Translation of "joint publication" to German language:
Dictionary English-German
Joint - translation : Joint publication - translation : Publication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A joint publication of data is envisaged . | Die Daten sollen gemeinsam veröffentlicht werden . |
| Commission staff working paper and joint publication with OECD. | Arbeitsdokument und gemeinsame Veröffentlichung von OECD und Europäischer Kommission |
| Each Party may decide on the publication of the decisions and recommendations of the Joint Council in its respective official publication. | Jede Vertragspartei kann beschließen, die Beschlüsse und Empfehlungen des Gemeinsamen Rates in ihrer amtlichen Publikation zu veröffentlichen. |
| Each Party may decide on the publication of the decisions and recommendations of the Joint Committee in its respective official publication. | Jede Vertragspartei kann beschließen, die Beschlüsse und Empfehlungen des Gemischten Ausschusses in ihrem jeweiligen Amtsblatt zu veröffentlichen. |
| A joint publication on social services of general interest will be presented at the conference. | Auf der Konferenz wird eine gemeinsame Veröffentlichung zu Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse vorgestellt werden. |
| Each Party or Signatory CARIFORUM State may decide on the publication of the decisions and recommendations of the Joint Council in its respective official publication. | Jede Vertragspartei beziehungsweise jeder Unterzeichnerstaat des CARIFORUM kann beschließen, die Beschlüsse und Empfehlungen des Gemeinsamen Rates in ihrer seiner amtlichen Veröffentlichung zu veröffentlichen. |
| Each Party may decide on the publication of any other act adopted by the Joint Committee. | Jede Vertragspartei kann beschließen, andere vom Gemischten Ausschuss angenommene Rechtsakte zu veröffentlichen. |
| A central bank may withdraw from participating in a joint procurement prior to the publication of the contract notice . | Bis zur Veröffentlichung der Bekannt machung können die Zentralbanken von der Teilnahme an ei nem gemeinsamen Ausschreibungsverfahren zurücktreten . |
| More than 15 000 applications reached the tional divisions, a joint unit was created at the stage of publication. | Amtes wichtig sind, wurden Ende des Jahres nicht nur alle beschriebenen Phasen durch auf ein gemeinsames Referat übertragen. |
| Last week saw the publication in Scotland of a report by a joint government and industry working group on ISA. | Letzte Woche ist in Schottland ein Bericht erschienen, der von einer aus Vertretern der Regierung und der Branche bestehenden Arbeitsgruppe zum Thema ISA erarbeitetet wurde. |
| Publication | Publication |
| Publication | Veröffentlichung |
| Publication | Öffentlichkeit |
| Publication | Diese Unparteilichkeit wird vor allem durch die nichtdiskriminierende Beschreibung des Auftragsgegenstands, den gleichberechtigten Zugang aller Wirtschaftsbeteiligten, angemessene Fristen und ein transparentes und objektives Vorgehen gewährleistet. |
| Publication | die Verfahren bei der Einfuhr, Ausfuhr und Durchfuhr (einschließlich der Verfahren in Häfen, auf Flughäfen und an anderen Eingangsorten) und die erforderlichen Formulare und Unterlagen, |
| Publication | Daher beehrt sich die Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam, dem Vorbereitungsausschuss mitzuteilen, dass Vietnam die folgenden Bestimmungen des Abschnitts I des Übereinkommens unter Kategorie A ausweist und bei Inkrafttreten des Übereinkommens umsetzen wird |
| Publication | Veröffentlichung |
| PUBLICATION OF THE APPLICATION Publication of the application | VERÖFFENTLICHUNG DER ANMELDUNG Veröffentlichung der A nmeldung |
| More recently, the Commission started a publication called 'DELTA', which is a newsletter providing information about Joint Study Programmes in all Member States. | Vor kurzem hat die Kommission mit der Veröffentlichung von DELTA begonnen hierbei handelt es sich um ein Rundschreiben mit Informationen über gemeinsame Studienprogramme in allen Mitgliedstaaten. |
| Publication References | Dezember 2006 (englisch, mit Bild) |
| Publication Options | Einstellungen für das VeröffentlichenAs in accessible for people |
| Publication Year | Veröffentlichungsjahr |
| Adoption publication | Annahme Veröffent lichung |
| Deferment of Publication Where the international application contains a request for deferment of publication, the publication shall take place, | Aufschiebung der Veröffentlichung Enthält die internationale Anmeldung einen Antrag auf Aufschiebung der Veröffentlichung, so findet die Veröffentlichung statt |
| Licensing, joint ventures, and the marketing of products that result from research offer additional avenues for wide dissemination of new knowledge, above and beyond publication. | Die Lizensierung, Joint Ventures und das Marketing für Produkte aus wissenschaftlicher Forschung erhöhen auch die Verbreitung von Wissen über die reine Publikation hinaus. |
| From 1946 to 1951 she was joint editor with Otto Suhr in Berlin of a theoretical fortnightly publication entitled Das sozialistische Jahrhundert ( The Socialist Century ). | Von 1946 bis 1950 war sie gemeinsam mit Otto Suhr in Berlin Herausgeberin der theoretischen Halbmonatsschrift Das sozialistische Jahrhundert . |
| (2) Deferment of Publication Where the international application contains a request for deferment of publication, the publication shall take place, | (2) Aufschiebung der Veröffentlichung Enthält die internationale Anmeldung einen Antrag auf Aufschiebung der Veröffentlichung, so findet die Veröffentlichung statt |
| Deferment of publication | Aufgeschobene Bekanntmachung |
| United Nations publication | (auszugsweise Übersetzung) |
| More publication options | Weitere Einstellungen |
| General publication requirement | Allgemeine Veröffentlichungsanforderungen |
| Article 11 (Publication) | Artikel 11(Veröffentlichung) |
| Article 12 Publication | Artikel 12 Veröffentlichung |
| Article 23 Publication | Artikel 23 Veröffentlichung |
| Publication of reciprocity | Veröffentlichung der Gegenseitigkeit |
| Reference of Publication | Mitgliedstaat staat |
| Reference of Publication | Fundstelle der Veröffentlichung lichung |
| Publication and transparency | Artikel 47 |
| Publication of notices | Vergabe von Aufträgen für soziale oder andere besondere Dienstleistungen |
| Features concerning publication | Anhang VIII |
| Publication and Transparency | Bekanntgabe technischer Spezifikationen |
| Publication and transparency | Artikel 51 Form und Modalitäten der Veröffentlichung von Bekanntmachungen Absatz 1 Unterabsatz 1, Absatz 5 Unterabsatz 1 |
| Publication and Transparency | Artikel 81 Zusammensetzung des Preisgerichts |
| Publication in newspapers | Veröffentlichung in Zeitungen |
| Publication of procedures | Veröffentlichung der Verfahren |
Related searches : Academic Publication - Publication List - For Publication - Patent Publication - Online Publication - Printed Publication - Publication Policy - Forthcoming Publication - Publication Process - Publication Type - Flagship Publication - Publication Series
