kommentare unter Angabe Ihres Namens sowie der Funktion, in der Sie uns die Kommentare übermitteln, auf der Kommissions Website unter folgender Anschrift veröffentlicht http ... . |
Number of months necessary to complete the activities of your organisation (12 months maximum). | Anzahl der zum Abschluss der Tätigkeit der Organisation erforderlichen Monate (höchstens 12 Monate). |
Role in organisation Career development | Zweideutigkeit der Rolle und Rollenkonflikt, Verantwortlichkeit für Personen. |
GENERAL AGRICULTURAL ORGANISATION IN KHALIS. | GENERAL AGRICULTURAL ORGANIZATION IN KHALIS. Adresse P.O. |
participation in a criminal organisation | Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung |
researchers seconded by a research organisation to another research organisation in another Member State. | Forscher, die von einer Forschungseinrichtung an eine andere Forschungseinrichtung in einem anderen Mitgliedstaat abgeordnet werden. |
2.1 Summary description of the activites of your organisation for which the subsidy is requested. | 2.1 Zusammenfassende Beschreibung der Tätigkeit der Organisation, für die der Zuschuss beantragt wird. |
2.3 Summary schedule of the activities of your organisation for which the subsidy is requested | 2.3 Zusammenfassender Zeitplan für die Tätigkeit der Organisation, für die der Zuschuss beantragt wird |
Organisation means the World Intellectual Property Organisation | Organisation die Weltorganisation für geistiges Eigentum |
The organisation is headquartered in Bonn. | Der Sitz des ZdK ist in Bonn. |
FLEXIBILITY IN WORK ORGANISATION AND EXPERTISE | BEI DER ARBEITSORGANISATION |
FLEXIBILITY IN WORK ORGANISATION AND EXPERTISE | FLEXIBILITÄT BEI DER ARBEITSORGANISATION UND SACHKENNTNIS |
Changes in work organisation produce results | Forschung und Prioritäten im Bereich Arbeitsumwelt in Finnland |
Labour inspectorate re organisation in Greece | Umstrukturierung der Gewerbeaufsicht in Griechenland |
Organisation | Organisation |
ORGANISATION | ORGANISATION |
Organisation | Organisation Die Europäische Zentralbank |
Organisation | Organisation Rechenschaftspflicht |
Organisation | Organisation Direktorium |
Organisation | Organisation Unabhängigkeit |
Organisation | Organisation Beschlussorgane der EZB |
Organisation | Organisation EZB Rat |
Organisation | Organisationsstruktur |
For transparency purposes, the contributions, including your name and position in your organisation will be communicated to the public, in particular through the Health and Consumers web pages on Europa at | Aus Gründen der Transparenz werden die Beiträge, einschließlich Ihres Namens und Ihrer Position in Ihrer Organisation, veröffentlicht, und zwar insbesondere über die Webseiten der Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher auf der Europa Website unter |
Nada Management Organisation S.A. (aliasAl Taqwa Management Organisation S.A.). | Nada Management Organisation S.A. (alias Al Taqwa Management Organisation S.A.). |
The Hungarian transport ministry and Hungarian railway organisation (MAV) also played a leading role in its organisation. | An der Organisation und Durchführung waren maßgeblich auch das ungarische Verkehrsministerium und die ungarische Eisenbahngesellschaft MAV beteiligt. |
Action where appropriate must be taken in the International Maritime Organisation or the International Civil Aviation Organisation. | Soweit Handlungsbedarf besteht, sind hier die Weltschiffahrtsorganisation oder die Internationale Organisation für Zivilluftfahrt gefordert. |
Please feel free to inform the members of your organisation, colleagues or friends about this new service. | Die Site bietet Zugang zu einer Fülle von nale Entwicklungen im Bereich Sicherheit und |
This organisation promotes literacy in rural areas. | Diese Organisation fördert die Lesekompetenz in den ländlichen Regionen. |
Common organisation of the market in hops | Gemeinsame Marktorganisation für Hopfen |
cooperation in multilateral organisation on human rights | Zusammenarbeit in den multilateralen Menschenrechtsorganisationen |
details of the operators organisation in question | Angaben zur Identifikation der betreffenden Marktteilnehmerorganisation im Olivensektor |
Organisation charts | Aufgabenverteilung Organisationspläne |
EMEA Organisation | |
_WORK ORGANISATION | _ARBEITSORGANISATION |
abbreviation organisation | Abkürzung Organisation |
General organisation | Allgemeine Organisation |
Related searches : Your Organisation - Within Your Organisation - In An Organisation - Organisation In Place - In Your - In Your Understanding - In Your Choice - In Your Apartment - In Your Mouth - In Your Party - In Your Advantage - In Your Offer