Translation of "keep this invoice" to German language:


  Dictionary English-German

Invoice - translation : Keep - translation : Keep this invoice - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The exporter making out an invoice declaration or invoice declaration EUR MED shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 21(5).
Ein Ausführer, der eine Erklärung auf der Rechnung oder eine Erklärung auf der Rechnung EUR MED ausfertigt, hat eine Kopie dieser Erklärung sowie die in Artikel 21 Absatz 5 genannten Unterlagen mindestens drei Jahre lang aufzubewahren.
The exporter making out an invoice declaration or invoice declaration EUR MED shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 22(5).
Ein Ausführer, der eine Erklärung auf der Rechnung oder eine Erklärung auf der Rechnung EUR MED ausfertigt, hat eine Kopie dieser Erklärung sowie die in Artikel 22 Absatz 5 genannten Unterlagen mindestens drei Jahre lang aufzubewahren.
The exporter making out an invoice declaration shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 22(3).
Ein Land kann den Betrag in seiner Landeswährung, der dem in Euro ausgedrückten Betrag entspricht, unverändert beibehalten, sofern sich durch die Umrechnung dieses Betrages zum Zeitpunkt der in Absatz 3 vorgesehenen jährlichen Anpassung der Gegenwert in Landeswährung vor dem Abrunden um weniger als 15 v. H. erhöht.
Invoice
RechnungName
INVOICE
RECHNUNG
Invoice
Ausfuhrgenehmigungen (V Legal Dokumente)
Invoice
Tarifverträge oder Unternehmensrichtlinien zum Thema Arbeitnehmerrechte
Invoice
Athena den Mechanismus, der Gegenstand des Beschlusses (GASP) 2015 528 des Rates ist
Invoice
Rechnungen
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.
In balancing these needs, the aim is to keep the option to require taxable persons to issue an invoice for B2C supplies but require only a simplified invoice giving a limited amount of information.
Als Ausgleich zwischen diesen Erfordernissen wird angestrebt, die Möglichkeit beizubehalten, dass Steuerpflichtige für Leistungen an Privatverbraucher eine Rechnung ausstellen müssen, aber nur eine vereinfachte Rechnung mit einer begrenzten Zahl von Angaben zu verlangen.
The customs authorities of the importing country shall keep for at least three years the movement certificates EUR.1 and EUR MED and the invoice declarations and invoice declarations EUR MED submitted to them.
Die Zollbehörden des Einfuhrlands haben die ihnen vorgelegten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.1 und EUR MED und Erklärungen auf der Rechnung und Erklärungen auf der Rechnung EUR MED mindestens drei Jahre lang aufzubewahren.
The customs authorities of the importing country shall keep for at least three years the movement certificates EUR.1 and EUR MED and the invoice declarations and invoice declarations EUR MED submitted to them.
Die Zollbehörden des Einfuhrlandes haben die ihnen vorgelegten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.1 und EUR MED und Erklärungen auf der Rechnung und Erklärungen auf der Rechnung EUR MED mindestens drei Jahre lang aufzubewahren.
Proforma invoice
Proformarechnung
Commercial invoice
Handelsrechnung
INVOICE DECLARATION
Besondere Voraussetzungen für die Ausfertigung der Erklärung auf der Rechnung
Invoice No.
Anschließend nehmen die Vertragspartei unverzüglich Verhandlungen zur Festsetzung des Endpreises auf.
Invoice Declaration
Erklärung auf der Rechnung
Commercial invoice
Nachweis des zollrechtlichen Status von Unionswaren T2LF
Invoice number
Rechnungsnummer
Invoice No
Rechnung Nr. ..
Pro forma invoice
Versandanmeldung (T2)
Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR MED
Voraussetzungen für die Ausfertigung der Erklärung auf der Rechnung oder der Erklärung auf der Rechnung EUR MED
If a document other than an invoice or an annex to the invoice is used (see Article 32(3) of this Protocol), the name of the document concerned shall be mentioned instead of the word invoice .
Frankreich
If a document other than an invoice or an annex to the invoice is used (see Article 32(3) of this Protocol), the name of the document concerned shall be mentioned instead of the word invoice .
Rechtsvorschriften zu önologischen Verfahren und Auflagen
APPENDIX 4 Invoice declaration
ANLAGE 4 Erklärung auf der Rechnung
The invoice for 327
Die Rechnung für 327.
Invoice and transport document
Rechnung und Beförderungspapier
The commercial invoice number
Nummer der Handelsrechnung
The Commercial Invoice number
Nummer der Handelsrechnung
Invoice No and date
Nummer und Datum der Rechnung
The inventory number shall be entered on each invoice before the invoice is paid.
Die Inventarnummer wird auf jeder Rechnung vermerkt, bevor diese beglichen wird.
Article 22 Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR MED
Artikel 22 Voraussetzungen für die Ausfertigung der Erklärung auf der Rechnung oder der Erklärung auf der Rechnung EUR MED
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
Ich erkläre, dass die Angaben auf dieser Rechnung vollständig und zutreffend sind.
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct. .
Ich erkläre, dass die Angaben auf dieser Rechnung vollständig und zutreffend sind.
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
Die Angaben auf dieser Rechnung sind vollständig und richtig.
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
Salizylanilide .
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
Ich erkläre, dass die Angaben auf dieser Rechnung vollständig und zutreffend sind.
I declare that the information provided on this invoice is complete and correct.
Ich erkläre, dass die Angaben auf dieser Rechnung vollständig und zutreffend sind.
additional names for invoice accounts
Zusätzliche Namen für Rechnungskonten
Text of the invoice declaration
Spanische Fassung
TEXT OF THE INVOICE DECLARATION
WORTLAUT DER ERKLÄRUNG AUF DER RECHNUNG
Invoice sales receipt freight clearance.
Nachweis für die Einzahlung in den Aufforstungsfonds und oder die Entrichtung der Forstressourcengebühr und die Zahlung der Einschlagsentschädigung an den Staat
Text of the invoice declaration
Bulgarische Fassung
TEXT OF THE INVOICE DECLARATION
Estnische Fassung

 

Related searches : This Invoice - Keep This - Keep The Invoice - Settle This Invoice - Pay This Invoice - On This Invoice - Keep This Safe - Keep This Private - Keep This Information - Keep Pushing This - Keep This Leaflet - Keep This Price - Keep This Pace - Keep This Date