Translation of "intermittent operation" to German language:

Dictionary English-German

Intermittent - translation :

Intermittierend

Intermittent operation - translation :

Intermittierender Betrieb

Operation - translation :

Betrieb

Keywords : Periodisch Unregelmäßige Periodische Zeitweilige Zeitweiligem Operation Operiert Betrieb Aktion

Examples (External sources, not reviewed)

Intermittent dropping out of beats at pulse is called intermittent pulse .	Manchmal ist der peripher getastete Puls langsamer als die Herzfrequenz im EKG.
Treatment of acute intermittent porphyria	Treatment of acute intermittent porphyria
Intermittent power from multiple sources.	Intermittierende Strom aus mehreren Quellen.
Also, these are intermittent sources.	Außerdem unterliegen diese Quellen Unterbrechungen
Is it reliable or intermittent?	Ist sie zuverlässig oder schwankend?
(functionally anephric, requiring intermittent haemodialysis) Recommended	Eine
Intermittent spreading is possible as well.	Intermittierende Ausscheidung ist ebenfalls möglich.
Intermittent spreading is possible as well.	Geimpfte Tiere können den Bordetella bronchiseptica Impfstamm über einen Zeitraum von 6 Wochen und möglicherweise über mindestens 1 Jahr intermittierend ausscheiden.
Or their speakers suck. (Intermittent speech)	Oder ihre Boxen funktionieren nicht.
Treatment should be intermittent and not continuous.	Die Behandlung soll intermittierend und nicht kontinuierlich erfolgen.
The treatment should be intermittent and not continuous.	Das Arzneimittel soll nur zur intermittierenden und nicht zur kontinuierlichen Langzeitbehandlung eingesetzt werden.
Treatment should be intermittent and not continuous. ro	Die Behandlung soll intermittierend und nicht kontinuierlich erfolgen. el
Treatment should be intermittent and not continuous. du	Die Behandlung soll intermittierend und nicht kontinuierlich erfolgen. ni
The treatment should be intermittent and not continuous.	Die Behandlung sollte intermittierend und nicht kontinuierlich sein.
Windpower has a high EROEl, but is intermittent.	Windkraft haft einen hohen EROEI, läuft aber nicht ununterbrochen.
This intermittent publication contains references on topical subjects.	Diese nicht regelmäßig erscheinende Veröffentlichung enthält bibliographische Angaben zu aktuellen Themen.
This intermittent publication contains references on topical subjects.	Diese unregelmäßig erscheinende Veröffentlichung enthält bibliographische Angaben zu aktuellen Themen.
The tre atment should be intermittent and not continuous.	Das Arzneimittel soll nur zur intermittierenden und nicht zur kontinuierlichen Langzeitbehandlung eingesetzt werden.
Long term treatment should be intermittent and not continuous.	Eine Langzeitbehandlung sollte intermittierend und nicht kontinuierlich durchgeführt werden.
How to change intermittent replaces the time, anyone remember?	So ?ndern intermittierende ersetzt die Zeit erinnern, anyone?
We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources.	Wir brauchen Durchbrüche bei der Speicherung dieser diskontinuierlich zur Verfügung stehenden sauberen Energiequellen.
Would intermittent therapy be as useful as long term treatment?	Wäre eine Therapie mit Unterbrechungen genauso sinnvoll wie eine Langzeitbehandlung?
It's pretty much like the moon. It has intermittent eclipses.	Wie der Mond mit gelegentlichen Finsternissen.
In addition to this, Ukraine has faced an intermittent gas war.	Und zusätzlich sieht sich die Ukraine einem immer wieder aufflackernden Gaskrieg ausgesetzt.
Despite the government s intermittent anti corruption campaigns, progress has been slow.	Trotz wiederholter Antikorruptions Kampagnen der Regierung gab es bisher keine nennenswerten Fortschritte.
Expected respiratory events are bradypnoea, intermittent respiratory patterns, hypoventilation, and apnoea.	Zu erwartende Wirkungen auf die Atmung sind Bradypnoe, intermittierender Atemrhythmus, Hypoventilation und Apnoe.
calls for proposals to be organized on a continuous, not intermittent, basis	Aufrufe zur direkten Unterbreitung von Vorschlägen ohne zwischengeschaltete Stellen
See also Intermittent Inductive Automatic Train Stop Cab signalling References External links	Der Lenkungskreis Fahrzeuge des Eisenbahn Bundesamtes beschloss im August 2014, im Zusammenhang mit der EBO Änderung vom 25.
From 1350 to 1381, Venice fought an intermittent war with the Genoese.	1463 1479 stand Venedig erneut im Krieg mit der türkischen Großmacht.
Intermittent allergic rhinitis is defined as the presence of symptoms for less	Intermittierende allergische Rhinitis wird als Auftreten der Symptome für weniger als 4 Tage pro Woche oder weniger als 4 Wochen definiert.
Protopic can be used for short term and intermittent long term treatment.	Protopic kann zur Kurzzeitbehandlung und intermittierenden Langzeitbehandlung angewendet werden.
Protopy can be used for short term and intermittent long term treatment.	Kurzzeitbehandlung und intermittierenden Langzeitbehandlung angewendet werden.
Intermittent flow neonatal ventilation may be associated with spikes in nitric oxide concentration.	Beatmungsgeräte für Neugeborene mit intermittierendem Fluß können zu Spitzen in der Stickstoffmonoxid Konzentration führen.
It can be continuous waveform (cuts the tissue) or intermittent type (coagulates the tissue).	Bei der Kauterisation oder Kauterisierung wird Gewebe durch den Kauter oder chemische Mittel (Ätzmittel) zerstört.
Time for some thermodynamics. And the story of the Intermittent Absorption Refrigerator. Adam Grosser	Es wurde 1858 von Ferdinand Carre erfunden aber er konnte daraus nicht wirklich etwas bauen wegen der Werkzeuge dieser Zeit.
Being painfully shy has become avoidant personality disorder. Beating up people is intermittent explosive disorder.	Wer peinlich schüchtern ist, leidet unter einer selbstunsicheren Persönlichkeitsstörung , und wer andere zusammenschlägt, an einem Wutsyndrom .
The viscous cycle of violence continued unabated, except some intermittent and brief periods of peace.	Der Teufelskreis der Gewalt hält unvermindert an, mit Ausnahme von einigen kurzen und intermittierenden Friedensperioden.
Nestled on lush green foothills are intermittent clusters of villages, scarcely touched by modern civilization.	Sporadisch schmiegen sich von der modernen Zivilisation beinahe unberührte Dörfer an die üppig grünen Gebirgsausläufer.
Data from clinical studies support intermittent treatment with Invented Name for up to 12 months.	Daten aus klinischen Studien unterstützen eine intermittierende Behandlung mit (Name (Phantasiebezeichnung) über einen Zeitraum von bis zu 12 Monaten.
The economic effects from electricity systems created by increased and intermittent supply from renewable sources	Die wirtschaftlichen Auswirkungen von Elektrizitätssystemen mit einem wachsenden Anteil intermittierender erneuerbarer Energien
8 intermittent 2 hour intravenous infusion on 5 consecutive days (0.14 mg kg body weight day).	19,5 Stunden nach einer intermittierenden 2 stündigen intravenösen Infusion an 5 aufeinander folgenden Tagen (0,14 mg kg Körpergewicht Tag).
the safety database to support repeat intermittent use of Botox and the suitability of the safety	Die Sicherheitsdatenbank zur Unterstützung der wiederholten, intermittierenden Anwendung ist
Thiazides may decrease urinary calcium excretion and may cause intermittent and slight elevation of serum calcium.	Thiazide können zu einer Erniedrigung der Kalziumausscheidung über den Urin und zu einer vorübergehenden geringen Erhöhung des Serum Kalziums führen.
1.3 The increased use of intermittent renewable energy technologies to produce electricity has various economic implications.	1.3 Der verstärkte Einsatz von Technologien zur Nutzung intermittierender erneuerbarer Energien für die Elektrizitätserzeugung hat mehrfache wirtschaftliche Auswirkungen.
5.1 The role of civil society is both intermittent and varies widely between the five states.	5.1 Die Zivilgesellschaft hat in den fünf Staaten ein höchst unterschiedliches, in keinem jedoch ein durchgehend großes Gewicht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an