Translation of "make repairs" to German language:

Dictionary English-German

Make - translation :

Make repairs - translation :

Keywords : Schaffen Sinn Mache Dafür Macht Reparaturen Reparatur Repariert Voran Durchführen

Examples (External sources, not reviewed)

I make house calls for repairs.	Ich mach Hausbesuche.
Muster a repair party. We'll make temporary repairs here.	Ein Reparaturtrupp soll vorläufige Reparaturen vornehmen.
Repairs?	Repariert?
Obvious repairs	Auffällige Instandsetzungen
But repairs, expenses....	Aber die Reparaturen, die Ausgaben...
The house requires large repairs.	Das Haus hat größere Reparaturen nötig.
He repairs his own car.	Er repariert sein eigenes Auto.
The repairs cost 7.2 million.	Mai 2010 Einzelnachweise
Food store closed for repairs	Lebensmittelgeschäft geschlossen wegen Reparaturen
Repairs will take 36 hours.	Nein.
So, Archpriest, will repairs proceed?	Herr Pfarrer, geht es mit der Reparatur voran?
We'll complete repairs at base.	Wir reparieren den Rest am Stützpunkt.
Rachel Armstrong Architecture that repairs itself?	Rachel Armstrong Architektur, die sich selbst repariert?
My black shoes need heel repairs.	Meine schwarzen Schuhe müssen an den Absätzen gerichtet werden.
Just do the essential repairs, please.	Machen Sie bitte nur die nötigsten Reparaturen!
Just do the essential repairs, please.	Führen Sie bitte nur die notwendigen Reparaturen aus!
We do all kinds of repairs.	Wir führen alle Arten von Reparaturen aus.
The house only needs minor repairs.	Das Haus benötigt nur unbedeutende Reparaturen.
How long will the repairs take?	Wie lange werden die Reparaturen dauern?
sealing surgical repairs to the intestines.	Kleben bei chirurgischen Eingriffen am Darm.
So we started doing some repairs.	Also begannen wir mit einigen Reparaturen.
First I'll check on the repairs.	Erst die Arbeiten in der Werkstatt überwachen.
They don't pay for the repairs!	Es ist ihnen einfach egal.
I fear it's going to take quite some time to make needed repairs and bring him to a full recovery.	Es wird einige Zeit dauern, den gesamten Körper zu reparieren.
The ship stands in need of repairs.	Das Schiff ist reparaturbedürftig.
Repairs will cost a lot of money.	Die Reparaturen werden viel Geld kosten.
The castle is in need of repairs.	Das Schloss ist renovierungsbedürftig.
Its maintenance and repairs are very complicated.	Die Fenster sind aus bunten Glastafeln hergestellt.
He's a specialist in nano surgical repairs.	Ich frage mich, ob deine Blockade auf vergangene Ereignisse zurückzuführen ist. Oders anders formuliert
instructions for installation, maintenance, repairs, permissible adjustments	Anweisungen für Aufstellung, Wartung, Reparaturen und zulässige Einstellungen
, GAS WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS	K , Abt . 73 Abschn .
The castle is in need of urgent repairs.	Am Schloss besteht dringender Reparaturbedarf.
It is now beached while repairs are made.	Die Wand der Sporangien ist mehrere Zelllagen dick.
Simple construction means lower cost and simpler repairs.	Weblinks Detailgetreues Modell einer Hainan Dschunke
It ought to, the amount the repairs cost.	Das sollte es auch, bei den Reparaturkosten.
a) the criterion defining minor repairs is retained	a) Es gilt weiterhin das Kriterium, dass es sich dabei um kleinere Reparaturleistungen handeln muss,
a) the criterion defining minor repairs is retained	a) Es gilt weiterhin das Kriterium, dass es sich dabei um kleinere Reparaturleistungen han deln muss,
Preventive maintenance of vehicles and necessary running repairs	allgemeine Kenntnisse über vorbeugende Wartung von Kraftfahrzeugen und rechtzeitige Veranlassung von Reparaturen
It isn't true about the launch needing repairs.	Es stimmt nicht, dass die Barkasse repariert werden muss.
Well, you'll have to pay for the repairs.	Das ist meine Maschine. Na ja.
Call the repairs instead of interrupting your work	Rufen Sie den Reparaturdienst!
The first point I would like to make is that the repairs to the cooling system of this submarine are already under way.	Als erstes möchte ich anmerken, dass die Reparaturen am Kühlsystem dieses Unterseebootes bereits im Gange sind.
Next to them, Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz made repairs. Next to them, Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel made repairs. Next to them, Zadok the son of Baana made repairs.	Neben ihnen baute Meremoth, der Sohn Urias, des Sohnes Hakkoz. Neben ihnen baute Mesullam, der Sohn Berechjas, des Sohnes Mesesabeels. Neben ihnen baute Zadok, der Sohn Baanas.
The repairs are expected to be completed in weeks.	Das ausgebrochene Feuer konnte von der Feuerwehr gelöscht werden.
He offered me a job doing some repairs here.	Er hat mir einen Job angeboten, hier ein paar Sachen zu reparieren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an