Translation of "key duties" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
In response, a few African countries have raised duties on rice, violating a key tenet of neo liberal trade philosophy. | Daraufhin haben einige afrikanische Länder ihre Zölle auf Reis angehoben, womit sie gegen einen Grundsatz der neoliberalen Handelsphilosophie verstoßen. |
You yourself, Commissioner, called key countries including Germany, France, Italy and Portugal to account and reminded them of their duties. | Sie selbst, Herr Kommissar, haben Kernländer wie Deutschland, Frankreich, Italien und Portugal auf ihre Pflichten angesprochen. |
the structure of the Secretariat including the duties and responsibilities of the Executive Director, Deputy Executive Directors, and other key staff | der Aufbau des Sekretariats, einschließlich der Pflichten und Zuständigkeiten des Exekutivdirektors, der stellvertretenden Exekutivdirektoren und anderer maßgeblicher Mitarbeiter |
(Duties) | Aufgaben |
Duties | Aufgaben |
duties | 17 |
duties | 55 |
Duties | Grundamtsbezeichnung |
Duties | Zollsatz |
Duties | Funktionen |
Key Key Key | Schlüssel . |
Oversight duties | Aufsichtliche Aufgaben |
export duties | Ausfuhrabgaben |
Excise duties | Verbrauchsteuern |
2 duties | 2 Rechte |
EXCISE DUTIES | VERBRAUCHSTEUERN |
his duties? | Sein Dienst? |
Observer's duties | Überprüfung der Position des Schiffs beim Fischfang |
Observer's duties | Erscheint das Schiff nicht zum vereinbarten Zeitpunkt in dem zuvor bestimmten Hafen für die Einschiffung des Beobachters, zahlt der Reeder zur Deckung der Kosten, die entstehen solange der Beobachter nicht an Bord gehen kann und am Hafen wartet (Unterkunft, Verpflegung) pro Wartetag einen Tagessatz von 80 EUR. |
Observer's duties | die gefangene Menge oder gegebenenfalls Stückzahl für jede Zielart und jede verwandte Art sowie für unerwünschte Fänge und Beifänge und |
General duties | Allgemeine Aufgaben |
Duties 5 | Zoll 5 |
PROPOSED DUTIES | VORGESCHLAGENE ZÖLLE |
Customs duties | Zoll |
Definitive duties | Endgültige Zölle |
Excise duties ( taxes on imports ) Excise duties ( taxes on products ) | Verbrauchssteuern ( Importabgaben ) Verbrauchssteuern ( Produktsteuern ) |
T0505 customs duties customs duties common tariff policy, customs regulations | Luftverkehrskontrollc, Transportsicherheit |
Key Key | Schlüssel . |
Where Common Customs Tariff duties on products listed in Annex II as sensitive products include ad valorem duties and specific duties, the specific duties shall not be reduced. | Setzen sich die Zölle des Gemeinsamen Zolltarifs auf die Waren, die in Anhang II als empfindlich eingestuft sind, aus Wertzollsätzen und spezifischen Zöllen zusammen, so werden die spezifischen Zölle nicht herabgesetzt. |
Governments can directly influence the prices of key resources like energy, money, and public goods and services through taxation, customs duties, production quotas, and natural resource ownership. | Durch Besteuerung, Zölle, Produktionsquoten und den Besitz von Bodenschätzen kann der Staat die Preise entscheidender Ressourcen, wie Energie, Geld und öffentliche Waren und Dienstleistungen, direkt beeinflussen. |
Duties Without Borders | Pflichten ohne Grenzen |
Competent authorities' duties | Aufgaben der zuständigen Behörden |
DUTIES AND POWERS | AUFGABEN UND BEFUGNISSE |
Segregation of duties | Aufgabentrennung |
Continuance of duties | Fortbestehen der Pflichten |
Excise duties tobacco | Verbrauchsteuern |
RELIEF FROM DUTIES | ABGABENBEFREIUNG |
Allocation of duties | Geschäftsverteilung |
accountability composition duties. | EuropäischesWährungsinstitut.... |
No household duties. | Keine Hausarbeiten. |
Flag State duties | TEIL V |
Duties of members | Pflichten der Mitglieder |
Duties of arbitrators | Artikel 2 Allgemeines |
DUTIES OF ARBITRATORS | PFLICHTEN DER SCHIEDSRICHTER |
Duties of arbitrators | in der Zwischenzeit können Sicherungsmaßnahmen angeordnet werden. |
Related searches : Registration Duties - Official Duties - Clerical Duties - Daily Duties - Office Duties - Management Duties - Domestic Duties - Work Duties - Statutory Duties - Public Duties - Working Duties - Export Duties - Legal Duties