Translation of "justify myself" to German language:

Dictionary English-German

Justify - translation :

Rechtfertigen

Justify myself - translation :

Rechtfertigen mich

Myself - translation :

Mich selber

Keywords : Rechtfertigen Rechtfertigt Rechtfertigung Heiligt Zweck Selber Alleine Allein Mache Selbst

Examples (External sources, not reviewed)

Then I'll justify myself to you and you shall judge.	Dann steh ich dir Rede und du sollst richten.
I left the Alamo. That's pretty hard to justify, even to myself.	Ich verließ The Alamo, das ist kaum zu rechtfertigen, nicht mal vor mir.
In March of 2001 I filmed myself dancing to Madonna's Justify My Love.	Im März 2001 filmte ich mich tanzend zu Madonna s Justify My Love .
In March of 2001 (Laughter) I filmed myself dancing to Madonna's Justify My Love.	Im März 2001 (Lachen) filmte ich mich tanzend zu Madonna's Justify My Love .
And maybe some people call me ungrateful, but I don't like having to justify myself to the entire public.	Und vielleicht bezeichnen mich einige als undankbar, aber ich mag es nicht, mich vor der ganzen Öffentlichkeit rechtfertigen zu müssen.
Speaking for myself, I have to ask myself whether I personally could justify putting someone in prison because they have not paid their taxes that this Community has used.	Ich persönlich muss mich fragen, ob ich es rechtfertigen kann, jemanden ins Gefängnis zu schicken, weil er seine Steuern, die diese Gemeinschaft ausgegeben hat, nicht gezahlt hat.
If I justify myself, mine own mouth shall condemn me if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.	Sage ich, daß ich gerecht bin, so verdammt er mich doch bin ich Unschuldig, so macht er mich doch zu Unrecht.
No one, least of all myself, would try in any way whatsoever to justify the Vietnamese occupation of Cambodia. It is unjustifiable.	Herr Präsident, ich komme nun zum Schluß, indem ich meiner Überzeugung Ausdruck verleihe, daß die
Justify	BlocksatzSets text direction as right to left
Justify	Blocksatz
Justify	Wert
Align Justify	Blocksatz
Align Justify	Blocksatz
Justify center	Blocksatz mittig
Justify Left	Linksbündig
Justify Center	Zentriert
Justify Right	Rechtsbündig
To justify this?	Um dies zu rechtfertigen?
The Applicant should justify	Vom Antragsteller werden Begründungen für folgende Sachverhalte verlangt
Why take blessings justify?	Warum nehmen Segen zu rechtfertigen?
Justify yourself announce your titles.	Rechtfertige dich nenne deine Titel!
Can you justify your action?	Kannst du deine Tat rechtfertigen?
Can you justify your action?	Könnt ihr eure Tat rechtfertigen?
Can you justify your action?	Können Sie Ihre Tat rechtfertigen?
Left justify the cell contents	Zelleninhalte linksbündig ausrichten
Right justify the cell contents	Zelleninhalte rechtsbündig ausrichten
Can I justify the reality	Kann ich rechtfertigen die Realität
I would say, justify or...	Ich würde sagen, rechtfertige oder...
The DIV ALIGN justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify.	DIV ALIGN justify richtet den Inhalt des Bereiches als Blocksatz aus.
Myself condemned and myself excus'd.	Myself verurteilt und mich excus'd.
How can you justify your behavior?	Wie kannst du dein Verhalten rechtfertigen?
The end doesn't justify the means.	Der Zweck heiligt nicht die Mittel.
This observation does not justify defeatism.	Diese Feststellung rechtfertigt jedoch keinen Defätismus.
And you try and justify it.	Und Sie versuchen und begründen dies.
When we copy we justify it.	Ray Charles erschuf den Vorläufer der Soul Musik indem er I Got a Woman auf dem Gospel Lied
It has to justify its existence.	Er muss seine Existenzberechtigung nachweisen.
I haven't any behavior to justify.	Ich habe nichts zu rechtfertigen.
Doesn't the end justify the means?	Rechtfertigt nicht der Zweck die Mittel?
I forget myself without losing myself.	Dann empfinde ich eine große Zärtlichkeit für dich ... und vergesse mich selbst, obwohl ich nicht in den Hintergrund trete.
I cursed myself, called myself coward.	Ich verfluchte mich selber, nannte mich einen Feigling.
No, no, of myself, of myself.	Nein nein der Freund bin ich selbst.
How else can you justify your decision to continue the sitting despite the fact that some of us like myself and Mr Ferri have to go to the meeting of this committee.	Ich möchte daher fragen, ob Ihrer Meinung nach der Ausschuß für die Rechte der Frauen weniger wichtig ist als die anderen Ausschüsse, oder anders ausgedrückt Wie rechtfertigen Sie Ihre Entscheidung, die Sitzung weiterzuführen, während einige von uns wie ich zum Beispiel, wie auch Herr Ferri an der Sitzung des genannten Ausschusses teilnehmen müssen?
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.	Ich tat große Dinge ich baute Häuser, pflanzte Weinberge
Never could you justify such a thing!	Das können Sie niemals begründen!
He is trying to justify his act.	Er versucht, seine Handlung zu rechtfertigen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an