Translation of "knowledge and belief" to German language:

Dictionary English-German

Belief - translation :

Glauben

Knowledge - translation :

Wissen

Knowledge and belief - translation :

Wissen und Gewissen

Keywords : Glaube Überzeugung Glaubens überzeugt Glauben Kenntnisse Wissens Kenntnis Wissen Bekannt

Examples (External sources, not reviewed)

For Plato, knowledge is justified true belief.	Plato zufolge ist Wissen begründbarer wahrer Glaube .
It's my belief that knowledge is power.	Ich glaube daran, dass Wissen Macht ist.
Again, Smith had a belief that was true and justified, but not knowledge.	Auch hier hat Smith eine wahre gerechtfertigte Meinung, aber dennoch kein Wissen.
Science, technology and communication have broadened man' s knowledge and expertise and abilities beyond belief.	Wissenschaft, Technik und Kommunikation, die Menschen wissen und können immer mehr.
Because, again, this would be a matter of belief instead of self acquired knowledge.	Weil, es wäre nur wieder eine Glaubensangelegenheit statt selbst erworbenes Wissen.
Do they possess the knowledge of the unseen which confirms the truthfulness of their belief?	Oder haben sie das Verborgene bei sich, so schreiben sie?!
Do they possess the knowledge of the unseen which confirms the truthfulness of their belief?	Oder ist das Verborgene bei ihnen, so daß sie (es) niederschreiben können?
Do they possess the knowledge of the unseen which confirms the truthfulness of their belief?	Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es) aufschreiben (können)?
Do they possess the knowledge of the unseen which confirms the truthfulness of their belief?	Oder liegt ihnen das Unsichtbare vor, so daß sie (es) aufschreiben?
Always, between one man 's belief and another man's belief.	Ist es wirklich größer als das Leben?
The paper refers to the concept of knowledge as justified true belief (JTB), credited to Plato, though Plato argued against this very account of knowledge in the Theaetetus (210a).	Das Gettier Problem entsteht aus einem Einwand gegen die sogenannte klassische Analyse des Wissens (KAW oder englisch JTB für Justified True Belief).
Now if you want to, you can call the brick wall (and all the stuff that falls below the knowledge belief threshold) shared physical reality.	Wenn du es nun willst, kannst du die Backsteinmauer und das ganze Zeug, das unterhalb der Wissens Überzeugungs Schwelle liegt, gemeinsame physikalische Realität nennen.
Belief.	Belief.
And it's not just any belief it's well articulated, examined it's a battle tested belief.	Und nicht nur einen Glauben, sondern einen gut artikulierten, untersuchten, kampferprobten Glauben.
Increasing knowledge of human genetics, for example, led to attempts to reject criminal responsibility, based on the inappropriate belief that genes predetermine actions.	So führte das zunehmende Wissen über die menschliche Genetik beispielsweise zu Versuchen, die Zurechnungsfähigkeit von Kriminellen zu verwerfen, begründet in dem Irrglauben, dass Gene das Handeln vorbestimmen.
Intellectuals differ from ordinary academics in holding that the truth is best approached not by producing new knowledge, but by destroying old belief.	Intellektuelle unterscheiden sich von normalen Wissenschaftlern darin, dass sie meinen, man könne sich der Wahrheit am besten nähern, indem man alte Glaubenssätze zerstört, und nicht indem man neues Wissen schafft.
Bring to me any Scripture earlier than this one, or any vestige of knowledge (in support of your belief) if you are truthful.	Bringt mir ein Buch herbei, das vor diesem da war, oder eine Spur von Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid.
Bring to me any Scripture earlier than this one, or any vestige of knowledge (in support of your belief) if you are truthful.	Bringt mir doch ein Buch vor diesem herbei oder die (geringste) Spur von Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid.
Bring to me any Scripture earlier than this one, or any vestige of knowledge (in support of your belief) if you are truthful.	Bringt mir doch ein Buch her, das vor diesem wäre, oder auch nur eine Spur von Wissen, so ihr die Wahrheit sagt.
Bring to me any Scripture earlier than this one, or any vestige of knowledge (in support of your belief) if you are truthful.	Bringt mir eine Schrift von vor diesem (Quran) oder etwas Hinterlassenes vom Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.
And then it's something that is not outsourced. We don't seek the knowledge in religions, we have no ties to religions, philosophies, or any kind of belief.	Es ist das, was nicht outgesourct wird, wir suchen kein Wissen in Religionen und stehen nicht mit Religionen, Philosophien oder anderen Glaubensformen in Verbindung.
While specific objectives have changed, the overarching belief that scientific knowledge transforms people s lives as cultural, educational, and institutional factors converge with technological and industrial dynamics has remained strong.	Zwar haben sich spezifische Ziele verändert, aber die allgemeine Auffassung, dass wissenschaftliche Erkenntnisse das Leben der Menschen grundlegend verändern wenn kulturelle, institutionelle und Bildungsfaktoren mit der technischen und industriellen Dynamik zusammenlaufen , ist nach wie vor fest verankert.
and our belief has destroyed us .	Meine Macht hat mich verlassen.
and our belief has destroyed us .	Meine Macht ist von mir gegangen.
and our belief has destroyed us .	Vernichtet ist meine Macht(fülle).
and our belief has destroyed us .	Vernichtet ist meine Machtfülle.
I simply needed vision and belief.	Alles was ich brauchte, war eine Vision und der Glaube an mich selbst.
The concept of belief presumes a subject (the believer) and an object of belief (the proposition).	(Hebräer 11,1) Der Glaube ist eine Kenntnisnahme, ein Notiznehmen der biblischen Offenbarung.
Bring me a Book, revealed before this Quran, or any other proof based on knowledge to support your belief, if indeed you are truthful .	Bringt mir eine Schrift von vor diesem (Quran) oder etwas Hinterlassenes vom Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.
Bring me a Book, revealed before this Quran, or any other proof based on knowledge to support your belief, if indeed you are truthful .	Bringt mir ein Buch herbei, das vor diesem da war, oder eine Spur von Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid.
Bring me a Book, revealed before this Quran, or any other proof based on knowledge to support your belief, if indeed you are truthful .	Bringt mir doch ein Buch vor diesem herbei oder die (geringste) Spur von Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid.
Bring me a Book, revealed before this Quran, or any other proof based on knowledge to support your belief, if indeed you are truthful .	Bringt mir doch ein Buch her, das vor diesem wäre, oder auch nur eine Spur von Wissen, so ihr die Wahrheit sagt.
But those to whom knowledge and belief have been given will say 'You have stayed in the Book of Allah (the Protected Tablets) till the Day of Resurrection.	Und diejenigen, denen das Wissen und der Iman zuteil wurde, sagen Gewiß, bereits seid ihr nach ALLAHs Schrift bis zum Tag des Erweckens geblieben.
But those to whom knowledge and belief have been given will say 'You have stayed in the Book of Allah (the Protected Tablets) till the Day of Resurrection.	Doch die, denen Kenntnis und Glauben verliehen wurden, sagen lhr habt wahrlich gemäß dem Buche Allahs bis zum Tage der Auferstehung (im Grabe) geweilt.
But those to whom knowledge and belief have been given will say 'You have stayed in the Book of Allah (the Protected Tablets) till the Day of Resurrection.	Und diejenigen, denen Wissen und Glauben gegeben worden ist, sagen Nach Allahs Buch habt ihr bis zum Tag der Auferweckung verweilt.
But those to whom knowledge and belief have been given will say 'You have stayed in the Book of Allah (the Protected Tablets) till the Day of Resurrection.	Und diejenigen, denen Wissen und Glauben zugekommen sind, sagen Nach dem Buch Gottes habt ihr bis zum Tag der Auferweckung verweilt.
And you find that, 'But, I'm the whole, I'm the wholeness.' Not a belief. Not merely belief.	Intuitiv, spontan kannst du es irgendwie verstehen und dann reagiert eine innere Resonanz mit diesem Verstehen.
Traumatising beyond belief.	Das ist traumatisierend, jenseits von allem Glauben.
What's your belief?	Was sind Ihre Glaubensgrundsätze?
It beggars belief.	Dies übersteigt jede Vorstellungskraft.
Cunning beyond belief.	Unglaublich gerissen.
It's beyond belief.	Du machst dir keinen Begriff!
And he said, A belief in themselves.	Und er sagte Der Glaube an sich selbst.
And that's a belief that I share.	Und diesen Glauben teile ich.
Resources and the belief in supernatural powers.	Das Programm ist sehr, sehr gut mit der Thora und

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an