Translation of "long work hours" to German language:

Dictionary English-German

Hours - translation :

Std

Long - translation :

Lange

Long work hours - translation :

Lange Arbeitszeiten

Work - translation :

Arbeit

Keywords : Stundenlang Nächsten Lang Langen Solange Dauern Langer Dauert Arbeitest Funktionieren Arbeite Funktioniert Arbeiten

Examples (External sources, not reviewed)

I work long hours.	Ich habe eine lange Arbeitszeit.
We all work long hours.	Wir haben alle eine lange Arbeitszeit.
Shift working, inflexible work schedules, unpredictable hours, long or unsociable hours.	Quelle Bericht der Europäischen Agentur über Research on Work related Stress (Forschung über arbeitsbeding ten Stress).
I have accustomed myself to work long hours.	Ich habe mich an die lange Arbeitszeit gewöhnt.
However, the study cannot conclude that long work hours cause cardiac disease.	Was solche Studien allerdings nicht eindeutig festlegen können, ist, ob ein langer Arbeitstag Herzkrankheiten verursacht.
3.2.2 The sector is characterised by work schedules with very long daily working hours.	3.2.2 Arbeitszeitregelungen mit sehr langen Tagesarbeitszeiten sind für die Binnenschifffahrt kenn zeichnend.
3.3.2 The sector is characterised by work schedules with very long daily working hours.	3.3.2 Arbeitszeitregelungen mit sehr langen Tagesarbeitszeiten sind für die Binnenschifffahrt kenn zeichnend.
Work for 40 hours, pay for 40 hours work for 35 hours, pay for 40 hours.	Langfristig gesehen sind es der erste und der zweite Arbeitsplatz, die die grundlegenden Muster für das er wachsene Leben bestimmen.
Tom worked long hours.	Tom hat Überstunden gemacht.
She works long hours.	Sie hat eine lange Arbeitszeit.
He works long hours.	Er hat eine lange Arbeitszeit.
Tom works long hours.	Tom hat eine lange Arbeitszeit.
Layla worked long hours.	Layla hat Überstunden gemacht.
Once I took those business classes, my hard work and long hours began to pay off.	Nachdem ich diese Kurse besucht hatte, lohnten sich meine harte Arbeit und die langen Arbeitszeiten.
Hours of work	Arbeitsstunden
Sometimes, however, employers take advantage of our young workers and force them to work unnecessarily long hours.	Bisweilen nutzen Arbeitgeber ihre jungen Arbeitskräfte jedoch aus und nötigen sie, ohne ersichtlichen Grund länger zu arbeiten.
We spent long hours together.	Wir haben Stunden zusammen verbracht.
Do three hours' work.	Drei Stunden arbeiten.
56 billion hours work.	56 Milliarden Stunden in Erwerbsarbeit. Nichtbezahlte Leistungen
Many people work long hours under difficult circumstances to help those who are living in most difficult circumstances.	Die seit fast zehn Jahren anhaltende wirtschaftliche Krise hat zu einer allgemeinen Unsicherheit in der Bevölkerung geführt zur Unsicherheit über die Gegenwart und zu Zwei feln an der Zukunft.
The exam is 3 hours long.	Die Klausur dauert drei Stunden.
Although I worked very long hours,	Obwohl ich viele Überstunden machte,
Yeah, it was 14 hours long.	Ja, es war 14 Stunden lang.
Long hours they put on women.	Lange Arbeitszeiten setzten sie auf Frauen.
What's the matter, hours too long?	Was ist los, ist Ihnen langweilig?
How long was I out? Hours.	Wie lang war ich bewusstlos?
Do another three hours' work.	Weitere drei Stunden arbeiten.
Article 19 Hours of work	Artikel 19 Arbeitszeit
This movie is almost three hours long.	Dieser Film dauert fast drei Stunden.
The movie was almost three hours long.	Der Film war fast drei Stunden lang.
ROMEO Ay me! sad hours seem long.	ROMEO Ay me! traurige Stunden lang erscheinen.
Students don't have long hours of learning.	Die Schüler müssen nicht stundenlang lernen.
3.2 Hours of work and rest	3.2 Einsatz und Ruhezeiten
3.3 Hours of work and rest	3.3 Einsatz und Ruhezeiten
I work 10 hours a day I commute two hours a day.	Ich arbeite 10 Stunden am Tag, mein Arbeitsweg dauert zwei Stunden täglich.
While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours.	Amerikanische Frauen arbeiten im Durchschnitt 36 Stunden pro Woche, deutsche Frauen nur 30 Stunden.
The half life is long, approximately 70 hours.	Die Halbwertszeit ist lang und liegt bei etwa 70 Stunden.
People who work longer hours don't always get more work done.	Menschen, die Überstunden machen, bringen nicht immer mehr Arbeit zustande.
They must work 8 hours a day.	Sie müssen täglich acht Stunden arbeiten.
How many hours do you normally work?	Wie viele Stunden arbeitest du gewöhnlich?
It costs me two hours of work.	Het kost me 2 uren werk.
hours worked during normal periods of work,	während der normalen Arbeitszeit geleistete Arbeitsstunden
The night should be eight hours long and that is of key importance, because at Frankfurt airport, the night is still only 6 hours long, compared to 6.5 hours at Heathrow and 7 hours at Schiphol.	Für die Nacht sollte eine Dauer von 8 Stunden veranschlagt werden, und das ist von entscheidender Wichtigkeit, denn die Nacht währt auf dem Flughafen Frankfurt immer noch nur 6 Stunden, auf dem Flughafen Heathrow 6,5 Stunden und auf dem Flughafen Schiphol 7 Stunden.
They may struggle to find proper nutrition and work long hours in factories and fields until the day they go into labor.	Viele können sich nur mit Mühe richtig ernähren und schuften täglich viele Stunden in Fabriken und auf den Feldern, bis zu dem Tag, an dem ihre Wehen einsetzen.
Go for the next 24 hours and work on anything you want, as long as it's not part of your regular job.	Arbeitet die nächsten 24 Stunden an was auch immer ihr möchtet, solange es nicht Teil eurer täglichen Arbeit ist.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an