Translation of "inflammatory lesions" to German language:
Dictionary English-German
Inflammatory - translation : Inflammatory lesions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is followed by formation of a comedone and, eventually, inflammatory lesions. | Dadurch kommt es zur Bildung eines Komedos und eventuell zu entzündlichen Läsionen. |
| The pathophysiology of the inflammatory lesions of rosacea is, in part, a manifestation of a neutrophil mediated process. | Die Pathophysiologie der entzündlichen Läsionen der Rosacea ist in Teilen eine Manifestation eines Neutrophilen vermittelten Prozesses. |
| Typical non steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs) side effects such as lesions and bleedings in the alimentary tract, diarrhoea, urticaria, lethargy, inappetence. | Typische Nebenwirkungen von nichtsteroidalen Antiphlogistika (NSAID) sind Schleimhautläsionen und blutungen im Verdauungsapparat, Diarrhöe, Urtikaria und Teilnahmslosigkeit und verminderte Futteraufnahme. |
| In plaque psoriasis, infiltration by inflammatory cells including T cells leads to increased TNF levels in psoriatic lesions compared with levels in uninvolved skin. | Bei der Plaque Psoriasis führt die Infiltration durch Entzündungszellen einschließlich T Zellen im Vergleich zu nicht betroffenen Hautarealen zu erhöhten TNF Spiegeln in psoriatischen Läsionen. |
| In plaque psoriasis, infiltration by inflammatory cells including T cells leads to increased TNF levels in psoriatic lesions compared with levels in uninvolved skin. | Bei der Plaque Psoriasis führt die Infiltration durch Entzündungszellen einschließlich T Zellen im Vergleich zu nicht betroffenen Hautarealen zu erhöhten TNF Spiegeln in psoriatischen Läsionen. |
| Dogs Anti inflammatory for cutaneous inflammatory disorders | Dogs Anti inflammatory for cutaneous inflammatory disorders |
| melanoma lesions | melanoma lesions |
| Histological lesions | Bild 4 Pestvirus Kultur auf PK 15 Zellen |
| Macroscopic lesions | df Mikroskopische Prüfung |
| Fundamental lesions | Hauptsächlich auftretende Läsionen |
| HISTOLOGICAL LESIONS | HISTOLOGISCHE VERÄNDERUNGEN |
| MACROSCOPIC LESIONS | MAKROSKOPISCHE VERÄNDERUNGEN |
| Dogs Anti inflammatory for cutaneous inflammatory disorders (QD07AC90) | Treatment of glioblastoma |
| Type II lesions Lesions identical to those found in hog cholera. | Veränderungen vom Typ II Läsionen der gleichen Art wie bei der ESP |
| of liver lesions | of liver lesions |
| Inflammatory polyradiculoneuropathy | Entzündliche Polyradikuloneuropathie |
| Study 1, 6 index lesions Study 2, up to 8 index lesions 2. | Klinische Studie 1, 6 Indexläsionen Klinische Studie 2, bis zu 8 Indexläsionen 2. |
| Superinfection of skin lesions . | Superinfektionen von Hautläsionen . |
| Photograph 1 Meningitis lesions | Technisches Beiblatt Nr. 1 |
| Inflammatory bowel disease. | Entzündliche Darmerkrankungen. |
| Any inflammatory symptoms | Entsprechende Beispiele sind CMV Retinitis, disseminierte und oder lokalisierte mykobakterielle Infektionen und Pneumocystis carinii Pneumonie. |
| pelvic inflammatory diseases | Erkrankun gen des Beckens |
| Inflammatory bowel disease. | Entzündliche Darmerkrankungen |
| Other anti inflammatory and anti rheumatic agents, non steroidal anti inflammatory drugs. | Pharmakotherapeutische Gruppe andere nicht steroidale Antiphlogistika und Antirheumatika. |
| The main measure of effectiveness was the overall response to treatment, looking at the response of the lesions treated (lesions covering a smaller area, flatter lesions). | In diesen Studien wurde die Wirksamkeit von Panretin mit derjenigen von Placebo (einem Scheinmedikament, in diesem Fall einem Gel ohne den Wirkstoff) verglichen. |
| Non allergic rhinitis can be classified as either non inflammatory or inflammatory rhinitis. | Auch eine Erkältung kann mit einer Rhinitis beginnen. |
| If you have infected lesions. | Wenn Sie infizierte Hautstellen haben. |
| 7 and internal ear lesions (less frequent), ocular lesions (anophthalmia, microphthalmia), congenital heart disease, renal abnormalities. | Ektromelie (Amelie, Phokomelie, Hemimelie) der oberen und oder unteren Gliedmaßen, Mikrotie mit Anomalie des Meatus acusticus externus (blind endend oder fehlend), Fehlbildungen des Mittel und Innenohres (weniger häufig), Anomalien des Auges (Anophthalmie, Mikrophthalmie), angeborene Herzerkrankungen, renale Missbildungen. |
| MRI evaluations for T1 weighted gadolinium (Gd) enhancing lesions and T2 hyperintense lesions were performed annually. | Magnetresonanztomographie (MRT) Untersuchungen für T1 gewichtete Gadolinium (Gd) anreichernde Läsionen und T2 hyperintense Läsionen wurden jährlich durchgeführt. |
| 15 Inflammatory bowel disease. | Entzündliche Darmerkrankungen. |
| Nonsteroidal anti inflammatory agents | Steroidfreie entzündungshemmende Mittel |
| Clinical studies have demonstrated that mangafodipir facilitates the detection of liver lesions in patients with such lesions. | Klinische Studien belegen, dass Mangafodipir die Erkennung von Leberläsionen bei Patienten mit solchen Läsionen erleichtert. |
| 4 8 AK lesions were treated. | Vier bis acht AK Läsionen wurden behandelt. |
| lesions Mean number of Gd enhancing | hypointenser Läsionen Mittlere Anzahl Gd |
| Mild erythematous lesions have been observed. | Es wurden leichte erythematöse Läsionen beobachtet. |
| These skin lesions were associated with skin striae and bone lesions first seen during an X ray examination. | Diese Hautläsionen waren mit Hautstreifen und Knochenläsionen assoziiert, die erstmals bei einer Röntgenuntersuchung auffielen. |
| If new skin lesions appear during or after therapy or if existing lesions change appearance, tell your doctor. | Falls während oder nach der Behandlung neue Hautveränderungen auftreten oder sich das Aussehen bereits bestehender Hautläsionen verändert, informieren Sie bitte Ihren Arzt. |
| In the detection of liver lesions, the use of TESLASCAN enhanced MRI resulted in more lesions being detected. | Beim Nachweis von Leberläsionen konnten mithilfe der TESLASCAN verstärkten MRT mehr Leberläsionen entdeckt werden. |
| Hydrocortisone aceponate (HCA) is a dermocorticoid with a potent intrinsic glucocorticoid activity which means a relief of both inflammation and pruritus leading to a quick improvement of skin lesions observed in case of inflammatory and pruritic dermatosis. | Dies bedeutet, sowohl Entzündung als auch Juckreiz werden gelindert, was zu einer raschen Besserung des Hautbildes bei entzündlichen und juckenden Dermatosen führt. |
| Colitis, ileus, inflammatory bowel disease | Kolitis, Ileus, Darmentzündung |
| Non steroidal anti inflammatory medicines | nichtsteroidale Antirheumatika |
| Inflammatory polyradiculo neuropathy Interstitial pneumonitis | Entzündliche Poly radikuloneuropa thie Interstitielle Pneumonie |
| Patients with inflammatory bowel disease. | Patienten mit entzündlicher Darmerkrankung. |
| Inflammatory bowel disease (IBD) is a group of inflammatory conditions of the colon and small intestine. | inflammatory bowel disease , IBD) versteht man wiederkehrende (rezidivierende) oder kontinuierliche entzündliche Erkrankungen des Darms. |
| Piroxicam is a non steroidal anti inflammatory drug (NSAID) with anti inflammatory, analgesic and antipyretic properties. | Piroxicam ist ein nichtsteroidales Antiphlogistikum (NSAID) mit entzündungshemmenden, analgetischen und antipyretischen Eigenschaften. |
Related searches : Bone Lesions - Traumatic Lesions - Pigmented Lesions - Mri Lesions - Enhancing Lesions - Long Lesions - Psoriatic Lesions - Premalignant Lesions - Osteolytic Lesions - Raised Lesions - Genital Lesions - Coronary Lesions - Obstructive Lesions
