Translation of "low price market" to German language:

Dictionary English-German

Low price market - translation :

Niedrigpreismarkt

Market - translation :

Markt

Price - translation :

Preis

Keywords : Markt Flohmarkt Schwarzmarkt Supermarkt Börse Preis Hohen Guten Hoch Zahlen

Examples (External sources, not reviewed)

For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall.	Zum Beispiel beträgt der Mindestpreis für Kaffee 1,26 pro Pfund, egal wie tief der Marktpreis fällt.
As the price on the world market is low a large price difference has to be bridged in order to export butter.	Da der Weltmarktpreis niedrig ist, sind für die Ausfuhr von Butter hohe Beihilfen erforderlich.
No, it is too low on the world market because farmers cannot produce at this price.	Nein, es ist auf dem Weltmarkt zu niedrig, weil zu diesem Preis nicht produziert werden kann.
Alternatively market segmentation could be applied with higher charges for market segments with a low price sensitivity (so called Ramsey pricing).	Alternativ dazu könnte eine Marktsegmentierung vorgenommen werden, mit höheren Gebühren auf Marktsegmenten mit geringerer Preissensibilität ( Ramsey Preisgestaltung ).
As the price on the world market is very low a large price difference has to be bridged in order to export butter.	Wenn diese Abgabe auch nicht die erwartete Wirkung auf die Produktion hatte, so ermöglichte sie es doch, den EAGFL etwas zu entlasten.
Market price	Marktpreis
The price is usually the market price or is close to the market price .	Der Preis ist gewöhnlich der Marktpreis oder nahe am Marktpreis .
If anything, my price is low.	Wenn überhaupt, ist mein Preis zu niedrig.
The price is much too low.	Der Preis ist viel zu niedrig.
As low quality products sell at the same price as high quality products, the latter disappear from the market.	In der Ökonomie hat sich hierfür der Begriff des Zitronenhandel eingebürgert, denn die Zitrone steht in Amerika für schlechte alte Autos. Statt guter Anleihen haben die Banken Zitronen verkauft.
VORK Somewhere with a low price point.	Irgendwo mit einem niedrigen Kostenpunkt.
The price of this computer is very low.	Der Preis dieses Computers ist sehr niedrig.
United Kingdom market price	Frankreich τιβιο T075S T1461
Active Market Quoted Price	Aktiver Markt Notierter Preis
sale at market price.	der Verkauf muss zum Marktpreis stattfinden.
The difference between the purchase price and the selling price in the market (market price) clearly constitutes an aid.	Die Differenz zwischen dem Übernahme und dem Verkaufspreis auf dem Markt (Marktpreis) stellt eindeutig eine Beihilfe dar.
Continued low stock market volatility , which suggested low uncertainty among market participants about the near term stock market outlook , also seemed to provide a favourable environment for stock price developments . Potentially negative factors , such as the less optimistic economic outlook resulting from the surge in oil prices ( see Box 2 ) , have only partially attenuated stock price gains .	Die nach wie vor moderate Kursvolatilität , in der die geringe Unsicherheit der Marktteilnehmer über die kurzfristigen Aussichten für den Aktienmarkt zum Ausdruck kam , scheint ebenfalls zu der günstigen Kursentwicklung beigetragen zu haben .
Marketable equity instruments Market price	Verpflichtend
( b ) Marketable securities Market price	b ) Marktgängige Wertpapiere Marktpreis
Marketable equity instruments Market price	Marktgängige Aktieninstrumente Marktpreis
Market price at year end	Marktpreis per Jahresende
Our price is considerably higher than the current market price.	Unser Preis ist beträchtlich höher als der derzeitige Marktpreis.
One production is too low. Two price is too high.	Erstens Die Produktion reicht nicht aus. Zweitens Der Preis ist zu hoch.
The price is low, but the quality isn't very good.	Der Preis ist niedrig, aber die Qualität ist nicht sehr gut.
The purchase price of the 2CV was always very low.	Kult Der Anschaffungspreis des 2CV war recht niedrig.
And then there was good design for very low price.	Und so entstand gutes Design zu einem sehr günstigen Preis.
Suddenly, it is extremely difficult for a non Chinese company to compete in any worldwide market with a strategy of low cost, low price commodities, even if those commodities are precision electronics components.	Plötzlich ist es für ein nichtchinesisches Unternehmen äußerst schwierig geworden, auf einem der weltweiten Märkte mit einer Strategie der niedrigen Kosten und Preise zu konkurrieren, selbst wenn es sich dabei um elektronische Präzisionswerkstücke handelt.
Finally, the pursuit of low prices to the exclusion of everything else will lead to countries with the lowest cost price dominating the market.	Das einseitig auf Billigpreise ausgerichtete Streben schließlich führt dazu, dass die Länder mit den niedrigsten Produktionskosten den Markt beherrschen werden.
MARKET AND PRICE POLICY The principal instrument of the common market and price policy is the common organization of the market (COM).	DIE MARKT UND PREISPOLITIK Das eigentliche Instrument der gemeinsamen Markt und Preispolitik ist die Gemeinsame Marktorganisation (GMO).
( b ) Marketable securities Market price and foreign exchange market rate	b ) Marktgängige Wertpapiere Marktpreis und Umrechnung zum aktuellen Währungskurs
Market price and foreign exchange market rate at year end	Marktpreis und Währungskurs per Jahresende
( a ) Marketable equity instruments Market price	a ) Marktgängige mente Marktpreis Aktieninstru
Subject World market price of sugar	Betrifft Annäherung der Rechtsvorschriften bezüglich der Etikettierung von Lebensmitteln
Unit price EC market (EUR tonne)	Verkaufspreis Stück auf dem Gemeinschaftsmarkt (EUR Tonne)
Unit price EC market (EUR piece)	Stückpreis auf dem Gemeinschaftsmarkt (EUR Stück)
The market price of a freenet share was low, at about EUR 5, which gave a market value of EUR 68 million for the entire holding if 76,1 of freenet shares were to be disposed of rapidly, the price would probably have collapsed.	Der damals niedrige Börsenkurs der Freenet Aktie von etwa 5 EUR (Börsenwert des Gesamtanteils 68 Mio. EUR) wäre bei einer kurzfristigen Veräußerung von 76,1 der Freenet Aktien wahrscheinlich zusammengebrochen.
At this low price, companies have little incentive to cut back on their CO2 emissions and little faith that a market based incentive will return.	Bei diesem niedrigen Preis haben die Unternehmen wenig Anreiz, ihre CO2 Emissionen zu senken und wenig Glaube daran, dass ein marktbasierter Anreiz zurückkehren wird.
The first question is that of price control and regulation of the market, since the cost of removing some low quality species is now more than the market is willing to pay.	Dabei stellt sich als erstes die Frage der Preisregulierung und der Marktregulierung, da für einige gewöhnliche Holzsorten die Kosten für die Räumung des Holzes heute über den zu erwartenden Markteinnahmen liegt.
Low interest rates due to a high degree of price stability	Niedrige Zinssätze aufgrund eines hohen Grades an Preisstabilität
I bought a VCR at that store for a low price.	Ich habe in dem Laden günstig einen Videorekorder erstanden.
( a ) Marketable securities Market price and foreign exchange market rate Mandatory	a ) Marktgängige Wertpapiere Marktpreis und Umrechnung zum aktuellen Währungskurs
T. Rowe Price, which has the third largest holding, also objected to the low price of the proposal.	Anfang 2011 stellte Dell den Streak 7 vor, der einen 7 Zoll Bildschirm mit der Auflösung 800 480 besitzt.
a) Volume, price trend and market share	a) Menge, Preisentwicklung und Marktanteil
market and price policy, socio structural policy.	Markt und Preispolitik der soziostrukturellen Politik.
(c) market fragmentation, especially in price terms.	PHARMAZEUTISCHE INDUSTRIE Die Struktur des Pharmazeutikmarkts ist durch folgende Faktoren gekennzeichnet a) hohe Forschungskosten b) Konzentration der Industrie c) Marktaufsplitterung, insbesondere in der Frage der Preisfestsetzung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an