Translation of "key trade lanes" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Through Key Largo today, the northbound lanes run along the route of the original highway, while the southbound lanes run along the route of the railroad. | Nachdem der Labor Day Hurrikan 1935 die Trasse der Florida Overseas Railroad entlang der Florida Keys zerstört hatte, wurde der Highway auf der Eisenbahntrasse gebaut. |
You use separate lanes, dedicated lanes. | Man verwendet getrennte Fahrspuren, eigene Fahrwege. |
Lanes, . | Am 11. |
Trade is the key. | Handel ist die Lösung. |
Back lanes. | Über Feldwege. |
number of lanes, | Anzahl der Fahrstreifen, |
Secondly, oil lanes. | Der Präsident. Das Wort hat Herr Diligent. |
That is the key to trade. | Das ist der Schlüssel zum Handel. |
Trade is the other key area. | Der Handel ist ein weiterer zentraler Bereich. |
Cycle lanes are everywhere! | Überall gibt es Radwege. |
Bicycle lanes are everywhere! | Überall gibt es Radwege. |
Don't change lanes without signaling. | Nicht die Spur wechseln, ohne zu blinken! |
These are the new lanes. | Das sind die neuen Routen. |
His administration narrowed key municipal thoroughfares from five lanes to three, outlawed parking on those streets, expanded pedestrian walkways and bike lanes, created public plazas, created one of the most efficient bus mass transit systems in the entire world. | Seine Regierung beschränkte wesentliche Stadtdurchfahrten von fünf Spuren auf drei, verbot das Parken auf diesen Straßen, erweiterte Fußgängerwege und Radfahrwege, schuf öffentliche Plätze und entwarf eines der effizientesten Nahverkehrsbussysteme der ganzen Welt. |
The town has many narrow lanes. | Es gibt viele enge Gassen in der Stadt. |
The shipping lanes have been moved. | Die Schifffahrtsrouten wurden also geändert. |
Gypsy lanes. They are not watched. | Die Wege der Zigeuner, sie werden nicht überwacht. |
There are two key features of this carry trade. | Dieser Carry Trade weist zwei charakteristische Merkmale auf. |
One key issue clouding the future is trade finance. | Ein zentrales Thema, das die Zukunft momentan düster erscheinen lässt, ist die Handelsfinanzierung. |
Web site www.berr.gov.uk europeantrade key trade issues gats page22732 html | Frau Natalia SCHINK |
China s territorial ambitions are also fueling tensions in the South China Sea, where sea lanes that are vital to Japanese trade are located. | Chinas territoriale Ambitionen verstärken auch die Spannungen im Südchinesischen Meer, wo sich wichtige Schifffahrtslinien für den japanischen Handel befinden. |
Through urban lanes to the summer palace | Von städtischen Gässchen bis zu Sommerschlösschen |
They want to keep the sea lanes open. | Sie wollen die Seewege frei halten. |
Article 10 Separate lanes and information on signs | Artikel 10 Einrichtung getrennter Kontrollspuren und Beschilderung |
Article 9 Separate lanes and information on signs | Artikel 9, Einrichtung getrennter Kontrollspuren und Beschilderung |
Separate lanes should be provided in international airports. | Auf internationalen Flughäfen sollten getrennte Kontrollspuren eingerichtet werden. |
Do countries around the world believe that they will be better off if the global trade system breaks down or international shipping lanes become less secure? | Glauben Länder weltweit tatsächlich, dass es ihnen besser gehen wird, falls das globale Handelssystem zerbricht oder die Sicherheit auf den internationalen Schifffahrtsstraßen abnimmt? |
Some UXO surveys used ropes to define the lanes. | gauss magnetometer Einzelnachweise |
It is six lanes and cosigned with U.S. 224. | Ihre Heimstätte ist das John S. Knight Center. |
There are lanes for cyclists and pedestrians as well. | Die Breite aller Spuren beträgt 30 Meter. |
In solo lanes, Nami should max Aqua Prison first. | Allein in der Lane sollte Nami Wassergefängnis als erstes auf Maximum bringen. |
Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes. | Während wir in Kopenhagen die Radwege sogar ausbauen. |
Here we are in one of the centre's lanes | Hier sind wir in einem Gang des Zentrums. |
Flowery lanes and starry skies Have made me indiscreet | Blumen am Weg und Sterne am Himmel Machen mich unvorsichtig |
Concluding the further trade agreements which are underway with key strategic partners | Abschluss weiterer Handelsabkommen, die gerade mit wichtigen strategischen Partnern ausgehandelt werden |
Trade for Development constitutes a key element of the Partnership Priorities Compact. | Die EU und Jordanien bleiben weiterhin dem Ziel verpflichtet, die DCFTA Verhandlungen einzuleiten und alle Probleme des Marktzugangs für jordanische Erzeugnisse, die in die EU exportiert werden sollen, anzugehen. |
Principate Operations under Augustus Under Augustus and after the conquest of Egypt there were increasing demands from the Roman economy to extend the trade lanes to India. | Augustus Unter Augustus gab es nach der Eroberung Ägyptens vermehrt Forderungen in der römischen Wirtschaft, den Handel nach Indien auszuweiten. |
I skirted fields, and hedges, and lanes till after sunrise. | Ich ging an den Feldern entlang, an Hecken und Gäßchen, bis die Sonne aufgegangen war. |
Streets and lanes were built over bridges to avoid intersections. | Straßen und Feldwege wurden mit Brücken überbaut, um Kreuzungen zu vermeiden. |
We've got airplanes, highway lanes, interior design and horoscope signs. | Wir habe Flugzeuge, Autobahnen, Inneneinrichtung und Sternzeichen. |
Annex III Model signs indicating lanes at border crossing points | Anhang III, Muster der Schilder zur Kennzeichnung der Kontrollspuren an den Grenzübergangsstellen |
Annex III Model signs indicating lanes at border crossing points | Anhang III Muster der Schilder zur Kennzeichnung der Kontrollspuren an den Grenzübergangsstellen |
Thus, aid for trade, one of the key tasks on the WTO agenda, has weak institutional links to trade negotiations. | Obwohl Hilfe für Handel also eine der Hauptaufgaben auf der WHO Agenda ist, hat das Programm nur schwache institutionelle Verknüpfungen zu den Handelsverhandlungen. |
4.1 Although Trade for all covers many key strategic issues and important trade topics, there remain a number of omissions. | 4.1 Wenngleich in der Mitteilung Handel für alle viele zentrale strategische Fragen und wichtige Handelsthemen aufgegriffen werden, gibt es doch eine Reihe von Versäumnissen. |
Trade unions have made a key contribution to the development of this framework . | Die Gewerkschaften haben maßgeblich zur Entwicklung dieses Rahmens beigetra gen . |
Related searches : Narrow Lanes - Switch Lanes - Pcie Lanes - Crooked Lanes - Toll Lanes - Dedicated Lanes - Changing Lanes - Winding Lanes - Managed Lanes - Change Lanes - Cobblestone Lanes - Buffer Lanes - Key Trade Partner - Number Of Lanes