Translation of "late august" to German language:

Dictionary English-German

August - translation :

August

Late - translation :

Spät

Late august - translation :

Später August

Keywords : August Marks Verspätung Spät Kommst Dran Später

Examples (External sources, not reviewed)

It was late August.	Es war Ende August.
Hungarian Prime Minister Peter Medgyessy was pushed out in late August.	Und Ende August wurde auch der ungarische Ministerpräsident Peter Medgyessy aus seinem Amt gedrängt.
The Council did not request an opinion until late August on 24 August, as Mrs Walz has already said.	Das Ersuchen des Rates seinerseits kann erst Ende August Datum des 24. Augusts wurde von der Frau Abgeordneten bereits erwähnt.
In late August 2004, reports predicted a tie between London and Paris.	Im August 2004 prognostizierten verschiedene Medien ein Kopf an Kopf Rennen zwischen London und Paris.
Young queens and drones can be found from mid August to late October.	Jungköniginnen und Drohnen findet man ab Mitte August bis Ende Oktober.
The duo returned to work in late August, when it was reported that t.A.T.u.	Die Single wurde jedoch nur in Russland veröffentlicht.
We are very close to returning to the Pacific Ocean, he vowed in late August.	Wir stehen kurz davor, den Zugang zum Pazifischen Ozean zurückzuerlangen , gelobte er Ende August.
Late in the Great Depression, in August 1938, an article by Ralph M. Blagden in	Gegen Ende der Großen Depression, im August 1938, berichtete ein Artikel von Ralph M. Blagden im
In the first days of August, the editors believed themselves to be in line with the late August Bebel who had died the previous year.	Ihre Berichterstattung wurde von der Parteiführung zwar scharf kritisiert, die Redakteure glaubten in den ersten Augusttagen jedoch, der Linie des 1913 verstorbenen SPD Vorsitzenden August Bebel zu folgen.
By late August 2014, the disease had spread to Nigeria, and one case was reported in Senegal.	In der ersten Augustwoche 2014 wurden erste Infektionsfälle in Nigeria bekannt, darunter ein Arzt.
Andrea Gabrieli (1532 1533 August 30, 1585) was an Italian composer and organist of the late Renaissance.	August 1585 ebenda) war ein italienischer Organist und Komponist.
All had replied by 13 August, and no action will be taken against those who replied late.	Kurzum, Freiheit einerseits, eine gewisse Gebundenheit andererseits, die letztendlich zur Ver wirklichung der Zielsetzungen führt, die ich eingangs erwähnte.
In the beginning of World War I, Russian troops conquered the town for a few days in late August 1914.	August 1914 besetzten russische Truppen die Stadt und wurden von zurückweichenden deutschen beschossen.
She was later granted amnesty on Uzbekistan's independence day in late August, but life is still far from easy for Umida.	Ihr wurde im späten August am usbekischen Unabhängigkeitstag Gnade erteilt, aber das Leben für Umida ist noch weit davon entfernt, einfach zu sein.
The work continued with version 1.9.6 (January 2005), 1.9.8 (late February 2005), 2.0.0 (May 2005), 2.0.2 (December 2005), and 2.0.4 (August 2006).	Version 2.0.0 wurde nach langer Weiterentwicklung schließlich im Mai 2005 veröffentlicht.
I'm late, I'm late......	Ich bin zu spät.Zu spät....
Too late, too late.	Zu spät.
On a mild day in late August a German police helicopter buzzed low over the US consulate in Frankfurt, the financial capital of Germany.	An einem milden Tag Ende August flog ein deutscher Polizeihubschrauber tief über das US Konsulat in Frankfurt am Main, der Finanzhauptstadt Deutschlands.
neilreichii ), which was discovered as late as the middle of the 19th century by the botanist August Neilreich, or the 'Deutsche Alant' (Inula germanica).	von dem Botaniker August Neilreich entdeckt wurde oder der Deutsche Alant ( Inula germanica ).
You are late, very late!	Ihr seid im Verzug, erheblich im Verzug!
Source Google Earth. Originally published by Human Rights Watch. This testimony was written by blogger and human rights advocate Befeqadu Hailu in late August 2014.	Dieser Bericht wurde von dem Blogger und Menschenrechtler Befeqadu Hailu im August 2014 verfasst.
Too late? It's never too late.	Es ist nie zu spät.
Late applications, over 25 days late	Um mehr als 25 Tage verspätete Anträge
Biography Margarethe Hardegger trained as a telephone switchboard operator and obtained a late Matura diploma with the support of her later husband, the lawyer August Faas.	Margarethe Hardegger machte eine Lehre als Telefonistin, gleich anschliessend holte sie mit Unterstützung ihres späteren Ehemanns, August Faas, die Matura nach.
I'm a little late, but better late	Ich bin spät dran, aber besser...
Oh, so unlucky. Too late. Too late.	Oh großes Unglück, zu spät, zu spät.
I work late so I sleep late.	Ich arbeite spät und stehe spät auf.
Late applications, up to 25 days late	Um bis zu 25 Tage verspätete Anträge
August 2001 August 2001 November 2001	August 2001 August 2001 November 2001
Structure and competitions The football season , proper, is from March to August (early autumn to late winter in Australia) with finals being held in September and October.	Struktur und Wettbewerbe Die Fußballsaison geht von März bis August (vom australischen Frühherbst bis in den späten Winter) und zu den Finalspielen (Finals) im September.
Late.	Spät dran.
One was never be late. Never be late.	Erstens Komm nie zu spät, niemals.
It is not too late yet. Too late?	Noch ist es nicht zu spät.
The prince is late The prince is late	The prince is late The prince is late
I do hope we aren't late, Belle. Late?	Ich hoffe, wir kommen nicht zu spät.
August August 1 Australian banks are deregulated.	August Ted Ligety, US amerikanischer Skirennläufer September 1.
Harald Franz Schmidt (born August 18, 1957) is a German actor, writer, columnist, comedian and television entertainer best known as host of two popular German late night shows.	August 1957 in Neu Ulm) ist ein deutscher Schauspieler, Kabarettist, Kolumnist, Entertainer, Schriftsteller und Moderator.
It's too late to be pessimistic really too late.	Es ist zu spät um pessimistisch zu sein. Wirklich zu spät.
He's never this late. He's never late at all.	Er kommt nie zu spät.
August.	Ovid.
August.	August.
August	Month
August	August
August.	Ernest! Unauffällig benehmen!
August	Anlage 6

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an