Translation of "instead i have" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Haben

Instead - translation :

Stattdessen

Instead i have - translation :

Stattdessen ich habe

Keywords : Sollen Musst Hätte Zeit Stattdessen Anstatt Anstelle Stattdessen Statt

Examples (External sources, not reviewed)

Instead, I have a condition.	Allerdings, habe ich eine Bedingung.
I only have 1O2 instead of 5O2.	Ich habe nur 1O2 statt 5O2.
Instead, I have to carry a spear.	Stattdessen trage ich einen Spieß.
Instead I find you have a 40piece band.	Stattdessen finde ich ein Orchester vor.
So I think what you have instead is names.	In die tageszeitung , 22.
So instead of 5O2, I have to write 1O2.	So habe ich statt 5O2, 1O2 schreiben.
I don't really have anything I can do for you, instead, I will . . . .	Ich kann dir keinen Gefallen tun, also werde ich...
I might give up soon and have a kip instead.	Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.
I shouldn't have come, but I did it instead of my lunch hour.	Ich bin in meiner Mittagspause hergekommen.
Instead of push we have enqueue instead of pop, we have dequeue.	Statt push haben wir enqueue , statt pop haben wir dequeue .
I ought to have charged that blighter L10 instead of L5.	Ich hätte von dem Kerl 10 anstatt 5 verlangen sollen.
But instead she said, I have to understand the Science of this.	Stattdessen sagte sie, Ich muss die Wissenschaft von dem verstehen.
And instead of that, I have to watch you stamping around proudly.	Aber stattdessen muss ich mir mit ansehen, wie du stolz umher stampfst wie Sitting Bull mit einer neuen Decke.
So I have started, I'm already thinking about other instead of me now.	Also habe ich begonnen über andere Künstler an meiner Stelle nachzudenken.
I just instead said,	Ich sagte stattdessen einfach,
Instead, I lost you.	Stattdessen habe ich dich verloren.
Let's have a coke instead.	Lassen Sie uns einen Koks statt.
But I still have Tobel and now I shall sell Germany the inventor instead of the invention.	Aber ich habe immer noch Tobel, und nun verkaufe ich Deutschland den Erfinder anstatt der Erfindung.
Instead, I worried about it.	Stattdessen hab ich mir Sorgen gemacht.
But instead I saw this.	Aber stattdessen sah ich dies.
I was playing chess instead.	Stattdessen spielte ich Schach.
They have something called RNA instead.	Sie haben etwas namens RNA.
But what do we have instead?	Aber was haben wir stattdessen?
I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.	und nahm die Leviten an für alle Erstgeburt unter den Kindern Israel
I have spoiled... I mean I was the cause of the ball being a torture instead of a pleasure to her.	Ich habe ihr diesen Ball verdorben ich meine, ich bin die Veranlassung gewesen, weshalb dieser Ball für sie eine Qual und nicht eine Freude war.
I learned French instead of German.	Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt.
I drink coffee instead of milk.	Ich trinke Kaffee anstelle von Milch.
I used margarine instead of butter.	Anstelle von Butter habe ich Margarine genommen.
Instead, I will earn my keep.	Inzwischen werde ich meinen Unterhalt verdienen.
Instead, I'll do whatever I want.	Dafür werde ich machen, was immer ich will.
Instead I find them playing rugby.	Sie sind ertrunken oder an Krankheiten gestorben.
Instead, they have cut back on spending.	Stattdessen haben sie ihre Ausgaben zurückgefahren.
Instead, we have Magna Carta and cricket.	Stattdessen haben wir die Magna Charta und Cricket.
I'd rather have tea instead of coffee.	Ich hätte lieber Tee als Kaffee.
Instead we have got these grandiose schemes.	Anstelle dessen ha ben wir es jetzt mit diesen großartigen Programmen zu tun.
So what should have been done instead?	Was wäre denn erforderlich gewesen?
Instead of writing this 1 times dx, I could have just written a dx up here.	Ich habe nur die 3 ausgeklammert.
Instead, I have to say, At some big, international producer. You force me to do that!	Ich bin ein geouteter Anhänger von Sackbahnhöfen. Verstehen Sie, in Stuttgart, Leipzig, München, Lindau, Friedrichshafen das ist toll. Da hält das Ding 5 Minuten.
So, I say, No, I make eye meat, instead.	Ich sage dann Nein, ich mache 'Fleisch für's Auge'.
But instead, I go out and I find things.	Stattdessen gehe ich raus und finde Sachen.
I have a second soundcard and I'm using ALSA. How do I make Amarok use it instead of the default?	Ich habe eine zweite Soundkarte und verwende ALSA. Wie kann mit amaroK die zweite Soundkarte verwenden?
Instead, now I have seen, as I had first thought, that you are a Spaniard who speaks very good French.	Doch jetzt habe ich festgestellt, was ich auch sofort vermutet hatte, dass Sie ein Spanier sind, der gut Französisch spricht.
I prefer to act, instead of crying.	Statt zu weinen handle ich lieber.
Instead, I will make you something delicious.	Stattdessen werde ich dir etwas Leckeres machen.
Instead, I had a very humbling experience.	Stattdessen hatte ich eine demütigende Erfahrung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an