Translation of "it appearing" to German language:

Dictionary English-German

Appearing - translation :

It appearing - translation :

Keywords : Erschienen Erscheinen Taucht Erscheint Auftauchen

Examples (External sources, not reviewed)

It is an effect appearing in me.	Es ist ein Eindruck, der in mir auftritt.
Even the settlest sensations are appearing in it.	Die subtilsten Empfindungen tauchen darin auf.
Appearing on television?	Ein Fernsehautritt steht an?
Appearing and disappearing.	Er tritt aus der Wand und verschwindet.
Appearing once a week	ein Mal wöchentlich erscheinend
Appearing once a month	ein Mal monatlich erscheinend
Animate the appearing of windows	Animiert das Erscheinen von Fenstern.Name
It's appearing in your consciousness.	Sie erscheint in deinem Bewusstsein.
New stakeholders are also appearing.	Auch neue Marktteilnehmer sind hinzugekommen.
After appearing in Più forte, ragazzi!	April 2011 Einzelnachweise
Densely covered with foliage, appearing dark.	(Es sind Gärten) mit dunkelgrünem Blattwerk.
Densely covered with foliage, appearing dark.	dich bewachsene.
Densely covered with foliage, appearing dark.	Dunkelgrüne.
Densely covered with foliage, appearing dark.	Sie sind dunkelgrün.
Information appearing on the eco label	Angaben im Umweltzeichen
Information appearing on the eco label	Im umweltzeichen enthaltene angaben
Information appearing on the Eco label	Für das Umweltzeichen vorgeschriebene Angaben
Of course, it is only normal that new challenges are appearing for the future.	Natürlich zeichnen sich das ist ja normal für die Zukunft neue Herausforderungen ab.
Newspapers, journals and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising material (excl. those appearing at least four times a week, those appearing once a week and those appearing once a month)	Fungizide in Formen oder Aufmachungen für den Einzelverkauf oder als Zubereitungen oder Waren, anorganisch (ausg.
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk.	Und den Mond bestimmten WIR in Phasen, bis er wieder wie die alte (dünne, krumme und gelbliche) Rispe (am Dattelbaum) wird.
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk.	Und für den Mond haben Wir Stationen bestimmt, bis er wie der alte Dattelrispenstiel wiederkehrt.
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk.	Und dem Mond haben Wir das rechte Maß in Himmelspunkten festgesetzt, bis er wieder wie ein alter Dattelrispenstiel wird.
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk.	Und den Mond haben Wir in Stationen gemessen, bis er abnimmt und wie ein alter Palmstiel wird.
Can one be honest without appearing arrogant?	Kann man ehrlich sein, ohne arrogant zu wirken?
It's like everything is appearing in me.	alles in mir erscheint.
In appearing before you we would, however,	Deshalb zählen wir auf den unvergleich
Every star in the business is appearing.	Sämtliche Stars treten auf.
Appearing at least four times a week	Linoleum, auch zugeschnitten Fußbodenbeläge, aus einer Spinnstoffunterlage mit einer Deckschicht oder einem Überzug bestehend, auch zugeschnitten
Appearing at least four times a week	bestrichen, überzogen oder mit Lagen versehen
Appearing at least four times a week	Trockensauger und Nasssauger, mit eingebautem Elektromotor, Leistung 1500 W und Fassungsvermögen des Staubbehälters 20 l
Compounds appearing earlier are called VVOC (very volatile organic compounds) compounds appearing later are called SVOC (semi volatile organic compounds).	Bei der ebenfalls sehr häufig verwendeten Abkürzung NMVOCs (non methane volatile organic compounds) wird das Gas Methan, CH4, aus der Gruppe der VOCs ausgeklammert.
Despite appearing similar to a toilet, it would be more accurate to compare it to the washbasin or bathtub.	Obwohl das Bidet dem Aussehen nach der Toilette ähnelt, ist der Vergleich mit dem Waschbecken oder der Badewanne angebrachter.
It is an advanced development of the very similar appearing MiG 15 of the Korean War.	Ein weiterer Kritikpunkt war die Trudelneigung der MiG 15.
It would seem that Mr van Agt will not be appearing before us in this House.	Die Sozialisten würden gerne wissen, was dies für Eisenhüttenreviere, die sich wirklich in Schwierig keiten befinden, im Klartext bedeutet.
Henry appearing in Fences at the Duchess Theatre	Henry in Fences am Duchess Theatre
Second, new threats are appearing more may follow.	Zweitens tauchen neue Bedrohungen auf und mehr könnten folgen.
Who is the witness of what is appearing?	Wer ist der Zeuge von dem das erscheint?
It may be acute (appearing suddenly, progressing rapidly and resolving slowly) or chronic (emerging and developing gradually).	Verminderung der Nervenleitgeschwindigkeit findet sich bei Erkrankungen der Myelinscheide (Demyelinisierung).
It has usually been described as appearing as a horse, but is able to adopt human form.	Mythologischer Hintergrund In der keltischen Mythologie wird das Kelpie als starkes und mächtiges Pferd beschrieben.
It is That silent and imageless Witness of all that is appearing, all that's coming and going.	Es ist dieses stille und bilderlose Sehen von allem, was auftaucht, von dem, was kommt und geht.
The perception of an image reflected in the surface can be degraded by appearing unsharp, or by appearing to be of low contrast.	Im Gegensatz dazu entsteht Mattheit , wenn die Oberfläche das Licht diffus reflektiert oder es eine globale diffuse Beleuchtung gibt.
Suddenly dozens of gharial appearing on the river, dead.	Dutzende Gangesgaviale tauchten plötzlich tot im Fluss auf.
Therefore appearing before the Committee is really two things.	Wir sind Ihnen sehr verbunden, daß wir die Möglichkeit erhalten haben, dieses Gespräch mit dem Ausschuß zu führen.
I take it that Commissioner Richard is not against this principle, only against its appearing in the directive.	Wichtig ist, daß damit ein erster Schritt getan wird, dem dann Vorschläge zur Verbesserung der Reform folgen können.
Within a few months, cases began appearing throughout the country.	Innerhalb weniger Monate traten im ganzen Land Fälle auf.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an