Translation of "innocent people" to German language:

Dictionary English-German

Innocent - translation :

Unschuldig

Innocent people - translation :

Unschuldige Menschen

People - translation :

Menschen

Keywords : Unschuldig Unschuldige Unschuldigen Unschuldigen Unschuldige Volk Leuten Andere Menschen Viele

Examples (External sources, not reviewed)

The Iraqi people are innocent.	Das irakische Volk ist unschuldig.
These people are anything but innocent.	Diese Leute sind alles andere als unschuldig.
Remember, the Iraqi people are innocent.	Das irakische Volk, darauf braucht man wohl nicht zu verweisen, ist unschuldig.
He isn't interested in innocent people.	Mr. Hatton interessieren Unschuldige nicht.
The decent people are innocent of what people allege.	Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet.
The decent people are innocent of what people allege.	Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet.
He is massacring innocent people with snipers.	Er massakriert unschuldige Menschen durch Scharfschützen.
Parisians, day after day innocent people disappear.	befehl des höchsten Richters!
Photographing innocent people! It's invasion of privacy.	Harmlose Leute durch ein Bullauge zu fotografieren!
On both sides, innocent people are still dying.	Unschuldige Menschen sterben weiterhin auf beiden Seiten.
In any event, let us remember these innocent people.	Auf jeden Fall sollten wir dieser unschuldigen Menschen gedenken.
They are targeted at the most innocent civilians, at the innocent people in societies, especially children, the most vulnerable.	Sie treffen die unschuldigsten Zivilisten, die unschuldigen Menschen einer Gesellschaft, insbesondere diejenigen, die sich am wenigsten wehren können die Kinder.
I want to catch criminals who are killing innocent people	Ich möchte Kriminelle fangen, die unschuldige Leute töten
Instead of focusing so much on the poor, innocent people,	Drittens sind die Schweizer Versicherer sehr international.
I know that you don't want to hurt innocent people.	Sie wollen doch keine Unschuldigen verletzen.
Many innocent people know what it is to be accused.	Viele Unschuldige werden beschuldigt.
Those good people are declared innocent of what the slanderers say.	Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet.
Those good people are declared innocent of what the slanderers say.	Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet.
Why do so may innocent people and animals suffer terrible things?	Warum erleiden so viele unschuldige Menschen und Tiere schreckliche Dinge?
Why do so many innocent people and animals suffer terrible things?	Wieso leiden so viele unschuldige Menschen und Tiere so schrecklich?
People don't bother to remember those things. An innocent man could.	Frag ihn, wo er gewesen ist, was er getan hat.
It s ok with people, but not with such innocent animals.	Eher schon bei Menschen, aber nicht bei so harmlosen Tierchen.
No point is minor when the lives of two innocent people...	Keine Frage ist überflüssig, wenn es um das Leben zweier unschul...
While 3,000 innocent people died in the US on September 11, 2001, in Africa 8,000 innocent children die every day from malaria.	Während in den USA am 11. September 2001 3.000 unschuldige Menschen starben, sterben in Afrika jeden Tag 8.000 unschuldige Kinder an Malaria.
I assure you innocent people are not being abused in this process.	Ich versichere Ihnen, dass die Rechte unschuldiger Personen in diesem Prozess nicht beeinträchtigt werden.
A kind of astonishing error rate one out of nine people innocent.	Eine erstaunliche Fehlerquote. Einer von neun unschuldig.
I couldn't understand the starvation, the destruction, the killing of innocent people.	Ich konnte den Hunger die Zerstörung, das Töten unschuldiger Menschen nicht verstehen.
Again, the victims here are innocent people who have no power whatsoever.	Und die Opfer sind wieder unschuldige Menschen, die keinerlei Einfluß besitzen.
He's innocent, I tell you, innocent!	Ich sage Ihnen, er ist unschuldig!
I'm innocent, Your Honor, I'm innocent!	Ich bin unschuldig, Euer Ehren!
I swear, Kitty is innocent.' 'Kitty is innocent! I swear, Kitty is innocent!	Ich schwöre, Kitty ist unschuldig.
In Syria, where there are bombs falling and fanatics are slaughtering innocent people.	In Syrien, wo Bomben fallen und Fanatiker unbeteiligte Menschen abschlachten.
Innocent people throughout the world are still threatened by weapons of mass destruction.	Unschuldige Menschen überall auf der Welt sind noch immer durch Massenvernichtungswaffen gefährdet.
So why should EU arms producers profit at the expense of innocent people?	Weshalb also sollten Waffenhersteller in der EU auf Kosten unschuldiger Menschen Profite einstreichen?
It violates the right to life, is irrevocable and can involve innocent people.	Sie verstößt gegen das Recht auf Leben, sie ist unwiderruflich und kann unschuldige Menschen treffen.
The terrible suicide attacks must cease. Killing innocent people can never be justified.	Die entsetzlichen Selbstmordattentate müssen aufhören, denn für das Töten unschuldiger Menschen gibt es keine Rechtfertigung.
But I've seen other things I've said nothing about. They're innocent people, jim.	Ich habe auch Dinge ertragen, über die ich geschwiegen habe.
Of course, I am certainly not condoning acts which target innocent people, even though, in a democracy, I am aware, no one is completely innocent.	Selbstverständlich billige ich keineswegs Anschläge auf Unschuldige, wobei allerdings meines Wissens in einer Demokratie niemand völlig unschuldig ist.
Innocent.	Unschuldig.
There is always the risk of an innocent person being executed there have already been many cases in which innocent people have been sentenced to death.	Bei jeder Hinrichtung kann es auch Unschuldige treffen. Es gab schon viele Fälle, in denen Unschuldige verurteilt worden sind.
Joseph himself described war as a horrible thing ... the ruin of many innocent people.	Die Wittelsbacher Das Herzogtum Bayern war einer der zahlreichen Teilstaaten des Heiligen Römischen Reiches.
Each time he returns to Berlin, innocent people die. By the hundreds, they die.	Jedes mal, Wenn er nach berlin zurückgeht, sterben hunderte unschuldige.
Say, 'Kitty is innocent. I swear, Kitty is innocent. '	Sag ihnen doch, Kitty ist unschuldig!
But when it set, he said, O my people, I am innocent of your idolatry.	Da sie aber unterging, sagte er O mein Volk, ich habe nichts mit dem zu tun, was ihr (Allah) zur Seite stellt.
But when it set, he said, O my people, I am innocent of your idolatry.	Als sie aber unterging, sagte er O mein Volk, ich sage mich ja von dem los, was ihr (Ihm) beigesellt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an