Translation of "life saving device" to German language:

Dictionary English-German

Device - translation :

Gerät

Life - translation :

Leben

Life saving device - translation :

Lebensrettende Gerät

Saving - translation :

Sparen

Keywords : Gerät Vorrichtung Bombe Dieses Ganzes Lebens Rest Meines Lang Rettung Gespart Rettest Rette Rettet

Examples (External sources, not reviewed)

(c) a life saving device enabling the user to return to the surface.	(c) einer Rettungsvorrichtung, mit deren Hilfe der Nutzer an die Wasseroberfläche zurückkehren kann.
Saving your life.	Ihnen das Leben retten.
Saving the Trees of Life	Die Rettung der Lebensbäume
Thanks for saving my life.	Danke, dass du mir das Leben gerettet hast!
Oh, you're saving my life.	Oh, Sie retten mein Leben.
That's for saving my life.	Weil Sie mein Leben gerettet haben.
Thanks for saving my life.	Danke, dass Sie mir das Leben retteten.
Thank you for saving my life.	Danke, dass du mir das Leben gerettet hast.
These are our life saving treatments.	Das sind unsere lebensrettenden Behandlungen.
For saving the King's daughter's life.	nachdem ich sie rettete.
The directive on life saving equipment, life jackets and life rafts was infringed.	Gegen Bestimmungen der Richtlinie betreffend Rettungseinrichtungen, Rettungsringe und Rettungsboote wurde ebenfalls verstoßen.
E.O. Wilson on saving life on Earth	E. O. Wilson über die Rettung des Lebens auf der Erde
This is not a life saving transplant	Dies ist keine Transplantation, die Leben rettet, so wie eine Herz , Leber oder Lungentransplantation.
These national provisions are life saving measures.	Diese nationalen Regelungen sind lebensrettende Maßnahmen.
Sing for your life is saving life. . Thank you so much.	Vielen Dank.
Actually, he regrets saving my life as much as I would regret saving his.	Übrigens bedauert er, dass er mich gerettet hat genauso wie ich es täte.
She was praised for saving a person's life.	Sie wurde für die Rettung eines Menschenlebens gelobt.
I'm saving the life of my own death.	Mein Tod, den ich rette!
No, I got a medal for life saving.	Ich bekam die Rettungsmedaille!
So thank you, Leonard Cohen, for saving my life.	Danke, Leonard Cohen, dass du mir das Leben gerettet hast.
Oh, you're saving my life. Here's my phone number.	Oh, Sie retten mein Leben. Hier ist meine Telefonnummer.
(l) Saving or attempting to save life at sea	l) Rettung oder Versuch der Rettung von Menschenleben zur See
I want to thank you for saving my life.	Ich will euch danken, dass ihr mein Leben gerettet habt.
Uh, for a doctor, every life is worth saving.	Für einen Arzt ist jedes Leben es wert, gerettet zu werden.
Even a life like that is worth saving, Ma.	Sogar ein Leben wie dieses ist es wert, gerettet zu werden, Ma.
Light means life Holy Shit, it's like saving lives.	Leuchtdauer Holy Shit heißt, es ist wie Leben zu retten.
So thank you, Leonard Cohen, for saving my life.	Danke, Leonard Cohen, dass du mir das Leben gerettet hast.
I never did thank you for saving my life.	Ich hab mich noch gar nicht für die Lebensrettung bedankt.
Earlier it was referred to this direct life device.	Vorhin war die Rede von diesem Direct Life Gerät.
Slavery, of course, was the preferred labor saving device, and cruelty was a popular form of entertainment.	Sklaverei, selbstverständlich, war die bevorzugte Form der Arbeitseinsparung und Grausamkeit war eine verbreitete Form von Unterhaltung.
He thinks that the life he's saving is his own.	Er denkt, dass das Leben, das er rettet, sein eigenes ist.
And obviously the life saving is increased, the concepts help.	Und augenscheinlich können mehr Leben gerettet werden, die Konzepte sind hilfreich.
There are now alternatives cheap copies of life saving medicines.	Es gibt jetzt Alternativen preisgünstige Kopien lebensrettender Arzneimittel.
'Safe Schools' Life Saving Anti Bullying Program or Radical Sexual Indoctrination?	Safe Schools Lebensrettendes Anti Mobbing Programm oder radikale Sexual Indoktrinierung?
This is a real medical need, literally a life saving donation.	Dies ist eine wirkliche medizinische Notwendigkeit, buchstäblich eine lebensrettende Spende.
It is not a form of saving. Pensions are for life.	Doch wie Herr Kuckelkorn sagte, ist eine Rente eine Rente und kein Sparinstrument.
You want to repay me for saving your life just like that?	Das ist alles dafür, dass ich dein Leben gerettet habe?
To me it is obvious that saving such a victim s life must count for more than taking the criminal s life.	Für mich ist klar, dass es mehr Gewicht haben muss, das Leben des Opfers zu retten als einem Kriminellen das Leben zu nehmen.
I suppose you think I ought to thank you for saving my husband's life.	Sie denken vermutlich, ich sollte mich dafür bedanken, dass Sie meinem Mann das Leben gerettet haben.
If this is what saving your life has brought us all to, I wish...	Und das alles nur, weil ich Ihnen das Leben gerettet habe...
Device Floppy Device...	Verknüpfung zu Gerät Diskettenlaufwerk...
Instructions for on board maintenance of life saving appliances or a shipboard planned maintenance programmes which includes the maintenance of life saving appliances, shall be provided on board and maintenance shall be carried out accordingly.	An Bord müssen Anleitungen für die Instandhaltung der Rettungsmittel an Bord oder ein bordseitig geplantes Instandhaltungsprogramm, das die Instandhaltung der Rettungsmittel einschließt, vorhanden sein die Instandhaltung ist diesen Anleitungen entsprechend durchzuführen.
And bombobama owes Putin a bottle of whiskey for saving face... and maybe his life...	Und BombObama schuldet Putin eine Pulle Whiskey dafür, dass er nicht das Gesicht verloren hat... und womöglich sein Leben...
Nevertheless, Grimoald succeeded in saving the life of the king and became his close friend.	Grimoald führte in den nächsten Jahren praktisch völlig selbstständig die Regierungsgeschäfte für seinen König.
And then I decided I'd dedicate my life to saving one million people every year.	Da beschloss ich, mein Leben der Rettung einer Million Menschen jedes Jahr zu widmen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an