Translation of "key mission" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Summary of key recommendations on mission leadership | Zusammenfassung der Hauptempfehlungen zur Missionsführung |
| We are managing a key part of the UN Mission in Kosovo. | Wir sind für einen sehr wichtigen Teil der UN Mission im Kosovo verantwortlich. |
| Summary of key recommendation on integrated mission planning and support Integrated Mission Task Forces (IMTFs), with members seconded from throughout the United Nations system, as necessary, should be the standard vehicle for mission specific planning and support. | Zusammenfassung der Hauptempfehlung über die integrierte Planung und Unterstützung von Missionen Integrierte Missionsarbeitsstäbe, deren Mitglieder nach Bedarf aus dem gesamten VN System abgestellt werden, sollen das Standardinstrument für die Planung und Unterstützung der Friedensmissionen werden. |
| (b) The entire leadership of a mission should be selected and assembled at Headquarters as early as possible in order to enable their participation in key aspects of the mission planning process, for briefings on the situation in the mission area and to meet and work with their colleagues in mission leadership | b) Alle Führungsverantwortlichen einer Mission sollen so früh wie möglich ausgewählt und am Amtssitz der Vereinten Nationen versammelt werden, damit sie in wichtigen Aspekten des Missionsplanungsprozesses mitwirken, über die Situation im Einsatzgebiet informiert werden und ihre Kollegen in der Missionsleitung kennen lernen und mit ihnen zusammenarbeiten können |
| ), Reflecting Mission, Practicing Mission. | ) Reflecting Mission, Practicing Mission. |
| 1.6 Autonomy3, accountability, and transparency of the institutions are key to fulfil their mission and to generate better value for money. | 1.6 Autonomie3, Rechenschaftspflicht und Transparenz der Einrichtungen sind Grundvorausset zungen dafür, dass sie ihren Auftrag erfüllen und ein besseres Kosten Nutzen Verhältnis bieten können. |
| 1.6 Autonomy3, accountability, and transparency of the institutions are key to fulfil their mission and to generate better value for money. | 1.6 Autonomie3, Rechenschaftspflicht und Transparenz der Einrichtungen sind Grundvoraus setzungen dafür, dass sie ihren Auftrag erfüllen und ein besseres Kosten Nutzen Verhältnis bieten können. |
| 1.6 Autonomy3, accountability, and transparency of the institutions are key to fulfil their mission and to generate better value for money. | 1.6 Autonomie3, Rechenschaftspflicht und Transparenz der Einrichtungen sind Grundvoraus setzun gen dafür, dass sie ihren Auftrag erfüllen und ein besseres Kosten Nutzen Verhältnis bieten können. |
| Some companies in the financial sector have decided to commit themselves by making CSR a key part of their company mission . | Auch einige Unternehmen der Finanzbranche haben beschlossen, sich diesbezüglich zu engagieren und betrachten die CSR als grundlegenden Bestandteil ihrer Unternehmens pflichten. |
| Head of Mission and mission experts | Leiter der Mission und Experten der Mission |
| Key Key Key | Schlüssel . |
| Mission | Auftrag |
| Mission | Aufgaben |
| Mission | Mandat |
| Mission | Zweck |
| What evil mission, what mission fear the lad? | Welches ?bel Mission, welche Mission f?rchten den Jungen? |
| Key Key | Schlüssel . |
| You still have your special mission, your secret mission. | Da ist ja noch Ihr Spezialauftrag, Ihr Geheimauftrag. |
| You still have your special mission, your secret mission. | Aber warten Sie. Da ist ja noch Ihr Spezialauftrag, Ihr Geheimauftrag. |
| Presumably, the one holding the key is the disciple Peter, and the other one who is given the scroll with the Christian mission, is St. Paul. | Vermutlich ist derjenige, der den Schlüssel erhält, der Jünger Simon Petrus, und der andere, dem Christus das Schriftband mit dem Missionsauftrag übergibt, Paulus. |
| Mission The FSO produces and publishes key statistical information on the current situation and development of the nation and society, of the economy and the environment. | Aufgaben Das BFS produziert und veröffentlicht wichtige statistische Informationen zum Zustand und zur Entwicklung von Staat und Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt. |
| Mission statement | Aufgabenstellung |
| Israel s Mission | Israels Mission |
| Its mission? | Seine Mission? |
| Mission accomplished. | Mission abgeschlossen. |
| Mission leadership | Missionsführung |
| Your mission | Ihre Mission |
| Mission accomplished! | Auftrag ausgeführt! |
| A mission. | Ein Auftrag. |
| Mission accomplished! | Mission erfüllt! |
| Mission accomplished | Greenpeace war entzückt. |
| 1 mission | 1 Dienstreise |
| MISSION STATEMENT | DER AUFTRAG DER STIFTUNG |
| Your mission? | Ihre Mission? |
| Mission Hospital? | Mission Hospital? |
| Same mission? | Die gleiche Mission? Duclois. |
| Mission completed. | Mission abgeschlossen. |
| Mission failure. | Es war eben ein Fehlschlag. |
| Mission completed. | Mission bBendet. |
| MISSION EXPENSES | DIENSTREISEKOSTEN |
| Mission Statement | Aufgabenbereich |
| A key requirement will be that no international observation mission whether multilateral or bilateral is manipulated by Mugabe into sending short term observers only for polling day. | Ein Grunderfordernis wird sein, dass keine internationale Beobachtermission sei sie multilateral oder bilateral von Mugabe dahingehend beeinflusst wird, dass nur für den Wahltag kurzfristige Beobachter entsandt werden. |
| Establish Integrated Mission Task Forces for mission planning and support (paras. | Schaffung integrierter Missionsarbeitsstäbe für die Planung und Unterstützung von Missionen (Ziffern 198 245) |
| It starts by making education a national mission a national mission. | Es beginnt damit die Bildung eine nationale Mission zu machen eine nationale Mission. |
| head of mission shall mean the head of mission of EUCAP | Missionsleiter den Missionsleiter der EUCAP |
Related searches : Overall Mission - Mission Trip - Rescue Mission - Main Mission - Mission Time - On Mission - Diplomatic Mission - Business Mission - Social Mission - Field Mission - Mission Objective - Mission Failed - Combat Mission
