Translation of "justify that" to German language:

Dictionary English-German

Justify - translation :

Rechtfertigen

Justify that - translation :

Rechtfertigen, dass

That - translation :

Dass

Keywords : Rechtfertigen Rechtfertigt Rechtfertigung Heiligt Zweck Dieser Diese Wissen Würde

Examples (External sources, not reviewed)

In no way can you justify that!	Das können Sie doch gar nicht rechtfertigen!
Justify	BlocksatzSets text direction as right to left
Justify	Blocksatz
Justify	Wert
But that does not justify disregarding the evidence.	Aber all dies rechtfertigt es nicht, die Beweise zu ignorieren.
And let me justify that with two statements.	Das will ich mit zwei Aussagen rechtfertigen.
Align Justify	Blocksatz
Align Justify	Blocksatz
Justify center	Blocksatz mittig
Justify Left	Linksbündig
Justify Center	Zentriert
Justify Right	Rechtsbündig
Not that doing so would necessarily justify a ban.	Damit wäre ja nicht zwingend ein Verbot begründet.
To justify this?	Um dies zu rechtfertigen?
We cannot, therefore, justify the support that we are giving.	Daher können wir die Unterstützung, die wir zurzeit gewähren, nicht rechtfertigen.
The Applicant should justify	Vom Antragsteller werden Begründungen für folgende Sachverhalte verlangt
Why take blessings justify?	Warum nehmen Segen zu rechtfertigen?
The problems that we are experiencing would justify this unusual step.	Das Drama, das wir derzeit erleben, würde diese ungewöhnliche Verfahrensweise rechtfertigen.
Justify yourself announce your titles.	Rechtfertige dich nenne deine Titel!
Can you justify your action?	Kannst du deine Tat rechtfertigen?
Can you justify your action?	Könnt ihr eure Tat rechtfertigen?
Can you justify your action?	Können Sie Ihre Tat rechtfertigen?
Left justify the cell contents	Zelleninhalte linksbündig ausrichten
Right justify the cell contents	Zelleninhalte rechtsbündig ausrichten
Can I justify the reality	Kann ich rechtfertigen die Realität
I would say, justify or...	Ich würde sagen, rechtfertige oder...
Can we then justify the fact that they are killing for fur?	Können wir dann rechtfertigen, dass sie für Pelz töten?
My question is is it? You need to justify that statement, please.	Ist der Kommissarin bekannt, welche Wirkung er nun eigentlich hat?
To justify this by saying that we label them is completely ridiculous.	Dies mit dem Hinweis zu rechtfertigen, diese Gegenstände seien gekennzeichnet, ist völlig absurd.
I therefore take the view that the Commission should justify its behaviour.	Meiner Auffassung nach sollte die Kommission aufgefordert werden, ihr Verhalten zu erläutern.
Seventhly, Corus considers that the overall context does not justify Sogepa s investment.	Siebtens ist Corus der Ansicht, dass der allgemeine Zusammenhang die Investition der Sogepa nicht rechtfertigt.
There was no restriction in the decisions that would justify later control.	Die Entscheidungen enthielten keine Einschränkungen, die eine spätere Kontrolle rechtfertigen würden.
The DIV ALIGN justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify.	DIV ALIGN justify richtet den Inhalt des Bereiches als Blocksatz aus.
Are the risks so high that they justify the suffering that could have been avoided?	Sind die Risiken so hoch, dass sie das Leid rechtfertigen, das hätte verhindert werden können?
That is the oldest excuse to justify wrongdoing the end justifies the means.	Die älteste Ausrede, um Fehlverhalten zu rechtfertigen ist wohl, dass der Zweck die Mittel heiligt.
They certainly know that a community which tends more to justify those who . ..	Sie wissen, daß eine Gemeinschaft, die immer mehr dazu tendiert, diejenigen zu recht fertigen ...
How can you justify your behavior?	Wie kannst du dein Verhalten rechtfertigen?
The end doesn't justify the means.	Der Zweck heiligt nicht die Mittel.
This observation does not justify defeatism.	Diese Feststellung rechtfertigt jedoch keinen Defätismus.
And you try and justify it.	Und Sie versuchen und begründen dies.
When we copy we justify it.	Ray Charles erschuf den Vorläufer der Soul Musik indem er I Got a Woman auf dem Gospel Lied
It has to justify its existence.	Er muss seine Existenzberechtigung nachweisen.
I haven't any behavior to justify.	Ich habe nichts zu rechtfertigen.
Doesn't the end justify the means?	Rechtfertigt nicht der Zweck die Mittel?
Despite the difficult problems that remain, we have come so far that we cannot justify failure.	Trotz schwieriger ungelöster Probleme sind wir so weit gekommen, dass wir es nicht verantworten können, das Vorhaben scheitern zu lassen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an