Translation of "it suffers from" to German language:

Dictionary English-German

From - translation :

It suffers from - translation :

Keywords : Kommt Kommen Leidet Erleidet Darunter Leiden Jeder

Examples (External sources, not reviewed)

It also suffers considerable economic damage from such fraud.	Daher können sich bestimmte Fragen aus einem der nicht übersetzten Anhänge ergeben.
She suffers from claustrophobia.	Sie leidet an Klaustrophobie.
She suffers from claustrophobia.	Sie leidet an Raumangst.
She suffers from claustrophobia.	Sie hat Platzangst.
Tom suffers from anxiety.	Tom leidet unter Angstzuständen.
Mary suffers from anxiety.	Maria leidet unter Angstzuständen.
Tom suffers from dyslexia.	Tom hat eine Lese Rechtschreibschwäche.
Tom suffers from dyslexia.	Tom ist Legastheniker.
Tom suffers from aviophobia.	Tom hat Flugangst.
My grandfather suffers from hypertension.	Mein Großvater hat Bluthochdruck.
My grandmother suffers from osteoporosis.	Meine Großmutter leidet an Osteoporose.
My sister suffers from osteoporosis.	Meine Schwester leidet an Osteoporose.
My wife suffers from osteoporosis.	Meine Frau leidet an Osteoporose.
My husband suffers from osteoporosis.	Mein Mann leidet an Osteoporose.
Tom suffers from chronic pain.	Tom leidet an chronischen Schmerzen.
Tom suffers from multiple sclerosis.	Tom leidet an Multipler Sklerose.
Tom's father suffers from Alzheimer's.	Toms Vater hat Alzheimer.
Tom suffers from night terrors.	Tom ist vom Nachtschreck betroffen.
He suffers from no neurodeficit.	Er leidet an keinerlei neurologischen Defiziten.
Africa suffers simultaneously from three challenges that trap it in poverty.	Drei Faktoren sind verantwortlich dafür, dass Afrika in der Armutsfalle gefangen ist.
Or it suffers from anything else which makes the mother worry.	Oder wenn es dem Kind auf irgendeine andere Art sehr schlecht geht und die Mutter mit großer Sorge darauf reagiert.
Though, he suffers from sever injuries.	Dennoch erlitt er schwere Verletzungen.
My mother often suffers from headaches.	Meine Mutter leidet oft an Kopfweh.
She suffers from low blood pressure.	Sie hat niedrigen Blutdruck.
She suffers from low blood pressure.	Sie leidet unter zu niedrigem Blutdruck.
She suffers from a chronic malady.	Sie leidet an einer chronischen Krankheit.
My maths professor suffers from insomnia.	Meine Mathematikprofessorin leidet an Insomnie.
She suffers from a contagious disease.	Sie leidet an einer ansteckenden Krankheit.
This country suffers from brain drain.	Dieses Land leidet unter der Abwanderung gebildeter Spitzenkräfte.
Tom suffers from chronic back pain.	Tom hat chronische Rückenschmerzen.
The city also suffers from pollution.	Die Stadt hat ebenfalls einen Hauptbahnhof.
He suffers from high blood pressure.	Er hat zu hohen Blutdruck, aber das hat ja jeder.
Rajiv suffers from a mental illness.	Rajiv leidet an einer psychischen Krankheit.
It also suffers from underfinancing, lack of expertise and failure to modernize.	Sie leidet auch unter Unterfinanzierung, Erfahrungsmangel und fehlender Modernisierung.
The Soviet scout suffers more from it because of its low weight.	Die sowjetischen Aufklärer leiden aufgrund des geringen Gewichts noch mehr darunter.
It suffers from a climate prone to massive droughts and from soils depleted of nutrients.	Es leidet an einem Klima, das zu gewaltigen Dürreperioden neigt, und an einem Boden, dessen Nährstoffe ausgelaugt sind.
She suffers! She suffers!	Sie leidet ... sie leidet !
It is generally estimated that one in six Europeans suffers from a disability.	Allgemein wird davon ausgegangen, dass jeder sechste europäische Bürger unter einer Behinderung leidet.
It is usually the rural population which suffers most from hunger and malnutrition.	Wo ist die Möglich keit für den Abschluß von langfristigen Verträgen?
But Bush s strategy suffers from serious inconsistencies.	Doch Bushs Strategie leidet unter ernsthaften Widersprüchen.
Desi likely suffers from undiagnosed malnutrition herself.	Wahrscheinlich leidet Desi selbst an nicht diagnostizierter Unterernährung.
The doctor says she suffers from rheumatism.	Der Doktor sagt, sie leidet an Rheuma.
The poor child suffers from hay fever.	Das arme Kind leidet an Heuschnupfen.
Mary suffers from a herniated cervical disc.	Maria leidet an einem Bandscheibenvorfall der Halswirbelsäule.
Japan suffers from a high suicide rate.	In Japan herrscht Linksverkehr.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an