Translation of "influential people" to German language:
Dictionary English-German
Influential - translation : Influential people - translation : People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Rich, influential. | Reich, einflussreich. |
In 2013, Aguilera was one of Time s 100 Most Influential People in the World. | Knapp 100.000 Stück wurden in der ersten Woche in den USA verkauft. |
He is influential. | Er ist einflussreich. |
Tom is influential. | Tom ist einflussreich. |
Tom was very influential. | Tom war sehr einflussreich. |
To be so influential? | Sind wir unser Verstand? |
Time named West one of the 100 most influential people in the world in 2005 and 2011. | Die Time zählte ihn 2005 und 2015 zu den einhundert einflussreichsten Menschen der Welt. |
In 2004, Iyengar was named one of the 100 most influential people in the world by Time magazine. | Im Jahr 2004 wurde Iyengar vom Time Magazine als einer der 100 einflussreichsten Menschen der Welt genannt. |
The following year, Pacino's grandfather James Gerardi, one of the most influential people in his life, also died. | Mit 17 Jahren wurde Pacino der Schule verwiesen und ging fortan auf die Manhattan School of Performing Arts . |
lastly, all other influential factors. | schließlich alle anderen maßgeblichen Faktoren. |
The vandals had influential protectors. | Die Vandalen hatten einflussreiche Beschützer. |
), influential on the French Revolution. | die Französische Revolution verunglimpft worden war. |
The most influential was R.D. | Des Weiteren fand am 26. |
He's very influential in Kabylia. | Er hat großen Einfluss in der Kabylei. |
The FMLC s influential lawyers have spoken. | Die einflussreichen Juristen des FMLC haben gesprochen. Die Welt sollte ihnen zuhören. |
Tom is a very influential man. | Tom ist ein sehr einflussreicher Mann. |
The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor. | Die kosmopolitische Einflussperson in der Stadt war für Merton dm Facharzt vergleichbar, die örtliche Einflussperson dem Hausarzt. |
Tom Jackson is a very influential man. | Tom Johannsen ist ein sehr einflussreicher Mann. |
He became an influential thinker on poverty. | Weblinks Einzelnachweise |
most influential man in the The cemetery. | einflussreichsten Mann auf dem Friedhof. |
Have you any wealthy or influential friends? | haben Sie reiche oder einflussreiche Freunde? |
Merton concluded It appears that the cosmopolitan influential has a following because he knows , the local influential because he understands . | Merton schloss Es scheint, dass die kosmopolitische Einflussperson Anhänger hat, weil sie weiß , die lokale Einflussperson, weil sie versteht . |
He was one of the most influential leaders of one of the most influential monastic orders of the Middle Ages. | Er veranlasste die Gründung von La Charité sur Loire. |
As a result, the region became the wealthiest and most influential in Spain and one of the most influential in Europe. | So wurde Andalusien zu einer urbanen Region, und viele Bewohner dieses Landstriches erhielten sogar die römische Staatsbürgerschaft. |
So a lot of people are following this person very influential and they have a propensity to talk about what's on TV. | Nun verfolgen viele Leute die Kommentare diser Person sie ist einflussreich sie neigen dazu, über Dinge zu reden, die im Fernsehen waren. |
Time magazine named Martin one of the 100 most influential people in the world in 2011, and USA Today named George R.R. | Die dritte Novelle erschien in der Anthologie Warriors von George R. R. Martin und Gardner Dozois. |
So a lot of people are following this person very influential and they have a propensity to talk about what's on TV. | Viele Leute verfolgen die Kommentare dieser einflussreichen Person, die dazu neigt, über Dinge zu reden, die im Fernsehen waren. |
He's very influential in the world of medicine. | Er hat großen Einfluss in der Welt der Medizin. |
Tom is the most influential man in Boston. | Tom ist der einflussreichste Mann in Boston. |
The Prussian era was very influential for Minden. | Die preußische Zeit war sehr prägend für Minden. |
Both the influential study by Borkenstein et al. | In einer Studie von Huestis et al. |
And influential voices came up with one answer. | Einflussreiche Stimmen beantworteten die Frage. |
Some wealthy, influential citizen merely to curry favour? | Einem reichen, machtvollen Bürger, nur um sich einzuschmeicheln? |
Time wrote it had, ...grown from its place as the most influential fall film festival to the most influential film festival, period. | Mit dem International Short Film Festival in Drama gibt es seit 1978 auch ein großes Kurzfilmfestival in Griechenland, das seit 1995 jährlich veranstaltet wird. |
Some influential people, including Schwarzenegger, say the state needs a new constitution that would restrict ballot initiatives and make budgets easier to pass. | Einige einflussreiche Persönlichkeiten, unter anderem Arnold Schwarzenegger, vertreten die Ansicht, der Staat brauche eine neue Verfassung, die Ballot Propositions begrenzen und die Verabschiedung von Haushalten erleichtern würde. |
But stereotypes can survive so long and be so influential only insofar as they serve the real interests of real people and institutions. | Doch Stereotypen können nur so lange überleben und so einflussreich sein, wie sie den echten Interessen echter Menschen und Institutionen dienen. |
Senegalese philosopher Souleymane Bachir Diagne was nominated as one of the 50 most influential people of Africa by magazine Jeune Afrique in 2014. | Im vergangenen Jahr wurde der senegalesische Philosoph Souleymane Bachir Diagne von der Zeitschrift Jeune Afrique als einer der 50 einflussreichsten Persönlichkeiten Afrikas bezeichnet. |
In December 2014, OPEC and the oil men were named in the top 10 most influential people in the shipping industry by Lloyds. | Unter den zehn weltweit größten Erdölförderern sind Saudi Arabien, Iran, Kuwait, Venezuela und die Vereinigten Arabischen Emirate in der OPEC. |
Ironically, in an influential 1998 paper, Krugman explained why. | Ironischerweise hat Krugman in einem einflussreichen Aufsatz aus dem Jahre 1998 selbst die Gründe hierfür erläutert. |
It was an influential early work of operational research. | 1834 gründete er die Gesellschaft für Statistik in London. |
Jolie was among the Time 100, a list of the most influential people in the world as published by Time , in 2006 and 2008. | Daneben wurde Jolie 2006 und 2008 von Time in deren jährliche Liste der 100 einflussreichsten Personen der Welt aufgenommen. |
First, there was a hard money lobby a substantial number of rich, socially influential, and politically powerful people whose investments were overwhelmingly in bonds. | Zunächst war da die Lobby des harten Geldes eine beträchtliche Zahl reicher, gesellschaftlich einflussreicher und politisch mächtiger Personen, deren Vermögen überwiegend in Anleihen angelegt war. |
With so many people to interact with, how do you single out the ones who are influential and can potentially help you amplify your message? | Wie kannst Du bei so vielen Leuten, mit denen Du interagieren kannst, einflussreiche Personen herauspicken, die die Wirkung deiner Nachrichten verstärken können? |
Even as a conjuring trick, the Charter could be influential. | Doch selbst als Kunstgriff könnte die Charta maßgeblich sein. |
Two of the most influential senators also come from California. | Zwei der einflussreichsten Senatoren stammen ebenfalls aus Kalifornien. |
Related searches : Most Influential People - Influential Factors - Influential Role - Influential For - Influential Power - Highly Influential - Less Influential - Exceptionally Influential - Influential Leaders - Influential Player - Was Influential - Influential Impact - Widely Influential