Translation of "influencing skills" to German language:

Dictionary English-German

Influencing - translation :

Influencing skills - translation :

Keywords : Beeinflusst Beeinflussen Unsichtbare Hornblower Mutmaßlicher Fähigkeiten Fertigkeiten Talent Können Deinen

Examples (External sources, not reviewed)

Influencing!?	Beeinflusst!?
influencing Vanessa.	Vanessa beeinflusst.
INFLUENCING FACTORS	EINFLUSSFAKTOREN
1.12 The Committee considers that matching up the professional skills needed and the skills possessed by workers is crucial, and believes that corporate involvement should include targeted investments as well as influencing the curriculum of training courses.	1.11 Der EWSA hält es für grundlegend, dass das geforderte Berufsprofil und die Qualifikationen der Beschäftigten übereinstimmen und ist davon überzeugt, dass sich die Mitwirkung der Unternehmen nicht nur auf die Ausbildungsinhalte beschränken, sondern auch gezielte Inves titionen umfassen sollte.
1.13 The Committee considers that matching up the professional skills needed and the skills possessed by workers is crucial, and believes that corporate involvement should include targeted investments as well as influencing the curriculum of training courses.	1.12 Der EWSA hält es für grundlegend, dass das geforderte Berufsprofil und die Qualifikationen der Beschäftigten übereinstimmen und ist davon überzeugt, dass sich die Mitwirkung der Unternehmen nicht nur auf die Ausbildungsinhalte beschränken, sondern auch gezielte Investitionen umfassen sollte.
1.13 The Committee considers that matching up the professional skills needed and the skills possessed by workers is crucial, and believes that corporate involvement should include targeted investments as well as influencing the curriculum of training courses.	1.12 Der EWSA hält es für grundlegend, dass das geforderte Berufsprofil und die Qualifikationen der Beschäftigten übereinstimmen und ist davon überzeugt, dass sich die Mitwirkung der Unternehmen nicht nur auf die Ausbildungsinhalte beschränken, sondern auch gezielte Inves titionen umfassen sollte.
3.1 Influencing future WTO reform	3.1 Druck machen für eine künftige Reform der Welthandelsorganisation
4.1 Influencing future WTO reform	4.1 Druck machen für eine künftige Reform der Welthandelsorganisation
Currently, English loanwords are influencing the languages.	Sie sind eine Untergruppe der germanischen Sprachen.
Influencing her more than she already has.	Mehr als sie es sowieso schon getan hat.
6.1 In June 1005 the OECD published the results of a project entitled Factors influencing the development of the Business Services Sector Business Services Digital Delivery and the Supply of ICT Skills .	6.1 Im Juni 2005 veröffentlichte die OECD die Ergebnisse eines Forschungsprojekts Factors influencing the development of the Business Services Sector Business Services Digital Delivery and the Supply of ICT Skills (Faktoren mit Einfluss auf die Entwicklung von Unternehmensdienstleistungen Die digitale Bereitstellung von unternehmensnahen Dienst leistungen und die Versorgung mit IKT Fachwissen).
The possibilities of influencing it are extremely limited.	Die Möglichkeiten, darauf Einfluss zu nehmen, sind außerordentlich begrenzt.
Maintaining fluoroquinolone class efficacy review of influencing factors.	Maintaining fluoroquinolone class efficacy review of influencing factors.
2.5 Secondly, BCG s analysis excludes indirect costs4 influencing competitiveness.	2.5 Zweitens werden indirekte Kosten4, die die Wettbewerbsfähigkeit beeinflussen, in der Analyse der BCG nicht berücksichtigt.
Oh, I see now what was influencing you, Hornblower.	Ah, jetzt begreife ich, woher der Wind weht, Hornblower.
One new factor influencing water supplies is rising global temperature.	Ein neuer, das Wasserangebot beeinflussender Faktor ist die ansteigende globale Temperatur.
He is noted for influencing the concerto style of Mozart.	Er hatte großen Einfluss auf den Stil des jungen Mozart.
6.12 In practice there are three influencing and decisive factors	6.12 In der Praxis gibt es drei maßgebliche, entscheidende Faktoren
VAT thus becomes a factor influencing investment and spending decisions.	Auf diese Weise wird die Mehrwertsteuer zu einem Faktor, der Investitions und Ausgabeentscheidungen beeinflusst.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Sie haben große soziale Kompetenzen, Verhandlungsfähigkeiten.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)	Entwicklung der Humanressourcen (sprachliche Fertigkeiten, Fertigkeiten im Bereich der Verwaltung)
How do we know there were not outside forces influencing her?	Woher wissen wir, dass sie nicht von außerhalb beeinflusst wurde?
There are no studies concerning interactions with agents influencing hepatic metabolism.	Zu potenziellen Wechselwirkungen mit Substanzen, die den Leberstoffwechsel beeinflussen, liegen keine Studienergebnisse vor.
There are no studies concerning interactions with agents influencing hepatic metabolism.	Es gibt keine Studien zu Wechselwirkungen mit Substanzen, die den Leberstoffwechsel beeinflussen.
Matching skills sector councils on employment and skills	Qualifikationen Anpassung an sich wandelnde Erfordernisse
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	Und es stellt sich heraus, dass die Fähigkeiten zum Glück, zum angenehmen Lebens, zur Beschäftigung, zum Sinn verschieden sind von denen zum Lindern von Not.
Skills learned through the discipline of music, transfer to study skills, communication skills, and cognitive skills useful in every part of the school curriculum.	Neben der Ausbildung musikpraktischer Fähigkeiten im Singen und im Instrumentalspiel ist der Begriff der Ästhetischen Bildung für die Musikpädagogik wichtig geworden.
But science might also offer more direct ways of influencing our brains.	Die Wissenschaft könnte aber auch direktere Wege aufzeigen, unser Gehirn zu beeinflussen.
Domestic politics is always an important factor influencing a country s foreign policy.	Die Innenpolitik ist immer ein wichtiger Faktor, der die Außenpolitik eines Landes beeinflusst.
There are no studies available concerning interactions with agents influencing hepatic metabolism.	Zu den Wechselwirkungen mit Substanzen, die den Metabolismus in der Leber beeinflussen, liegen keine Studien vor.
3.12 The most important factor influencing food hygiene is human beings themselves.	3.12 Der wichtigste Einflussfaktor auf die Hygiene ist der Mensch selbst.
Life skills.	Überlebensfähigkeiten.
Skills Workshop	Skills Workshop
1.4.1 Skills	1.4.1 Kompetenzen
1.5.1 Skills	1.5.1 Kompetenzen
5.5.1 Skills	5.5.1 Kompetenzen
7.5.1 Skills	7.5.1 Kompetenzen
adapting skills	Anpassung der Kompetenzen
Skills supply	Qualifizierung zierung
Auditor skills	Unbeschadet der Absätze 3.1 und 3.2 muss die Bewertung nach Absatz 2.5 von Teil eins dieses Verzeichnisses von Bewertern durchgeführt werden, die in keinerlei Verbindung mit den zu bewertenden Tätigkeiten stehen.
Auditor skills	Die Bewerter müssen für die Bewertungstätigkeiten speziell geschult worden sein.
Skills for Success Employability Skills for Women, promoted by AMIDEAST11,	Skills for Success Employability Skills for Women (Kompetenzen für den Erfolg Beschäftigungsfördernde Kompetenzen für Frauen), vorgebracht von AMIDEAST11
Skills for Success Employability Skills for Women, promoted by AMIDEAST2	Skills for Success Employability Skills for Women (Kompetenzen für den Erfolg Beschäftigungsfördernde Kompetenzen für Frauen), vorgebracht von AMIDEAST2
Overcoming skills gaps and skills mismatches is a particular challenge.	Eine besondere Herausforderung für Lettland besteht darin, Qualifikationsdefizite und Fehlqualifizierungen zu überwinden.
Distribution, rather than excretion or biotransformation, is the dominant mechanism influencing plasma clearance.	Die Verteilung als vorherrschender Mechanismus beeinflusst die Plasma Clearance mehr als Ausscheidung oder Biotransformation.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an