Translation of "make things move" to German language:

Dictionary English-German

Make - translation :

Machen

Make things move - translation :

Die Dinge bewegen

Move - translation :

Bewegung

Things - translation :

Dinge

Keywords : Schaffen Sinn Mache Dafür Macht Bewegen Bewegt Schritt Bewegung Dingen Sachen Dinge Viele Paar

Examples (External sources, not reviewed)

Things move on.	Es bewegt sich etwas.
Things never move so quickly.	Es geht nicht so schnell im Leben.
Make a move?	Angemacht?
Please make your move	Bitte ziehen Sie
I'll make my move.	Ich mache meinen Umzug.
We make things grow. We make things glow.	Wir lassen Dinge sprießen und glühen.
You cannot make this move	Sie können diesen Zug nicht machen.
Grandpa'll make his move now.	Grandpa zieht jetzt an.
We like to make things. It's fun to make things.	Wir machen gerne Sachen. Es macht Spass.
Look, I'll move around and say some things.	Hier, ich lauf ein bisschen rum, sage was..
This is how we could move things forward.	So könnte man die Dinge voranbringen.
Do not fear, make your move.	Fürchte dich nicht, mach deinen Zug.
I make a move for you.	Ich mache den Zug.
They're watching every move you make.	Sie bewachen jede Bewegung von Ihnen.
Please don't make me move him.	Bringen Sie mich bitte nicht dazu, ihn woanders hinzubringen.
OK. Look, I'll move around and say some things.	Hier, ich lauf ein bisschen rum, sage was..
Naturally, we want to ensure that things move forward.	Wir wollen natürlich etwas tun, um die Dinge voranzubringen.
If this is the case, things will move forward.	Wenn dies so ist, wird es vorwärts gehen.
Move our things to the smallest room you've got.	Bringen Sie unser Gepäck in Ihr kleinstes Zimmer.
Wait here. Don't move, and take those things off!	Warte hier auf mich, mach keinen Lärm, und zieh endlich diese Sachen aus!
And both can definitely make you move.	Und beide können Menschen in Bewegung setzen.
Don't move, Vincent. Don't make a sound.	Verhalten Sie sich ganz still, Vincent.
I always, uh, make the first move.	Ich mache immer den ersten Zug.
If things go wrong, China could move to embrace isolation.	Falls die Dinge schlecht laufen, könnte China sich dem Isolationismus zuwenden.
Things look very bad as we move into these consultations.	Die Ausgangslage für diese Konsultationen ist denkbar schlecht.
But Mother, you had no right to move my things.	Aber Mutter, du hattest kein Recht, meine Sachen umzuräumen.
Let's make these things.	Lass uns diese Teile entwickeln.
I make up things.	Ich denke mir Sachen aus.
You make these things?	Machen Sie diese Dinger?
You'll make things worse.	Das macht es noch schlimmer.
Don't you dare make a move on her!	Denk nicht mal daran sie anzufassen.
I'm going to make this hand move again.	Ich werde diese Hand dazu bringen sich wieder zu bewegen.
He wouldn't make a move to defend himself.	Er tat nichts, um sich zu verteidigen.
Yet beneath the surface, things are beginning to move in Europe.	Unter der Oberfläche jedoch beginnen sich die Dinge in Europa zu bewegen.
That'll only make things worse.	Das verschlimmert nur alles.
We like to make things.	Wir machen gerne Sachen.
It's fun to make things.	Es macht Spass.
You never make things dull.	Es wird mit dir nicht langweilig.
Children want to make things.	Kinder wollen Dinge herstellen.
How does life make things?	Wie stellt das Leben Dinge her?
That sometimes make things easy.	Das macht es manchnal einfacher.
Don't make things any worse.	Mach es nicht noch schlimmer.
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?	Skylar Tibbits Können wir Dinge erschaffen, die sich selbst herstellen?
Children want to make things. Children want to do things.	Kinder wollen Dinge herstellen. Kinder wollen Dinge tun.
Could you please move over to make some room?	Könnten Sie wohl rücken, um etwas Platz zu schaffen?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an