Translation of "indications are made" to German language:

Dictionary English-German

Indications are made - translation :

Made - translation :

Keywords : Anzeichen Hinweise Deutet Deuten Symptome Geschafft Machte Getroffen Entscheidung Fehler

Examples (External sources, not reviewed)

There are two indications of this.	Dafür gibt es zwei Anhaltspunkte.
These statements are indications that the high court will likely uphold the convictions these government officials made in public.	Diese Äußerung lassen vermuten, dass sich der Oberste Gerichtshof an den Verurteilungen, die diese Regierungsbeauftragen in der Öffentlichkeit bereits geäußert haben, halten wird.
. are indications of the ECB 's credibility	sind ein Indiz für die Glaubwürdigkeit der EZB
The currently approved indications for atorvastatin are	Die derzeit genehmigten Anwendungsgebiete für Atorvastatin sind
breakpoints relevant to the indications are acceptable.	Arzneimittels einschließlich der Aufzählungspunkte für die Anwendungsgebiete sind akzeptabel
There are several indications for this potential	Obwohl in einigen Werken bereits Roboter eingeführt wurden, liegt
There are no indications that these objectives are not met.	(') Industrielle Infrastrukturen und Berufsbildung Wohnungsbau und soziale Infrastrukturen Stadtverkehr
These are good indications that we have spam.	Diese sind gute Indikatoren, dass wir ein Spam haben.
There are indications of good governance in many countries.	In vielen Ländern gibt es Anzeichen guter Regierungsführung.
However other indications from the Commission are less open.	Andere Aussagen der Kommission sind jedoch weniger deutlich.
Indications	Anwendungsgebiete
indications	Behandlung der essenziellen Hypertonie
Indications	Österreich
Indications	gebiete
INDICATIONS	ANWENDUNGSGEBIET(E)
INDICATIONS	ANWENDUNGSGEBIETE
INDICATIONS	INDIKATIONEN
INDICATIONS	ANWENDUNGSGEBIET
Indications	Angaben
INDICATIONS	ANGABEN
There's indications in the valley, lots of indications.	Es gib Hinweise im Tal, viele Hinweise.
There are also indications that China s foreign policy is evolving.	Es gibt außerdem Anzeichen, dass sich Chinas Außenpolitik weiterentwickelt.
While initial indications are encouraging, the jury is still out.	Obwohl die anfänglichen Signale durchaus ermutigend sind, steht das endgültige Urteil noch aus.
There are indications that interest in Spengler is being rekindled.	Spengler hielt die Grabrede und bewies dabei Mut und Zivilcourage.
In fact, all indications are that the opposite is true.	Die Ausfuhrerstattung stand in vollkommener Über einstimmung mit dem Weltmarkt.
There are no indications of a reversal of this position.	Es deutet nichts auf eine Änderung dieses Standpunktes hin.
The indications given in these SPCs are the most restrictive among the approved indications in EU member states, and are approved in the most number of countries.	Die in diesen Zusammenfassungen der Merkmale der Arzneimittel angegebenen Indikationen sind am restriktivsten unter den in den EU Mitgliedstaaten zugelassenen Indikationen und sind in der überwiegenden Zahl der Länder zugelassen.
Other Indications	Andere Indikationen
Therapeutic indications	4.1 Anwendungsgebiete
All indications	Alle Indikationen
Therapeutic indications	Hüftfrakturen, größere Knie oder Hüftersatzoperationen.
Therapeutic indications	Anwendungsgebiete er ng Therapie tiefer Venenthrombosen (TVT).
Therapeutic indications	er 4.1 Anwendungsgebiete
All indications	Alle Indikationen
Contra indications	Gegenanzeigen
22 Indications	bis zu 3 Monate 3 Tage
40 Indications	Harnwegs
58 Indications	Harnwegs
76 Indications	Harnwegs
94 Indications	Harnwegs
112 Indications	Harnwegs
131 Indications	(chronisch)
151 Indications	(ein 5 ml Messlöffel
170 Indications	oberen Atemwege
188 Indications	oberen Atemwege

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an