Translation of "last years meeting" to German language:

Dictionary English-German

Last - translation :

Letzte

Last years meeting - translation :

Letzten Jahren treffen

Meeting - translation :

Treffen

Years - translation :

Jahre

Keywords : Zuletzt Letzter Letzte Letztes Wann Meeting Besprechung Treffen Versammlung Sitzung Seit Lang

Examples (External sources, not reviewed)

Their last meeting.	Ihr letztes Beisammensein.
We missed you at the meeting last night. Meeting?	Warum warst du gestern nicht da?
This meeting wasn't held yet, because the internal flood of the last years advised against confronting the subject.	Dieser Termin steht noch aus, da infogle der internen Aufruhe der letzten Jahre das Angehen dieser Angelegenheit nicht ratsam war.
last years.	letzten Jahre nicht ignorieren.
At the last meeting of the	Februar 1987 gefordert worden war14
During the last four years, covering the presidencies of eight of the nine Member States, no meeting has been called.	Mit der Begründung, für die Menschenrechte einzutreten, aber zu häufig mit politischen Hintergedanken hat man unsere Tages ordnungen vollgestopft.
Last 2 years	Letzte 2 Jahre
Last 3 years	Letzte 3 Jahre
Last 5 years	Letzte 5 Jahre
last three years.	EUROPÄISCHES
He didn't come to the last meeting.	Er ist nicht zum letzten Treffen erschienen.
Tom didn't come to the last meeting.	Tom ist nicht zum letzten Treffen erschienen.
He's gotten fatter since our last meeting.	Er ist fülliger als bei unserer letzten Begegnung.
Its proprietor, Roderick Usher, had been one of my boon companions in boyhood but many years had elapsed since our last meeting.	Sein Eigentümer, Roderick Usher, war einer meiner liebsten Jugendfreunde gewesen, doch seit unserer letzten Begegnung waren viele Jahre dahingegangen.
He cancelled the meeting at the last minute.	Er hat die Sitzung im letzten Augenblick abgesagt.
The last such meeting was held in 1973.	Im Auftrag des Ausschusses für Außenwirtschaftsbeziehungen habe ich diesen Entschließungsantrag und die mündliche Anfrage an die Kommission vorgelegt, damit Kommission und Europäisches Parlament gemeinsam die Sitzung des Ministerrats des GATT für November dieses Jahres die letzte war 1973 gründlich und ordentlich vorbereiten.
Last night, the Council held a trialogue meeting.	Gestern Abend hat der Rat eine Trilog Sitzung durchgeführt.
Over the last 13 years one, three, 13 years	In den letzten 13 Jahren
is in last 2 years	Letzte 2 Jahre
is in last 3 years	Letzte 3 Jahre
(within the last 10 years)	(inner halb der letzten 10 Jahre)
Hospitalisations (the last three years)	Krankenhausaufenthalt (in den letzten drei Jahren)
Tom didn't know how long the meeting would last.	Tom wusste nicht, wie lange die Sitzung dauern würde.
This was presented at a closed meeting last Thursday.	Er wurde letzten Donnerstag in einer geheimen Sitzung vorgelegt.
The meeting is held once in three years.	Die Versammlung wird einmal im Zeitraum von drei Jahren durchgeführt.
But over the last 30 years,	In den vergangenen dreißig Jahren war
last two and a half years.	Veränderungen widerspiegeln, die in den letzten zweieinhalb Jahren passiert haben
This research might last several years.	Derartige Forschung aber kann Jahre dauern.
Financial house the last few years.	Die letzten paar Jahre in der Bank.
Henry, at last, after 25 years.	Henry. Endlich. Nach 25 Jahren.
Just consider how much eating habits have changed over the last ten years and the last twenty years!	Es kostet in der Tat wahrscheinlich mehr, die Steuern einzuziehen, als tatsächlich dabei herauskommt.
The Istanbul meeting last month concluded on a positive note.	Das Treffen in Istanbul im letzten Monat fand einen positiven Abschluss.
Because you know what the last word was, what the last sentence was of that meeting.	Man kann sich denken, was das letzte Wort, der letzte Satz dieses Meetings war.
I've anticipated the pleasure of meeting you for years.	Ich habe dem Vergnügen einer Begegnung mit Ihnen seit Jahren entgegen gesehen.
We must extract from the positive and negative experiences of these last five years pointers which will indicate opportunities for progress during the meeting in Madrid.	Das führt beispielsweise dazu, daß ein deutscher Gabelstapler nicht in Frankreich und ein englischer Rasenmäher nicht in Deutschland verkauft werden kann.
You '92re going to get a repeat of the last four years. We just can '92t afford four more years like the last four years.	Wir nur Can '92t leisten vier weitere Jahre wie in den letzten vier Jahren.
The last two years fit this pattern.	Die letzten beiden Jahre passen in dieses Muster hinein.
I spent the last couple of years	Ich habe die letzten Jahre damit verbracht, die Wissenschaft menschlicher Motivation zu untersuchen.
2 Unweighted average of last two years.	2 Ungewichteter Durchschnitt der vergangenen zwei Jahre.
3 5 (within the last 10 years)	3 5 (inner halb der letzten 10 Jahre)
6 10 (within the last 20 years)	6 10 (inner halb der letzten 20 Jahre)
The project would last for four years.	Die Dauer der Kampagne beträgt vier Jahre.
No crops in the last seven years.	Seit sieben Jahren gibt es keine Ernte.
It'll last years if she's not excited.	Sie darf sich nur nicht aufregen.
The fourth in the last two years.	Der 4. in den letzten 2 Jahren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an