Translation of "low light level" to German language:

Dictionary English-German

Level - translation :

Ebene

Light - translation :

Licht

Low light level - translation :

Niedrige Lichtpegel

Keywords : Ebene Niveau Stufe Nächste Ampel Hell Licht Leicht Dunkelheit

Examples (External sources, not reviewed)

Like here this is a very low light level actually.	Wie hier dies ist tatsächlich ein sehr niedriger Lichtpegel.
It also sheds light upon the low level of environmental requirements in some of the applicant States.	Er beleuchtet auch die niedrigen Umweltstandards in einigen beitrittswilligen Länder.
Low light level television cameras specially designed or modified for underwater use containing all of the following	Restlichtverstärkende Fernsehkameras, besonders konstruiert oder geändert für den Unterwassereinsatz, mit allen folgenden Eigenschaften
Light Snow Low Drifting Snow	Leichter Schneefall, bodennahe Schneeverwehungenweather condition
Low battery level	Akku Ladestand niedrig
The response at low (scotopic) and median (mesotopic) light levels will be normal but the response under high light level (photopic) conditions will be absent.	Dabei werden Lichtblitze auf die Netzhaut projiziert die Reaktionen der Sinneszellen (Stäbchen und Zapfen) werden durch Elektroden abgeleitet.
Low level connection established.	Verbindung auf niedriger Ebene aufgebaut.
Late evening too low on the light.	Spät abends. Das Licht ist zu schwach.
The terms 'light' , 'ultra light' , 'low tar' and such like, are incorrect.	Begriffe wie leicht, ultraleicht, teerarm u. ä. sind falsch.
This wonderful gun turns a low level light tank into something similar to top French tanks with the clip loading mechanism.	Dieses wunderbare Geschütz verwandelt diesen niedrigstufigen leichten Panzer in ein Gefährt, das sich mit den besten französischen Panzern mit Magazinlademechanismus vergleichen lässt.
At international level Codex Alimentarius has developed guidelines for the most commonly used nutrition claims (such as low , rich , light , etc.).	Auf internationaler Ebene wurden diese Regelungen für die am häufigsten verwendeten nährwertbezogenen Angaben ( arm , reich , leicht usw.) im Codex Alimentarius formuliert.
Low level IPsec connection established.	IPSec Verbindung auf niedriger Ebene aufgebaut.
the low level of training,	ein niedriges Ausbildungsniveau,
Battery is at low level at	Der Akku Ladestand ist niedrig bei
Your battery has reached low level	Der Ladestand Ihres Akkus hat einen niedrigen Wert erreicht.Name
When battery is at low level	Wenn der Ladestand des Akkus niedrig ist
Battery is at low level at	Der Akku Ladestand ist niedrig bei
Low level IPsec phase 1 established.	IPSec Phase 1 auf niedriger Ebene aufgebaut.
Low level IPsec phase 2 established.	Verbindung auf niedriger Ebene Phase 2 aufgebaut.
light headedness or fainting due to low blood pressure	Schwindel oder Ohnmacht aufgrund niedrigen Blutdrucks
In low light conditions, the iris relaxes to allow more light to enter the eye.	) oculus Auge und cutaneus die Haut betreffend.
It points out that in the Community the level of vocational training within the school system is quite low, the level of further training is very low indeed. This is particularly serious in the light of the current speed of technological progress.	Wir wer den das auch im Plenum tun, zumindest, wenn einige unserer grundsätzlichen Änderungsanträge nicht an genommen werden nicht weil wir gegen den wirtschaftlichen Wiederaufschwung in Europa sind, ganz im Gegenteil, sondern weil wir nicht irgendeine als Aufschwung bezeichnete Aktion, gleichgültig um welchen Preis, wollen.
Low level protests have continued to simmer.	Kleinere Proteste sieden weiter vor sich hin.
Your battery has reached a low level.	Der Ladestand Ihres Akkus ist niedrig.
KDE Mobile Device Low level Hardware Driver	KDE Treiber für MobiltelefoneName
The level of European research is low.	Sie gleicht einem zweiten Marshall Plan für Europa.
the Drigg low level waste disposal site	das Endlager für schwachradioaktive Abfälle in Drigg
low energy light bulbs, fibre optics and flat screen displays.	Energiesparlampen, Lichtleitern, und in Flachbildschirmen.
Low level radiation is a really subtle issue.	Niedrige Strahlung ist etwas sehr subtiles.
Some of it may be low level code.	ein Panel mit sich bringen.
However the overall level of investments remains low.	Allerdings ist das Investitionsniveau insgesamt immer noch niedrig.
unemployment rate of those with low educational level	Arbeitslosen quote BEI PERSONEN MIT NIEDRIGEM BILDUNGS NIVEAU
Only plants adapted to low light can grow in this region.	Die Entwaldungsraten unterscheiden sich von Region zu Region deutlich.
Alternatively, Crixivan may be given with a low fat, light meal.	Alternativ dazu kann Crixivan mit einer fettarmen, leichten Mahlzeit eingenommen werden.
Alternatively, CRIXIVAN may be administered with a low fat, light meal.	CRIXIVAN kann aber auch mit einer fettarmen, leichten Mahlzeit eingenommen werden.
Combat capability has fallen to an unprecedented low level.	Die Kampfkraft ist auf ein beispiellos niedriges Niveau gefallen.
of a low sugar level in the brain. tn	beispielsweise einer Unterfunktion der Schilddrüse leiden.
The trial showed low level irritation, but no toxicity.	Der Versuch ergab eine leichte Reizung, jedoch keine Toxizität.
A majority of the municipalities exhibit a very low level.	Der Großteil der Stadtverwaltungen zeigt sich hier auf einem sehr niedrigen Transparenz Level.
Despite this low level of use, scandium offers significant benefits.	Scandium wird auch zur Herstellung von Laserkristallen verwendet.
Battery will be considered low when it reaches this level	Der Ladestand des Akkus wird als niedrig angesehen, wenn er diese Schwelle erreicht
A hypo means your blood sugar level is too low.	Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig ist.
If you re unsure which level you are, choose Low Activity.	Wenn Sie sich nicht sicher sind, entscheiden Sie sich für Geringe körperliche Aktivität .
A hypo means your blood sugar level is too low.	Eine Unterzuckerung bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig ist.
A hypo means your blood sugar level is too low.	Wenn Sie eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) erleiden Eine Unterzuckerung bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig ist.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an