Translation of "last delivery" to German language:


  Dictionary English-German

Delivery - translation : Last - translation : Last delivery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

duration of credit and starting point thereof (e.g. each delivery, last delivery, commissioning)
Kreditlaufzeit und Beginn der Laufzeit des betreffenden Kredits (z. B. bei jeder Lieferung, nach der letzten Lieferung, bei Inbetriebnahme),
I had an easy delivery last time.
Ich hatte letztes Mal eine einfache Geburt.
I had an easy delivery last time.
Ich hatte letztes Mal eine einfache Niederkunft.
Last time I had a breech delivery.
Letztes Mal hatte ich eine Steißgeburt.
I had a difficult delivery last time.
Ich hatte letztes Mal eine schwere Geburt.
I made my last delivery this morning.
Heute Morgen war die letzte Lieferung.
The last delivery contained now the new trains of the series UT 550.
Die letzte Lieferung enthielt nun die neuen Züge der Baureihe UT 550.
At my hearing last September, I promised speedy delivery of this White Paper.
In meiner Anhörung im September vergangenen Jahres sagte ich einen raschen Abschluß der Arbeit am Weißbuch zu.
Even during the last two years, when times were good, we have accumulated a delivery gap.
Selbst während der letzten beiden Jahre, als die Zeiten gut waren, ist es zu einer 'Umsetzungslücke' gekommen.
the delivery deadline or delivery timeframe.
die Lieferfrist oder den Lieferzeitraum.
If the last date for delivery of a document falls on a Saturday, Sunday or a public holiday for the European Union or for the Republic of Kazakhstan, the last date for delivery shall be the next working day.
Jeder Schiedsrichter führt Aufzeichnungen über die Zeit, die er, sein Assistent und seine Mitarbeiter für das Verfahren aufgewendet haben, sowie über die ihm, seinem Assistenten und seinen Mitarbeitern entstandenen Auslagen, und legt eine Schlussabrechnung darüber vor.
You are the last order for Manokin Wardrobe. Please pay attention to the delivery. I request, please.
Du bist die letzte Bestellung für Manokin Garderobe. lt i gt Bitte achten Sie auf die Lieferung.
Delivery!
Luftpost!
Delivery
Niederkunft
Consequently, the last delivery date for a vessel qualifying for operating aid was, in principle, 31 December 2003.
Daher konnten Betriebsbeihilfen für ein Schiff grundsätzlich nur noch unter der Bedingung gewährt werden, dass die Ablieferung bis spätestens zum 31. Dezember 2003 erfolgte.
(a) non delivery or delayed delivery of the goods
(a) die Nichtlieferung oder verspätete Lieferung der Waren,
Donation delivery.
Übergabe von Spenden.
Confirm Delivery
Zustellung bestätigen
Delivery Label
AdressaufkleberPreferred address
Following delivery
Nach einer Entbindung
Express Delivery?
Vom Expresskurier.
Special delivery.
Besondere Lieferung!
General delivery.
Postlagernd.
Parcel delivery
Paketzustellung
Service Delivery.
Abwicklung der Dienstleistungen.
Taking delivery
Annahme der Lieferung
Delivery charge?
Lieferkosten?
Friday's delivery.
Freitag wird geliefert.
Delivery, notification
Zustellung, Bekanntgabe
Delivery, notification
betroffene Rechts und Verwaltungsvorschriften und sonstige rechtliche Elemente,
Delivery time
Lieferfrist
Delivery, Notification
Die ersuchte Behörde teilt der ersuchenden Behörde das Ergebnis der Ermittlungen schriftlich mit und fügt zweckdienliche Schriftstücke, beglaubigte Kopien und dergleichen bei.
Delivery note
Versandanmeldung gemischte Sendungen (T)
Delivery terms
Lieferbedingungen
DELIVERY YEAR
JAHR DER AUSLIEFERUNG
Delivery declarations
Liefererklärungen
The quantities of the delivery obligations for a delivery period
Die Mengen der Lieferverpflichtungen für einen Lieferzeitraum werden
Oh, I'm sorry, but our delivery truck is on its last trip... and won't be back until after 11 00.
Oh, es tut mir leid, aber unsere Lieferwagen ist gerade beim Ausliefern und wird erst nach 11.00 Uhr zurück sein
Therefore, the last delivery date for a vessel still to qualify for operating aid was, in principle, 31 December 2003.
Daher können Betriebsbeihilfen für ein Schiff grundsätzlich nur gewährt werden, wenn die Auslieferung bis zum 31. Dezember 2003 erfolgt ist.
Mandatory delivery is indicated by m and optional delivery by o .
Die obligatorische Lieferung ist mit o , die fakultative mit f angegeben.
When there was a special delivery they'd pull a phoney air raid, to get us out, like last night, for instance.
Wenn es eine Eilzustellung gab, inszenierten sie einen Luftangriff, um uns heraus zu treiben. Wie letzte Nacht.
Delivery of output.
Erwartetes Ergebnis.
Use local delivery
Lokale Auslieferung
Message Delivery Time
Empfangszeitpunkt der Nachricht
product delivery in
gewährleistet. itt

 

Related searches : Last Mile Delivery - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting - Last Saturday - Last Revision - Last Up - Last Quarter - Last Check - Last Offer - Last Run