Translation of "internal sales force" to German language:

Dictionary English-German

Force - translation :

Kraft

Internal - translation :

Intern

Internal sales force - translation :

Interner Vertrieb

Sales - translation :

Der Umsatz

Keywords : Zwingen Kraftfeld Gewalt Force Kraft Interne Internen Inneren Organe Internes Verkäufe Verkaufszahlen Verkauf Umsatz Verkäufer

Examples (External sources, not reviewed)

5.7 Political systems depend on their own internal life force.	5.7 Politische Systeme hängen von der ihnen innewohnenden Lebenskraft ab.
Proposal for a European Parliament and Council Regulation concerning sales promotions in the Internal Market	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Verkaufsförderung im Binnenmarkt
Proposal for a European Parliament and Council Regulation concerning sales promotions in the Internal Market	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Verkaufs förderung im Binnenmarkt
The next item is the continuation of the debate on sales promotions in the internal market.	Nach der Tagesordnung folgt die Fortsetzung der Aussprache über die Verkaufsförderung im Binnenmarkt.
Article 36 Maintenance into force of the internal rules adopted by the Agency	Artikel 36 Aufrechterhaltung der von der Agentur erlassenen internen Vorschriften und Maßnahmen
Article 36 Maintenance into force of the internal rules adopted by the Agency	Artikel 36 Aufrechterhaltung der von der Agentur erlassenen internen Vorschriften und Maßnahmen
Article 35 Maintenance in force of the internal rules adopted by the Governing Board	Artikel 35 Aufrechterhaltung der vom Verwaltungsrat erlassenen internen Vorschriften und Maßnahmen
Reports of the Office of Internal Oversight Services and financing of the Procurement Task Force	Berichte des Amtes für interne Aufsichtsdienste und Finanzierung der Arbeitsgruppe Beschaffungswesen
Sales volume and sales prices	Verkaufsmenge und Verkaufspreise
Article 4 and the Annex of the annex of the proposal for a Regulation concerning sales promotions in the internal market	Artikel 4 und Anhang des Vorschlags für eine Verordnung über die Verkaufsförderung im Binnenmarkt
Open internal borders force the Member States to cooperate in the field of asylum and migration.	Durch offene Binnengrenzen werden die Mitgliedstaaten in Fragen von Asyl und Migration zur Zusammenarbeit gezwungen.
Finally, the 1992 agreement authorizes only monitoring of internal tensions, not massive use of military force.	Und schließlich ist durch das Abkommen von 1992 nur die Überwachung innerer Spannungen gestattet, nicht aber der massive Einsatz militärischer Gewalt.
Because I believe that the invisible force of internal drive, activated, is the most important thing.	Weil ich glaube, dass die unsichtbare Kraft des inneren Antriebs, aktiviert, die wichtigste Sache der Welt ist.
This Agreement shall enter into force upon written notification of the Parties that the internal requirements for the entry into force have been complied with.	Dieses Abkommen tritt in Kraft, wenn die Parteien schriftlich mitgeteilt haben, dass die internen Voraussetzungen für das Inkrafttreten erfüllt sind.
Such amendments shall enter into force upon written notification of the Parties that the internal requirements for the entry into force have been complied with.	Solche Änderungen treten in Kraft, wenn die Parteien schriftlich mitgeteilt haben, dass die internen Voraussetzungen für das Inkrafttreten erfüllt sind.
Sales	Verkauf
sales,	Absatz,
Sales volume, sales price, market share and growth	Verkaufsmenge, Verkaufspreis, Marktanteil und Wachstum
With that in mind, we should be supporting all measures that have the effect of promoting sales and the fulfilment of the internal market.	In dem Sinne sind alle Maßnahmen zu unterstützen, die sich auch verkaufsfördernd auswirken und die Verwirklichung des Binnenmarktes fördern.
1.12 Sales following advice must supplant sales against advice.	1.12 Verkaufen nach Beratung statt Verkaufen wider besseren Rat.
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer ( des Nettoumsatzes)
profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität bei den Verkäufen der SP an unabhängige Abnehmer in der Gemeinschaft (in der Nettoverkäufe)
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer (in der)
This Agreement shall enter into force on the date of the latter written notification that internal procedures necessary for its entry into force have been completed by the Parties.	Leitlinien für die Aufteilung von Rechten an geistigem Eigentum aus gemeinsamen Forschungsarbeiten im Rahmen des Abkommens über die Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Kernenergie
This Agreement shall enter into force when the Parties have notified each other in writing that their respective internal procedures necessary for its entry into force have been completed.	Dieses Abkommen tritt in Kraft, wenn die Parteien einander schriftlich notifiziert haben, dass ihre jeweiligen für das Inkrafttreten erforderlichen internen Verfahren abgeschlossen sind.
This Agreement shall enter into force when the Parties have notified each other in writing that their respective internal procedures necessary for its entry into force have been completed.	Dieses Abkommen tritt in Kraft, wenn die Vertragsparteien einander schriftlich notifiziert haben, dass ihre jeweiligen für das Inkrafttreten erforderlichen internen Verfahren abgeschlossen sind.
This Agreement shall enter into force when the Parties have notified each other in writing that their respective internal procedures necessary for its entry into force have been completed.	Dieses Abkommen tritt in Kraft, wenn die Vertragsparteien einander schriftlich notifiziert haben, dass ihre jeweiligen für das Inkrafttreten erforderlichen innerstaatlichen Verfahren abgeschlossen sind.
Mr President, competition is at the heart of the European internal market policy and is also its driving force.	Herr Präsident, Wettbewerb ist das Kernstück und die Stärke der europäischen Binnenmarktpolitik.
And resolving internal problems through a disproportionate use of force reassured even the regime s security obsessed ex KGB men.	Und die Lösung interner Probleme durch unverhältnismäßige Gewaltanwendung beruhigte sogar die sicherheitsfanatischen ehemaligen KGB Männer des Regimes.
3.1 Since day one, the EU's internal market has been the driving force behind European integration and economic growth.	3.1 Der Binnenmarkt der EU ist seit seiner Errichtung die eigentliche Triebkraft der europäischen Integration und des Wirtschaftswachstums.
Only recently, the Commission made another attempt to force through a policy of reviving the internal Euro pean market.	Ich danke zunächst im Namen der Kommission den beiden Herren Berichterstattern und Frau Desouches für ihre Berichte.
The draft regulation on sales promotions aims to establish an internal market in the area of discounts, free gifts, premiums and promotional contests and games.	Der Vorschlag für eine Verordnung über Verkaufsförderung sieht das Zustandekommen eines Binnenmarkts auf dem Gebiet von Rabatten, unentgeltlichen Zuwendungen, Zugaben sowie Preisausschreiben und Gewinnspielen vor.
Sales 1A .	Der Umsatz 1A .
Sales 1C .	Der Umsatz 1C .
Sales this?	Umsatz in diesem?
Sales tripled.	Wieso?
Alcohol sales	Abnehmer der Neutralalkohols
SALES OFFICES	VERKAUFSBÜROS
Sales representative.	Industriekaufmann.
Sales volume	Verkäufe
(Community sales)	(Verkäufe in der Gemeinschaft)
Direct sales	F519 Direktverkäufe
Domestic Sales	Inlandverkäufe
Sales Price	Verkaufspreise
Generation sales	Stromverkäufe

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an