Translation of "just a quick" to German language:
Dictionary English-German
Just - translation : Just a quick - translation : Quick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And it just takes a quick, quick second. | Und dazu braucht es nur diese eine, kurze Sekunde. |
| Just have a quick look. | Nur ganz kurz. |
| Just a quick question on timeline. | Nur eine kurze Frage bezüglich des Zeitrahmens. |
| Mr President, just a quick correction. | Herr Präsident, nur ganz kurz eine Berichtigung. |
| So I'll just write A plus C, just a quick notation. | Also schreib ich A plus C, nur eine schnelle Schreibweise. |
| Just a quick idea of the measurements. | Nur eine spontane Idee dieser Messungen. |
| She just pecks ya a quick goodbye | Sie schnäbelt ein schnelles Auf Wiedersehn |
| She just pecks you a quick goodbye | Sie schnäbelt ein Auf Wiedersehen |
| Chris Anderson Just a quick question on timeline. | Chris Anderson Nur eine kurze Frage bezüglich des Zeitrahmens. |
| Let me just do a quick Google search. | Lass mich schnell Google befragen! |
| It's just a quick introduction to game theory. | Nur eine kleine Einführung in die Spieltheorie. |
| Just a few quick before and after shots. | Hier ein paar schnelle Vorher und Nachherbilder. |
| Just want to ask you a quick question. | Meine Frage lautet |
| I just want to give you a quick overview. | Ich möchte Ihnen einen kurzen Überblick geben. |
| I just want to say a couple quick things. | Ich will nur ganz kurz ein paar Dinge ansprechen. |
| It's just a quick video of what we do. | Hier ist ein kurzes Video über das, was wir tun. |
| Just as quick as I could. | So schnell ich konnte. |
| And so I just want to do a quick demo. | Eine kurze Demonstration. |
| While they're taking the podium away, just a quick question. | Während sie das Podium wechseln, nur eine kurze Frage. |
| So just to take some quick examples | Nur um eben ein paar Beispiele zu zeigen |
| So here's just a quick video of what this looks like. | Hier ist ein kurzes Video, das zeigt, wie so etwas aussieht. |
| It'll be just as quick to carry you on a litter. | Wir werden dich lieber auf eine Trage legen. |
| Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question. | Chris Anderson Während sie das Podium wechseln, nur eine kurze Frage. |
| There is just time enough for us to have a quick one. | Wir haben gerade Zeit genug, einen Kleinen zu trinken. |
| Mary, come quick! A flying saucer has just landed in our garden. | Maria, komm schnell! In unserem Garten ist gerade eine fliegende Untertasse gelandet! |
| Let me just draw a quick and dirty x and y axis. | Ich skizziere mal schnell x und y Achse. |
| Mr President, I should just like to say a few quick words. | Herr Präsident! Ich möchte nur noch rasch ein paar Worte sagen. |
| Mr Seligman. Mr President, just four quick points. | Capanna. (I) Herr Präsident, auch ich halte es für wichtig, daß heute morgen die erste Diskussion des neu gewählten Parlaments, die Energiefragen gewidmet war, das Problem der Kohle in besonderer und spezifischer Weise hervorgehoben hat. |
| Quick, quick, quick, quick, quick! | Schnell! |
| Just a quick reminder the log button only computes logarithms of base 10. | Beachte Die log Taste berechnet den 10er Logarithmus. |
| But just very quickly we'll just see if I can do this quick. | Aber nun sehr schnell lass uns sehen ob ich das noch schnell machen kann. |
| I'm just going to ask you one quick question. | Ich stelle dir nur eine kurze Frage |
| I'll be there just as quick as I can. | Ich werde mich beeilen. |
| OK, so just one more quick example of a way you can have intersex. | Okay, nur noch ein schnelles Beispiel für eine Variante von Intersexualität. |
| So let's just have a quick talk about your practice routine for Stage Two. | Lass' uns kurz über Deinen Übungsplan für Stufe 2 sprechen. |
| David Fanton Hi, I'm David Fanton. I just want to say a couple quick things. | David Fanton Hallo, ich bin David Fanton. Ich will nur ganz kurz ein paar Dinge ansprechen. |
| Let's just run a quick diagnostic before I proceed with the rest of the talk. | Lassen Sie uns eine kurze Diagnose durchführen, bevor ich mit dem Vortrag weitermache. |
| So let me give you just a very quick tutorial on how these robots work. | Lassen Sie mich Ihnen wirklich nur kurz erklären, wie diese Roboter funktionieren. |
| And on day four, we decided to just do a quick five minute test swim. | Am vierten Tag entschieden wir dann einfach ein kurzes fünfminütiges Testschwimmen zu machen. |
| And I'd like to take you there, to that morning, for just a quick video. | Und ich würde Sie gern zu diesem Morgen mitnehmen, mit nur einem kleinen Video. |
| I have and a quick eye and a quick brain. | Ja das habe ich. Und ein gar scharfes Auge! |
| Kunas. (DE) Just another quick word on the loss of duties. | Ich will das noch einmal präzisieren. |
| Thanks to quick thinking... too quick for a beginner. | Ein kluges Köpfchen. Zu klug für einen Anfänger. |
| Quick, quick. | Schnell, schnell. |
| Quick, quick | Manuela! Schnell, schnell. |
Related searches : A Quick - Just A - A Quick Email - A Quick Information - A Quick Solution - A Quick Lunch - A Quick Notice - A Quick Smile - A Quick Line - A Quick Word - A Quick Guide - A Quick Recap - A Quick Feedback - A Quick Survey
