Translation of "injection process" to German language:

Dictionary English-German

Injection - translation :

Injektion

Injection process - translation :

Injektionsverfahren

Process - translation :

Verarbeiten

Keywords : Injektion Spritze Giftspritze Tödliche Dosis Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Zylinderampulle (Glas) in vorgefülltem Injektor (FlexPen)
1 injection set injection syringe 2 injection needles cleansing swab 2 injection set injection syringe injection needle cleansing swab 3 injection set injection needle cleansing swab 4 injection set injection syringe injection needle 2 cleansing swabs	1 Injektionsset Injektionsspritze 2 Injektionsnadeln Reinigungstupfer 2 Injektionsset Injektionsspritze Injektionsnadel Reinigungstupfer 3 Injektionsset Injektionsnadel Reinigungstupfer 4 Injektionsset Injektionsspritze Injektionsnadel 2 Reinigungstupfer
Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection	Injektionssuspension
This process is influenced by several factors (e. g. insulin dosage, injection route and site, thickness of na	Insulindosis, Injektionsweg und ort, Stärke des subkutanen Fettgewebes, Diabetes Typ).
Injection site reaction, injection site inflammation, injection site pain, injection site oedema, injection site phlebitis	Kopfschmerzen Reaktionen, Entzündungen, Schmerzen, Ödeme und Phlebitis an der Injektionsstelle
A) General advice B) Getting ready to inject C) Reconstituting the solution, step by step D) Drawing up the injection E) Making the injection F) Quick review of the process	B) Vorbereitungen vor der Injektion C) Herstellung der Injektionslösung Schritt für Schritt D) Aufziehen der Injektionslösung E) Die Injektion F) Schnellübersicht
A) General advice B) Getting ready to inject C) Reconstituting the solution, step by step D) Drawing up the injection E) Making the injection F) Quick review of the process	A) Allgemeine Empfehlungen B) Vorbereitungen vor der Injektion C) Herstellung der Injektionslösung Schritt für Schritt D) Aufziehen der Injektionslösung E) Die Injektion F) Schnellübersicht
Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria, Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
l no 1 injection set injection syringe 2 injection needles cleansing swab 2 injection set injection syringe injection needle cleansing swab	3 4 2 Injektionsset Injektionsspritze Injektionsnadel Reinigungstupfer
The absorption process is the rate limiting factor for the disappearance of anakinra from the plasma after SC injection.	Der Absorptionsprozess ist der limitierende Faktor für die Geschwindigkeit der Elimination von Anakinra aus dem Plasma nach subkutaner Injektion.
Pharmaceutical form Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection	EU 1 01 197 003
101 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
139 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
159 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
197 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
217 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
254 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
274 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema.	Entzündung, Schwellung, Schmerz, Juckreiz, Rötung an der Injektionsstelle
Solution for injection (injection).	Injektionslösung.
Solution for injection(injection).	Injektionslösung.
Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Injektionslösung
Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Intramuskuläre Anwendung
Pharmaceutical Form Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Darreichungsform Injektionslösung in einem Fertigpen
Intramuscular injection Subcutaneous injection Intravenous administration Intra arterial administration Intra pleural injection Local injection	Pulver zur intramuskuläre Injektion Herstellung subkutane Injektion einer intravenöse Anwendung Injektionslösung intraarterielle Anwendung intrapleurale Injektion lokale Injektion
t uc 3 injection set injection needle cleansing swab 4 injection set injection syringe injection needle 2 cleansing swabs	la Injektionsset Injektionsspritze Injektionsnadel 2 Reinigungstupfer
Pyrexia Rigors Weakness Chest pressure sensation Injection site thrombosis Injection site bruising Injection site inflammation Injection site burning Injection site extravasation Injection site haemorrhage Injection site pruritus Sensation of pressure	Hämatome an der Injektionsstelle, Entzündung der Injektionsstelle, Brennen an der Injektionsstelle, Extravasation an der Injektionsstelle, Hämorrhagie an der Injektionsstelle, Pruritus an der Injektionsstelle, Druckgefühl
1 Injection set injection syringe 2 injection needles cleansing swab.	i Injektionsset Injektionsspritze 2 Injektionsnadeln Reinigungstupfer.
First injection at chosen date Second injection ideally 2 months after first injection Third injection ideally 6 months after first injection	zu einem gewählten Zeitpunkt idealerweise 2 Monate nach der ersten Injektion idealerweise 6 Monate nach der ersten Injektion
Mucosal membrane hyperplasia, hypertrophy, injection site pain, injection site bruising, injection site fibrosis , injection site reaction , injection site swelling , injection site induration , injection site pigmentation changes , mucosal oedema , asthenia , lethargy , chest discomfort	Sehr häufig
General disorders and administration site conditions Very common injection site granuloma, fatigue, pyrexia, injection site erythema, feeling hot, injection site reaction, injection site pruritus, influenza like illness, rigors, injection site inflammation, injection site pain Common injection site urticaria, injection site bruising, injection site rash, injection site swelling, weakness, chest pain	Urtikaria an der Injektionsstelle, blaue Flecke an der Injektionsstelle, Hautausschlag an der Injektionsstelle, Schwellung an der Injektionsstelle, Schwächegefühl, Schmerzen in der Brust
It's because of an injection of intelligence into a process which was considered dead for a long time in the West.	Das liegt daran, dass da Information in einen Prozess einfließt, mit dem der Westen schon vor langer Zeit abgeschlossen hat.
injection site burning uncommon injection site reaction, injection site not known	Brennen an der Injektionsstelle
Injection site reactions can be avoided by changing the injection site at each injection (injection site rotation).	Reaktionen an der Injektionsstelle können vermieden werden, indem bei jeder Injektion eine andere Stelle verwendet wird (Wechsel der Injektionsstellen).
Those occurring at the injection site injection site atrophy, injection site haemorrhage, injection site mass and hypertrophy.	Gewebsschwund (Atrophie), Blutung, Schwellung und Verdickung (Hyper trophie).
Rare influenza like illness, injection site desquamation, injection site discoloration, injection site pruritus, injection site rash non specific, injection site reaction, injection site scar, hyperthermia, pain, pain tenderness soreness.	Asthenie Müdigkeit, Einblutung an der Injektionsstelle, Verhärtung oder Erwärmung an der Injektionsstelle, Schwellung der Injektionsstelle, Unwohlsein Selten grippeähnliche Erkrankungen Schuppung an der Injektionsstelle, Verfärbung der Injektionsstelle, Pruritus an der Injektionsstelle, unspezifischer Ausschlag an der Injektionsstelle, Reaktionen an der Injektionsstelle, Narbe an der Injektionsstelle, Überwärmung, Schmerz und Druckempfindlichkeit Nicht bekannt
Rare influenza like illness, injection site desquamation, injection site discoloration, injection site pruritus, injection site rash non specific, injection site reaction, injection site scar, hyperthermia, pain, pain tenderness soreness.	Asthenie Müdigkeit, Einblutung an der Injektionsstelle, Verhärtung oder Erwärmung an der Injektionsstelle, Schwellung der Injektionsstelle, Unwohlsein Selten grippeähnliche Erkrankungen, Schuppung an der Injektionsstelle, Verfärbung der Injektionsstelle, Pruritus an der Injektionsstelle, unspezifischer Ausschlag an der Injektionsstelle, Reaktionen an der Injektionsstelle und Narbe an der Injektionsstelle, Überwärmung, Schmerz und Druckempfindlichkeit Nicht bekannt
Solution for injection Solution for injection	Injektionslösung Injektionslösung
Suspension for injection Suspension for injection	100 IE ml Injektionssuspension
Injection site necrosis, injection site mass	Injektionsstelle, Schwellung an der Injektionsstelle
Injection site necrosis, injection site mass	Nekrosen an der Injektionsstelle, Schwellung an der Injektionsstelle
Suspension for injection Suspension for injection	Injektions suspension Injektions suspension
Solution for injection Solution for injection	Injektionslösung
Intravenous injection (injection into a vein)	Intravenöse Injektion (Injektion in eine Vene)
Intramuscular injection (injection into a muscle)	Intramuskuläre Injektion (Injektion in einen Muskel)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an