Translation of "look after oneself" to German language:


  Dictionary English-German

After - translation : Look - translation : Look after oneself - translation : Oneself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Politics involves repeating oneself and contradicting oneself.
Politik besteht darin, sich zu wiederholen und sich zu widersprechen.
kwadi The laziness one feels after warming oneself in the sun on cold days.
kwadi Die Bequemlichkeit oder Faulheit, die man fühlt, nachdem man sich an kalten Tagen in der Sonne gewärmt hat.
Look after the pennies and the pounds will look after themselves.
Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
Look after the pennies and the pounds will look after themselves.
Kleinvieh macht auch Mist.
Look after the pennies and the pounds will look after themselves.
Achte des Pfennigs, und die Pfunde werden ein Ihriges tun.
One should wash oneself.
Man sollte sich waschen.
Running away from oneself.
Fliehen vor sich selber.
It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers.
Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.
Look after yourself.
Pass auf dich auf.
Look after yourself.
Pass auf dich auf!
Look after Tom.
Kümmere dich um Tom.
Look after yourself.
Passen Sie auf sich auf!
Look after yourself.
Passt auf euch auf!
Look after mamma.
Schön! Achten Sie auf Mamma.
Look after her.
Kümmern Sie sich um sie.
Look after him.
Schau doch nach ihm.
Look after him.
Kümmert euch um ihn.
To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Viel von sich reden kann auch ein Mittel sein, sich zu verbergen.
I'll look after Tom.
Ich werde mich um Tom kümmern.
I look after Tom.
Ich kümmere mich um Tom.
We'll look after Tom.
Wir werden uns um Tom kümmern.
They'll look after me.
Sie werden sich um mich kümmern.
I'll look after you.
Ich werde mich um dich kümmern.
We'll look after you.
Wir werden uns um dich kümmern.
To look after you.
Um nach dir zu sehen.
I'll look after Ma.
Ich sorge für Mutter.
Sergeant, look after him.
Sie kümmern sich um ihn.
I'll look after myself!
Ich schaffe es allein.
I'll look after myself.
Ich kann auf mich aufpassen.
I'll look after them.
Nein, das mach ich.
Look after my things.
Pass auf meine Sachen auf!
Jan, look after Mascha.
Glauben Sie nicht, das sei einfach! Warum nicht?
Look after him, Gregson.
Passen Sie auf ihn auf, Gregson.
Good. Look after him
Versorg ihn gut.
I'll look after her.
Ich werde nach ihr sehen.
You look after Pete.
Du passt auf Pete auf.
We look after the house, the shop and together we look after the children.
Wir kümmern uns um das Haus, in dem Geschäft und gemeinsam werden wir betreuen die Kinder.
Look after Irénée. See you after the fight.
Kümmere dich um ihn, bis die Schlacht vorbei ist.
Oneself decides whether it is important.
Jeder entscheidet für sich, ob es wichtig ist.
To know oneself is not easy.
Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.
The fear is of knowing oneself.
Es ist die größte Angst, die es gibt.
ALL NATURAL oneself on the market.
Wörter, gleich ob erfunden oder einer bekannten
And longstemmed hothouse roses for oneself.
Und einen Rosenstrauß für sich selbst.
I look after my grandfather.
Ich kümmere mich um meinen Großvater.
Please look after my luggage.
Bitte schau nach meinem Gepäck.

 

Related searches : Look After - Look After Interests - Look After Herself - Look After Kids - Look After Themselves - Please Look After - We Look After - Look After Itself - Look After Customers - Look After You - Look After Children - I Look After - Look After This - Look After Her