Translation of "individual trips" to German language:
Dictionary English-German
Individual - translation : Individual trips - translation : Trips - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The individual day trips were framed by brief moments every morning and evening with various prayers, songs and written texts. | Die einzelnen Tagestouren wurden morgens und abends je von einem kurzen Impuls mit verschiedenen Gebeten, Liedern und Schrifttexten umrahmt. |
(TRIPs Agreement). | Sie kann auch die |
Business trips | Reisen von Mitarbeitern |
I love trips. | Ich liebe Reisen. |
Number of trips | Anzahl Fangreisen |
Subject WTO TRIPS | Betrifft WTO TRIPS |
We'll make trips. | Wir verreisen. |
the TRIPS Agreement | Artikel 282 |
the TRIPS Agreement. | die drahtgebundene oder drahtlose öffentliche Zugänglichmachung von Aufzeichnungen ihrer Darbietungen in der Weise, dass sie Mitgliedern der Öffentlichkeit an Orten und zu Zeiten ihrer Wahl zugänglich sind, |
the TRIPS Agreement | dem TRIPS Übereinkommen, |
He loves taking trips. | Er geht gern auf Reisen. |
Tom loves taking trips. | Tom verreist gerne. |
Tom loves taking trips. | Tom fährt gerne weg. |
Trips in the area | Zu Ausflügen in die Umgebung |
(1) for business trips | (1) bei beruflichen Reisen |
Some trips will take months. | Some trips will take months. |
One way trips are easy. | One way Reisen dorthin sind leicht... |
They make frequent trips to Europe. | Sie reisen häufig nach Europa. |
Do you often take business trips? | Machen Sie oft Geschäftsreisen? |
Trips off the tongue, doesn't it? | Geht gut von der Zunge, nichtwahr? |
Idyllic boat trips and scary tales | Eine romantische Bootsfahrt und eine gruselige Legende |
Enhancement of the WTO TRIPS Agreement | Anpassung des TRIPs Übereinkommens der WTO |
He's made many of these trips. | Er hat viele solcher Reisen unternommen. |
No more dogs, no more trips. | Keine Hunde, keine Reisen. |
One way trips for Ecuadorians to Honduras. | Einfache Fahrten von Ecuadorianern nach Honduras. |
A shoe too large trips one up. | In einem zu großen Schuh stolpert man. |
Taking trips is a lot of fun. | Reisen macht großen Spaß. |
Both trips were completed without technical problems. | Beide Fahrten verliefen ohne nennenswerte technische Probleme. |
Mrs Maes spoke about the inspection trips. | Frau Maes sprach über die Inspektionen. |
These trips to Washington have me jittery. | Die WashingtonReisen machen mich nervös. |
I like potato chips Moonlight, motor trips | I like potato chips Moonlight, motor trips |
Today, 75 percent of the trips are single occupancy vehicles, yet 12 percent of trips to work are currently carpool. | Heute fahren 75 aller Fahrzeuge mit nur einem Passagier. Immerhin 12 der Fahrten zur Arbeit sind bereits Fahrgemeinschaften. |
In June 2001, the TRIPS Council of the World Trade Organization (WTO) convened a special discussion day on TRIPS and health. | Im Juni 2001 veranstaltete der TRIPS Rat der Welthandelsorganisation (WTO) einen Diskussionstag speziell zum Thema TRIPS und Gesundheit. |
There were several day trips on the agenda. | Mehrere Ganztagesausflüge standen auf dem Programm. |
It's a lot of fun going on trips. | Reisen macht großen Spaß. |
Simultaneously multiple expeditions and reconnaissance trips were launched. | Gleichzeitig wurden zahlreiche Expeditions und Aufklärungsreisen gestartet. |
Subject The TRIPS Agreement and access to medicines | Betrifft TRIPS Übereinkommen und Zugang zu Arzneimitteln |
It is the season for organised school trips. | Es ist die Zeit der offiziellen Schulausflüge. |
This would have taken me ten more trips. | Ich hätte zehnmal gehen müssen. |
All these trips to town tire me out. | Eine Fahrt in die Stadt macht mich immer besonders müde. |
These endless business trips are telling on his marriage. | Diese endlosen Geschäftsreisen wirken sich langsam nachteilig auf sein Eheleben aus. |
Many walking trips are available in and around Zehlendorf. | 1872 wurde die selbständige Landgemeinde Zehlendorf gegründet. |
Demonstration trips in France and Germany have been planned. | In Deutschland sind etwa 135 betriebsfähige normalspurige Dampflokomotiven erhalten. |
There are also round trips with horse and coaches. | Es werden auch Rundfahrten mit Pferdekutschen angeboten. |
Every day there were four trips in each direction. | Täglich gab es vier Fahrten in beiden Richtungen. |
Related searches : Small Trips - Recreational Trips - Slips Trips - Frequent Trips - Numerous Trips - Multiple Trips - Trips Abroad - Trips Out - Passenger Trips - Trips Over - Past Trips - Fewer Trips - Some Trips