Translation of "is fully capable" to German language:

Dictionary English-German

Capable - translation :

Fähig

Fully - translation :

Völlig

Is fully capable - translation :

Ist vollständig in der Lage

Keywords : Fähig Wozu Imstande Lage Allem Vollständig Komplett Vollkommen Voll Völlig

Examples (External sources, not reviewed)

He is fully capable of exacting penalties.	Allah ist Allmächtig und Besitzer von Vergeltungsgewalt.
He is fully capable of exacting penalties.	Und Gott ist mächtig und übt Rache.
He is fully capable of exacting penalties.	Und ALLAH ist allwürdig und vergeltungs übend.
Allah is All Mighty. He is fully capable of exacting penalties.	Und Allah ist Allmächtig und Herr der Vergeltung.
(b) inflatable PPE must be capable of inflating rapidly and fully.	(b) müssen sich aufblasbare PSA rasch und vollständig aufblasen lassen
DETERMINED to ensure that the Union is capable of fully assuming its responsibilities within the international community	FEST ENTSCHLOSSEN, dass die Union in der Lage sein muss, die ihr im Rahmen der Staatengemeinschaft obliegenden Verantwortungen in vollem Umfang wahrzunehmen,
A powerful and fully featured frames based word processor capable of professional document layout.	Ein m xE4chtiges und vollst xE4ndig nach dem Rahmenkonzept aufgebautes Textverarbeitungsprogramm mit professionellem Dokumentenlayout.
Liliane Bettencourt is fully capable of participating in legal proceedings, she is not under protection and does not have a guardian.	Liliane Bettencourt ist voll rechtsfähig, steht nicht unter Schutz und hat keinen Vormund.
An increasingly greater part of the population is not capable of fully utilizing the power of expression of the German language.	Ein zunehmender Teil der Bevölkerung ist nicht in der Lage, die Ausdruckskraft der deutschen Sprache auszuschöpfen.
An unemployed autoworker in Detroit may be fully capable of retraining to become a hospital technician.	Ein arbeitsloser Autobauer in Detroit mag durchaus fähig sein, sich zu einem Krankenhaustechniker umschulen zu lassen.
We fully agree we need political Europe, a Europe capable of making decisions, of asserting itself.	Ich weiß nicht, zu welchen Ergebnissen diese Konferenz führt, die von den Vereinten Nationen or ganisiert wird.
God is Capable.	Und Allah ist Allmächtig.
God is Capable.	Und Gott ist mächtig.
'He is very capable.'	Er hat große Fähigkeiten .
All the religions in the world are fully capable to maintain their values and adapt to this new world.	Alle Religionen auf der Welt sind in der Lage, ihre Werte beizubehalten und sich an diese neue Welt anzupassen.
Nancy is a capable nurse.	Nancy ist eine fähige Krankenschwester.
He is a capable lawyer.	Er ist ein fähiger Anwalt.
Tom is a capable lawyer.	Tom ist ein fähiger Anwalt.
God is capable of everything.	Wahrlich, Allah ist über alle Dinge Mächtig.
God is Capable of everything.	Wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.
God is Capable of everything.	Und Allah hat Macht über alle Dinge.
God is capable of everything.	Allah hat zu allem die Macht.
God is Capable of everything.	Und Allah hat zu allem die Macht.
God is Capable of everything.	Gewiß, Allah hat zu allem die Macht.
He is Knowledgeable and Capable.	Gewiß, Er ist Allwissend und Allmächtig.
God is Capable of everything.	Allah hat zu allem die Macht.
God is capable of everything.	Gott hat Macht zu allen Dingen.
God is Capable of everything.	Und Gott hat Macht zu allen Dingen.
God is Capable of everything.	Gott hat Macht zu allen Dingen.
He is Capable of everything.	Und Er hat Macht zu allen Dingen.
He is Knowledgeable and Capable.	Er weiß Bescheid und ist mächtig.
God is capable of everything.	Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.
God is Capable of everything.	Und ALLAH ist über alles allmächtig.
God is Capable of everything.	Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.
He is Capable of everything.	Und ER ist über alles allmächtig.
He is Knowledgeable and Capable.	Gewiß, ER ist allwissend, allmächtig.
God is Capable of everything.	Und ALLAH ist immer über alles allmächtig.
He is capable of anything,	Wirklich? Aber er ist zu allem fähig!
But if it does, Germany will be fully capable of honoring commitments she has undertaken in Nato and the EU.	Wenn alles gut geht, wird dann Deutschland in jeder Hinsicht in der Lage sein, seinen Verpflichtungen gegenüber der Nato und der EU gerecht zu werden.
Cash recycling machines are stand alone , customer operated devices capable of receiving , processing and dispensing banknotes in a fully automated process .	Ein und Auszahlungsautomaten sind frei stehende , kundenbediente Automaten , die eine vollständig automatisierte Einzahlung , Bearbeitung und Ausgabe von Banknoten ermöglichen .
Is it capable of doing it?	Ist es imstande das zu tun?
He is the Knower, the Capable.	Und ER ist Der Allwissende, Der Allmächtige.
The boy is capable of robbery.	Der junge Mann ist zu einem Raubüberfall fähig.
He is capable of teaching French.	Er ist in der Lage, Französisch zu unterrichten.
Tom is capable of doing it.	Tom ist dazu in der Lage.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an